FISCAL C/ JULIO CÉSAR CAMPILLAY CADENAS

Hechos

hechos indicados en la acusación y los antecedentes en que ésta se fundó. SENTENCIA : Vistos, además, lo dispuesto en los artículos 1, 15, 66, 67, 68, 69 y 70 del Código Penal; artículos 110, 111, 196 y siguientes de la Ley 18.290, artículos 406, 408, 410 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 1, 8 y siguientes de la Ley 18.216, se resuelve : I.- Que, se condena a don JULIO CÉSAR CAMPILLAY CADENAS, cedula de identidad N° 11.844.317-9, como autor del delito de Conducción en Estado de Ebriedad causando lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 196 de la Ley 18.290, en grado ejecución de consumado, por los hechos ocurridos el 13 de octubre del año 2022 en la comuna de Perquenco en perjuicio de la víctima don Erasmo Márquez Cortes y en consecuencia se le condena a las siguientes penas : a) 541 días de presidio menor en su grado medio. b) Suspensión para cargo y oficios públicos por el tiempo que dure la condena. c) Multa a beneficio fiscal equivalente a UN Tercio de unidad tributaria mensual. Con respecto a la multa impuesta se tiene por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en esta causa al ser detenido el 13 de octubre de 2022 y al ser puesto a disposición del Tribunal al día siguiente para su control de la detención el 14 de octubre de 2022. d) La inhabilidad para obtener licencia de conducir por el plazo de 5 años. Código: KLKSXRYFGKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Que, se concede a la sentenciado la pena sustitutiva de Reclusión Parcial Domiciliaria Nocturna por el plazo de 541 días, debiendo oficiarse a Gendarmería de Chile a fin de que informe si existe factibilidad técnica de control telemático en el domicilio del sentenciado; en el evento que exista factibilidad técnica positiva el control de la misma se realizará en el domicilio del sentenciado; en el evento que no exista factibilidad técnica positiva, se deberá controlar por Carabin

Fallo

se resuelve : I.- Que, se condena a don JULIO CÉSAR CAMPILLAY CADENAS, cedula de identidad N° 11.844.317-9, como autor del delito de Conducción en Estado de Ebriedad causando lesiones graves, previsto y sancionado en el artículo 196 de la Ley 18.290, en grado ejecución de consumado, por los hechos ocurridos el 13 de octubre del año 2022 en la comuna de Perquenco en perjuicio de la víctima don Erasmo Márquez Cortes y en consecuencia se le condena a las siguientes penas : a) 541 días de presidio menor en su grado medio. b) Suspensión para cargo y oficios públicos por el tiempo que dure la condena. c) Multa a beneficio fiscal equivalente a UN Tercio de unidad tributaria mensual. Con respecto a la multa impuesta se tiene por cumplida por el tiempo que el imputado estuvo privado de libertad en esta causa al ser detenido el 13 de octubre de 2022 y al ser puesto a disposición del Tribunal al día siguiente para su control de la detención el 14 de octubre de 2022. d) La inhabilidad para obtener licencia de conducir por el plazo de 5 años. Código: KLKSXRYFGKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl II.- Que, se concede a la sentenciado la pena sustitutiva de Reclusión Parcial Domiciliaria Nocturna por el plazo de 541 días, debiendo oficiarse a Gendarmería de Chile a fin de que informe si existe factibilidad técnica de control telemático en el domicilio del sentenciado; en el evento que exista factibilidad técnica positiva

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de preparación juicio oral.. Fecha Lautaro., seis de noviembre de dos mil veinticuatro Magistrado ETIENNE FELLAY BERTHOLET Fiscal CRISTINA CELEDON ROJAS Defensor ROGER GONZALEZ ALTAMIRANO Hora inicio 10:08AM Hora termino 10:26AM Sala Sala 2 Tribunal Juzgado de Garantía de Lautaro. Acta Paulo Mena RUC 2201015745-9 RIT 1412 – 2022 Delito Conducción en estado de ebried