MP C/ DANIEL ENRIQUE GONZÁLEZ TORRES

Hechos

HECHOS: El día 13 de octubre de 2022, alrededor de las 10:40 horas, en calle Pedro Aguirre Cerda en intersección con calle Los Naranjos, comuna de San Pedro de la Paz, la imputada Nora Elena Torres Troncoso, empleó con un fin distinto del declarado y sin contar con la autorización respectiva, ni pagar los derechos correspondientes, el Station Wagon, marca Hyundai, Modelo Grand starex 2.5, color gris, placa platente RSXL.11, que según inscripción de fecha 3 de marzo de 2022, del Registro de Vehículos Motorizados del Registro Civil, se encontraba sujeto a su uso referido como lisiado, el cual internó amparado en la referida franquicia, entregando la posesión, tenencia o uso del movil al acusado DANIEL ENRIQUE GONZÁLEZ TORRES, quien lo recibió y mantenía en su poder, a pesar de no tener ese beneficio de carácter personal. El aforo aduanero asciende a la suma de $7.586.629.- Los hechos, respecto de DANIEL ENRIQUE GONZÁLEZ TORRES, a juicio del Ministerio Público constituyen el delito de receptación aduanera, del artículo 182 en relación al artículo 178 de la Ordenanza de Aduanas, en grado de desarrollo de consumado y participación del imputado en calidad de autor. TRIBUNAL: Tiene por presentada acusación. IMPUTADO: Acepta los hechos objeto de la acusación y los antecedentes que la sustentan. Código: XFHYXQXLZJT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl TRIBUNAL: Se aprueba continuar este procedimiento, conforme a las normas del Juicio Abreviado SENTENCIA RUC: 2210051768-3 RIT: 1881 - 2022 Juez: ANDREA ANGELICA COMAS LOBATO Fecha: Resultado: Relación: DANIEL ENRIQUE GONZÁLEZ TORRES/ RECEPTACIÓN ADUANERA La presente acta sólo constituye un registro administrativo en el que se resume lo acontecido y decidido en la audiencia, conteniendo sólo la parte resolutiva del fallo. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la

Fallo

SE DECLARA: I.- Que se condena a don DANIEL ENRIQUE GONZÁLEZ TORRES, cédula nacional de identidad N° 15193692-K, ya individualizado, como autor del delito consumado de receptación aduanera previsto y sancionado en los artículos 182 y 178 de Ordenanza de Aduanas, cometido el día 13 de octubre de 2022, en la comuna de San Pedro de la Paz, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN (541) DÍAS de presidio menor en su grado medio, ACCESORIA de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y MULTA ascendente a UN TERCIO de unidad tributaria mensual. II.- Conforme lo dispone el artículo 49 del Código Penal, la pena de multa de un tercio de unidad tributaria mensual, se le tiene por cumplida, con el lapso superior a 12 horas que ha permanecido detenido en estos antecedentes por su detención de fecha 13 de octubre 2022. Código: XFHYXQXLZJT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl III.- Que, cumpliéndose en la especie con los requisitos del artículo 4° de la Ley N° 18.216, se sustituye al sentenciado el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena sustitutiva de REMISIÓN CONDICIONAL, debiendo el sentenciado permanecer bajo la sujeción y vigilancia de la Sección correspondiente de Gendarmería de Chile por igual término que la pena corporal impuesta y cumplir con las demás exigencias del artículo 5° de la citada Ley. El condenado deberá presentarse, con su cédula de identidad, en la Se

Texto Completo (Preview)

AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO ABREVIADO Fecha San Pedro de la Paz, veinticuatro de octubre de dos mil veinticuatro Magistrado ANDREA ANGELICA COMAS LOBATO Imputado DANIEL ENRIQUE GONZÁLEZ TORRES, Rut 15.193.692-K, domiciliado en Calle Duarte N°43, Lota Bajo, Lota. PRESENTE. Víctima BALDO ERVIN GATICA VALDEBENITO, NO COMPARECE Delito RECEPTACIÓN ADUANERA Fiscal Daniel Tobella Silva Defensor particular