MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ DANILO IGNACIO SOTO VÁSQUEZ

Hechos

hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don DANILO IGNACIO SOTO VASQUEZ, cédula de identidad 21.268.303-5, se ignora profesión u oficio, domiciliado en calle Agua Santa 1400 Torre 8 Departamento 102 Viña del Mar. Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por la fiscal de Punta Arenas, doña Katerina Aranis. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue responsabilidad del defensor penal don Juan Jose Srdanovic. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “El día 21 de enero de 2024 en horas de la madrugada, cerca de las 05:00 horas el imputado Danilo Ignacio Soto Vásquez conducía en estado de ebriedad y sin haber obtenido licencia de conducir el vehículo marca Chevrolet modelo Spark placa patente CBRK.66 por diversas arterias de la ciudad, cuando al ingresar al pasaje Mejicana, producto de su estado etílico y no estando atento a las condiciones del tránsito y al hecho de que aquel pasaje no tenía salida, el imputado chocó violentamente el vehículo contra un árbol y muro Código: XUXYXQGRYCG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl existente en el lugar. A consecuencia del choque resultaron lesionados los acompañantes del imputado en el móvil, a saber, Rodolfo Castillo Muñoz sufrió una fractura diafisiaria tibia pierna izquierda de carácter grave, debiendo quedar hospitalizado para ser intervenido quirúrgicamente; Benjamín Soto Vásquez quien sufrió contusiones de carácter leve, Alex Gonzalez Vásquez quien sufrió contusión dental con fractura de pieza incisiva leve y don Alfredo Wladimir Galeano quien sufrió lesiones de carácter leve. Personal de carabineros que adoptó el procedimiento identificó al imputado como conductor del móvil, efectuándole prueba respiratoria alcotest, la cual arrojó un resultado de 1.35 g/l, ratificado luego por el resultado de la prueba de alcoholemia que se

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, ante el Juzgado de Garantía de Punta Arenas, se celebró audiencia de juicio abreviado en causa rol interno O-204-2024, que tuvo por objeto conocer y juzgar los hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don DANILO IGNACIO SOTO VASQUEZ, cédula de identidad 21.268.303-5, se ignora profesión u oficio, domiciliado en calle Agua Santa 1400 Torre 8 Departamento 102 Viña del Mar. Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por la fiscal de Punta Arenas, doña Katerina Aranis. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue responsabilidad del defensor penal don Juan Jose Srdanovic. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “El día 21 de enero de 2024 en horas de la madrugada, cerca de las 05:00 horas el imputado Danilo Ignacio Soto Vásquez conducía en estado de ebriedad y sin haber obtenido licencia de conducir el vehículo marca Chevrolet modelo Spark placa patente CBRK.66 por diversas arterias de la ciudad, cuando al ingresar al pasaje Mejicana, producto de su estado etílico y no estando atento a las condiciones del tránsito y al hecho de que aquel pasaje no tenía salida, el imputado chocó violentamente el vehículo contra un árbol y muro Código: XUXYXQGRYCG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl existente en el lugar. A consecuencia del choque resultaron lesionados los acompañantes del imputado en el móvil, a saber, Rodolfo Castillo Muñoz sufrió una fractura diafisiaria tibia pierna izquierda de carácter grave, debiendo quedar hospitalizado para ser intervenido quirúrgicamente; Benjamín Soto Vásquez quien sufrió contusiones de carácter leve, Alex Gonzalez Vásquez quien sufrió contusión dental con fractura de pieza incisiva leve y don Alfredo Wladimir Galeano quien sufrió lesiones de carácter leve. Personal de carabineros que adoptó el procedimiento identificó al imputado como conductor del móvil, efectuándole prueba respiratoria alcotest, la cual arrojó un resultado de 1.35 g/l, ratificado luego por el resultado de la prueba de alcoholemia que se practicó en hospital Clínico que arrojó un resultado de 1,72 gramos de alcohol por litro de sangre” Tales hechos, a juicio del Ministerio Público, tipifican el delito de MANEJO DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES GRAVES Y LESIONES LEVES Y SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, descrito y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196, ambos de la Ley 18.290 con el aumento punitivo del artículo 209 al no haber obtenido licencia de conducir. Dicho ilícito se encuentra en grado de desarrollo de consumado conforme a lo previsto en el artículo 15 N°1 del Código Penal y cabe al acusado a título de autor, de conformidad a lo previsto en el artículo 15 Nº 1 del Código Penal. Se expresa que concurren respecto del acusado las circunst

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 2, 5, 11 N°6 y N°9, 14, 15, 18, 30, 50, 67 y 69 del Código Penal; artículos 110, 196, 209 de la Ley Nº18.290; artículos 340, 406 y siguientes del Código Procesal Penal; y Ley 18.216, se declara: I.- Que se CONDENA a don DANILO IGNACIO SOTO VASQUEZ, cédula de identidad N°21.268.303-5, ya individualizado, en calidad de autor del delito de MANEJO DE VEHICULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON RESULTADO DE LESIONES GRAVES Y LESIONES LEVES Y SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR, descrito y sancionado en el artículo 110 en relación al artículo 196 y 209, todos de la Ley 18.290, acontecido en el territorio jurisdiccional de este Tribunal, el día 21 de enero de 2024, a Código: XUXYXQGRYCG Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sufrir la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DIAS (541 DÍAS) DE PRESIDIO MENOR EN GRADO MEDIO, MÁS LAS ACCESORIAS DE SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA; a CINCO AÑOS DE SUSPENSIÓN DE LA LICENCIA DE CONDUCIR EN LA MODALIDAD DE NO PODER OBTENERLA Y AL PAGO DE UNA MULTA ASCENDENTE A CUATRO (04) UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES. II.- Que reuniendo el sentenciado los requisitos previstos en el artículo 15 de la Ley 18.216, se dispone la pena sustitutiva de LIBERTAD VIGILADA, respecto de la sanción privativa de libertad, por el mismo lapso de la condena principal, d

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL : GARANTÍA DE PUNTA ARENAS RUC N° : 2400084163-K RIT N° : O-204-2024 PROCEDIMIENTO : ABREVIADO IMPUTADO : DANILO IGNACIO SOTO VASQUEZ DELITOS : MANEJO DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR CAUSANDO LESIONES GRAVES Y LEVES Punta Arenas, diecisiete de septiembre del año dos mil veinticuatro. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e inte