SALINAS/

Hechos

Visto y

Fundamentos

Considerando: Primero: Que, con fecha 18 de enero de 2021, comparece José Manuel Salinas Vial, chileno, casado, ingeniero, cédula nacional de identidad número 6.282.816-1, domiciliado en calle Chapultepec 5545, departamento 62, comuna de Vitacura, quien solicita que se le autorice a donar un usufructo respecto a un bien inmueble de su propiedad. Indica que, por mera liberalidad, tiene la intención de donar a Lidia Asunción Reginato Yarza, chilena, casada y separada de bienes, kinesióloga, cédula nacional de identidad número 7.327.564-4, el usufructo vitalicio del departamento Nº 603, del sexto piso del edificio “Lago Llanquihue”, del condominio Los Lagos, ubicado en la ciudad, comuna y provincia de Osorno, calle Guillermo Bühler Nº 1.645, Región de Los Lagos. Precisa que la propiedad está inscrita en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Osorno a fojas 2.076 Nº 1.791 del año 2011, y tiene el Rol de avalúo 510-71, de la comuna de Osorno. Señala que no tiene cargas familiares y que su patrimonio se estima en una cifra no inferior a $1.000.000.000 (mil millones de pesos). Segundo: Que, con fecha 4 de marzo de 2021, consta la información sumaria de los testigos Ana María Correa Correa y Nicolás Jaime Rogers Alcalde, quienes declaran que conocen al solicitante hace más de 4 años por motivos profesionales. Expresan que el requirente posee un patrimonio sólido y solvente, y que el hecho de realizar la donación solicitada en autos, no afectará en nada su situación económica actual. Tercero: Que el peticionario acompañó para fundar su pretensión los siguientes documentos: 1. Copia de inscripción de dominio del inmueble objeto de la donación que se pretende. 2. Copia de la Declaración de Impuestos a la Renta del año en curso respecto del peticionario. 3. Declaración de Renta año tributario 2021 de José Manuel Salinas Vial. 4. Cartola de Cuenta Corriente de Banco de Chile de José Manuel Salinas Vial. 5. Copia de Inscripción con vigencia de la sociedad denominada Inversiones Salinas Valdivieso Limitada. 6. Balance general al 31 de diciembre de 2020 de la sociedad Inversiones Salinas Valdivieso Limitada. Cuarto: Que, con fecha 7 de mayo de 2021, el requirente acompañó comprobante de pago de impuestos y multas, formulario N° 21, emitido por el Servicio de Impuestos Internos con fecha 15 de abril de 2021; y certificado de pago de impuestos a las donaciones N° 149/2021 del 6 de mayo de 2021. Ello, a fin de dar cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 21 y 52 de la Ley 16.271 de Impuesto a las Herencias, Asignaciones y Donaciones. Quinto: Que el artículo 890 del Código de Procedimiento Civil prescribe que “el tribunal, según la apreciación que haga de los particulares comprendidos en el artículo precedente, concederá o denegará la autorización, conforme lo dispone el artículo 1401 del Código Civil” y por su parte, el artículo 1401 del Código Civil dispone que “la donación entre vivos que no se insinuare, sólo tendrá efecto h

Fallo

se resuelve: I. Que se acoge la petición de lo principal de fecha 18 de enero de 2021, por lo que, en consecuencia, se concede a José Manuel Salinas Vial, cedula nacional de identidad N° 6.282.816-1, la autorización judicial pertinente para donar a Lidia Asunción Reginato Yarza, cédula nacional de identidad N° 7.327.564-4, el usufructo vitalicio de la propiedad consistente en el departamento Nº 603, del sexto piso del edificio “Lago Llanquihue”, del condominio Los Lagos, ubicado en la ciudad, comuna y provincia de Osorno, calle Guillermo Bühler Nº 1.645, Región de Los Lagos. Dicha propiedad se encuentra inscrita en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Osorno a fojas 2.076 Nº 1.791 del año 2011, y tiene el Rol de avalúo 510-71, de la comuna de Osorno. II. Que se declara, además, pagado el impuesto que grava la presente donación, según el mérito del comprobante de pago allegado a los autos, el que da cuenta del ingreso en arcas fiscales de la suma total de $224.425, previa liquidación y giro del impuesto. Regístrese, obténgase copias según lo previsto en el inciso final del artículo 4 de la Ley 20.886 y, en su oportunidad, archívese los antecedentes. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, treinta de junio de dos mil veintiuno. Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 04 d

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 4º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-13-2021 CARATULADO : SALINAS/ Santiago, treinta de junio de dos mil veintiuno Visto y Considerando: Primero: Que, con fecha 18 de enero de 2021, comparece José Manuel Salinas Vial, chileno, casado, ingeniero, cédula nacional de identidad número 6.282.816-1, domiciliado en calle Chapultepec 5545, departamento 62, c