MMPP C/ VÍCTOR GABRIEL BERNAL GONZÁLEZ

Hechos

Hechos: El día 11 de julio de 2022, aproximadamente a las 12:40 horas, el acusado Víctor Gabriel Bernal González concurrió a las dependencias del Departamento de Transito de la I. Municipalidad de La Cruz con el objeto de renovar el permiso de circulación de la motocicleta P.P.U. OA-0384-3, para lo cual entrego a la funcionaria municipal Maria Eugenia Rojas Rojas la documentación del móvil, entre la cual se encontraba un permiso de circulación de la I. Municipalidad de Macul, serie A N° 2098954, el cual el acusado uso para intentar obtener el permiso de circulación de la motocicleta, permiso que resulto ser falsificado, concurriendo al lugar funcionarios de Carabineros que procedieron a su detención y a la incautación del referido permiso falsificado. VISTO Y OÍDOS LOS INTERVINIENTES: Se dan por reproducidas las actuaciones, alegaciones de las partes y lo expositivo y considerativo del fallo, todo lo cual ha quedado íntegramente en el registro de audio de la audiencia celebrada.- Y visto además lo dispuesto en los artículos 1°, 3, 5, 7, 11 Nº 6, 11 Nº 9, 15 N° 1, 30, 50, 70, 193 y 196 del Código Penal; artículos 395 y siguientes del Código Procesal Penal, Ley 18.216, se declara: I.- Que se condena a VÍCTOR GABRIEL BERNAL GONZÁLEZ, cédula de identidad N° 0018018114-8, ya individualizado, a sufrir la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, todo ello por su responsabilidad como autor del delito (consumado de falsificacion o uso malicioso de instrumento público falsificado, cometido con fecha 11 de julio de 2022, en territorio jurisdiccional de este Tribunal. II.- Que reuniéndose en la especie los requisitos establecidos en el artículo 4° de la Ley 18.216, se sustituye la pena por la Remisión Condicional, debiendo someterse a la observación y vigilancia de la autoridad de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio, esto es C.R.S. de Quillota,

Fallo

se declara: I.- Que se condena a VÍCTOR GABRIEL BERNAL GONZÁLEZ, cédula de identidad N° 0018018114-8, ya individualizado, a sufrir la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, a la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, todo ello por su responsabilidad como autor del delito (consumado de falsificacion o uso malicioso de instrumento público falsificado, cometido con fecha 11 de julio de 2022, en territorio jurisdiccional de este Tribunal. II.- Que reuniéndose en la especie los requisitos establecidos en el artículo 4° de la Ley 18.216, se sustituye la pena por la Remisión Condicional, debiendo someterse a la observación y vigilancia de la autoridad de Gendarmería de Chile correspondiente a su domicilio, esto es C.R.S. de Quillota, por el término de un año. Se deja constancia que para efectos de revocación, no registra abonos. Se establece como fecha de presentación el día 29 de noviembre de 2024, a las 11:00 horas. III.- Que atendido lo dispuesto en el artículo 38 de la ley 18.216, se ordena la omisión de la anotación a que diere lugar la presente sentencia de los certificados respectivos. IV.- Que se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa, por haber admitido responsabilidad, renunciando a un juicio, evitando los gastos ocasionados con ello. Código: NYVXRDEZJD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Ejecutoriado el presente

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO La Calera, doce de noviembre de dos mil veinticuatro Hechos: El día 11 de julio de 2022, aproximadamente a las 12:40 horas, el acusado Víctor Gabriel Bernal González concurrió a las dependencias del Departamento de Transito de la I. Municipalidad de La Cruz con el objeto de renovar el permiso de circulación de la motocicleta P.P.U. OA-0384-3, para lo cual entr