MP C/ ALONSO HERNÁN ALBRECHT ÓRDENES

Hechos

HECHOS: “La madrugada del 09 de mayo del 2024, alrededor de la 01:30 horas, los imputados Víctor Gonzalo Salamanca Ferrada y Alonso Hernán Albrecht Órdenes llegaron hasta la farmacia Cruz Verde, ubicada en calle Portales N° 996 Temuco, donde procedieron a fracturar una ventana que conecta al segundo piso del inmueble, arrancándola de su base e ingresando al establecimiento. Una vez en el interior, procedieron a cortar los cables del circuito de alarma y romper vidrios de los muebles de distintas dependencias interiores. Además de ingresar a la sala donde se encontraba la caja fuerte de seguridad, intentando forzarla y sustraer la especie de valor que allí se encontraba. Instante en que se activó la alarma de seguridad, concurriendo al lugar los funcionarios de carabineros, quienes sorprendieron sobre el techumbre del inmueble al imputado Víctor Gonzalo Salamanca Ferrada, quien portaba consigo una mochila y en su interior un destornillador, un martillo y un galletero marca Makita, y junto a él un par de guantes color negro y un torso de fierro tipo chuzo, mientras que el imputado Alonso Albrecht Órdenes logró huir descolgándose de la techumbre, siendo detenido momentos más tarde en la inmediación en el lugar, sin lograr sustraer especies”. Conforme lo dispone el artículo 4 del acta 40-2014 de fecha 14 de marzo de 2014, en cuanto a que “…la parte resolutiva del fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y Código: MNXXXQWNJYV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingres

Fallo

fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y Código: MNXXXQWNJYV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingresar al sistema SIAGJ, vía actuación, transcripción íntegra de la sentencia que conste en el audio, con el objeto de ser tenida a la vista al conocerse el recurso” instrucción corroborada por el artículo 62 del acta 71-2016 de 16 de junio de 2016 de la Excelentísima Corte Suprema, Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Y visto además, lo que disponen los artículos 83 y 1 de la Constitución Política de la República de Chile, y de la Ley 19.640 respectivamente, artículos 1, 7, 12 N° 16, 14 N° 1, 15 N° 1, 25, 30, 31, 432, 442 N° 1 del Código Penal; lo dispuesto en los artículos 1, 3, 47 y 390 del Código Procesal Penal, artículo 1, 10, 11 y 35 de la Ley 18.216, se declara: I.- Que se acoge el requerimiento sólo en cuanto CONDENA a VÍCTOR GONZAL

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 3552 - 2024 RUC : 2400526231-K MATERIA : ROBO EN LUGAR NO HABITADO, ARTÍCULO 442 N° 1 DEL CÓDIGO PENAL IMPUTADO : VÍCTOR GONZALO SALAMANCA FERRADA CÉDULA DE IDENTIDAD : 20.340.672-K DOMICILIO : Calle Yungay Nº 798, Temuco. ATENUANTES : No concurren AGRAVANTES : Artículo 12 N° 16 del Código Penal RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Temuco, veintiocho de octubre de dos