MARCO ELIAS CARO BALBOA C/ DYLAN ANDRES VERGARA DÍAZ

Hechos

HECHOS DE LA ACUSACIÓN El día 7 Enero de a las 7 5 horas, en calle Luis Araya Cereceda con Avenida Vicuña Mackena, comuna de Peñaflor, son sorprendidos los acusados Matías Antonio Carmona Saavedra. Y Dylan Andrés Vergara Diaz, guardando, manteniendo en su poder y teniendo en el interior del vehículo en que se transportaban, envoltorios de papel cuadriculado contenedores de cocaína base, peso bruto gramos, no contando con autorizaciones para la tenencia de estas sustancias y dinero en efectivo(dieciséis mil pesos). CALIFICACIÓN JURÍDICA: Trafico de pequeñas cantidades (art. ). CIRCUNSTANCIAS MODIFICATORÍAS: Agravante: no concurren Atenuante: N° Y N° DEL C.P. Sentencia.: Y teniendo además presente lo dispuesto los artículos , , 5, 7, N° , N° , 5 N° , , , 7 el Código Penal, y siguiente del Código Procesal Penal, artículo ° y ° de la ley . y pertinente de la ley . , se declara: Código: KEFZXQJWUFQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juzgado de Garantía de Talagante Av. Bernardo O’Higgins N° 2160, Talagante 22 166600 I.- Que se condena a Don DYLAN ANDRES VERGARA DÍAZ y Don MATÍAS ANTONIO CARMONA SAAVEDRA, ambos ya individualizado, a sufrir cada uno de ellos una pena de 6 días de precio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo oficio público durante tiempo de la condena y multa de Unidad Tributaria Mensual por su responsabilidad en calidad de autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga, hecho perpetrado el día 7 de enero del año , en la comuna de Peñaflor. II.-Que reuniendo ambos sentenciados los requisitos que establece el artículo ° de la ley . , se sustituye la pena corporal impuesta por la de remisión condicional, quedando sujetos al control administrativo y asistencia y Gendarmería de Chile por el lapso de un año, deben cumplir lo demás requisitos y exigencias legales establecidos en la ley . . III.-Que se procede a la conversión de las penas de multa impuesta por un

Fallo

se declara: Código: KEFZXQJWUFQ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juzgado de Garantía de Talagante Av. Bernardo O’Higgins N° 2160, Talagante 22 166600 I.- Que se condena a Don DYLAN ANDRES VERGARA DÍAZ y Don MATÍAS ANTONIO CARMONA SAAVEDRA, ambos ya individualizado, a sufrir cada uno de ellos una pena de 6 días de precio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión de cargo oficio público durante tiempo de la condena y multa de Unidad Tributaria Mensual por su responsabilidad en calidad de autor del delito de tráfico de pequeñas cantidades de droga, hecho perpetrado el día 7 de enero del año , en la comuna de Peñaflor. II.-Que reuniendo ambos sentenciados los requisitos que establece el artículo ° de la ley . , se sustituye la pena corporal impuesta por la de remisión condicional, quedando sujetos al control administrativo y asistencia y Gendarmería de Chile por el lapso de un año, deben cumplir lo demás requisitos y exigencias legales establecidos en la ley . . III.-Que se procede a la conversión de las penas de multa impuesta por un día de prisión respecto de cada imputado, el que se tiene por cumplido con el tiempo que éstos permanecieron privados en libertad con motivo de audiencia y control de detención de de enero del año . IV-. Omítase de los certificados de antecedentes de los sentenciados, las anotaciones a que diera origen la presente sentencia condenatoria para efectos laborales. V.- Teniendo

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Garantía de Talagante Av. Bernardo O’Higgins N° 2160, Talagante 22 166600 Individualización de audiencia de sentencia de procedimiento abreviado. Fecha Talagante, dieciocho de octubre de dos mil veinticuatro. Magistrado CATHERINE IVONNE NORAMBUENA GONZÁLEZ Fiscal GABRIELA XIMENA MIRANDA PIZARRO *Defensor privado TATIANA PAULINA SEPÚLVEDA ECHEVERRÍA **Defensor privado RODRIGO ROMAN AND