M. PUBLICO C/ BONY YISETT OCHOA LARA

Hechos

Hechos: El día 12 de septiembre de 2023, alrededor de las 08:30 horas, personal de la Policía de Investigaciones, sección MT-0, en virtud de una autorización de entrada y registro emanada del Juzgado de Garantía de Ovalle, concurrieron hasta el domicilio ubicado en calle Luis Cruz Martínez N° 430, Población Vista Hermosa, comuna de Monte Patria, sorprendiendo a la acusada Bony Yisett Ochoa Lara, poseyendo con fines de tráfico, en una pared que da con el dormitorio principal por el costado del patio, a la altura del entretecho, en un orificio cubierto con una plancha de fibrocemento (pizarreño) se encontró oculta 01 bolsa de nylon transparente con 20 envoltorios de papel contenedores 11,27 gramos de pasta base de cocaína. En el mismo lugar de ocultación de la droga, se encontró al interior de otra bolsa de nylon, la suma de $101.000 en efectivo, producto de la venta de drogas y en la cocina sobre un mueble se encontraron dos balanzas digitales, sin marca ni modelo visible, además de diferentes papeles para dosificación, especies utilizadas para la dosificación y pesaje de drogas Parte resolutiva Y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 14, 15, 30, 49, 50, 62, 68, 69 y 70, del Código Penal; artículo 397 y siguientes del Código Procesal Penal; articulo 4 de ley 20.000, Ley 18.216 se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Bony Yisett Ochoa Lara, cédula nacional de identidad N° 18.351.617-5 a sufrir la pena de (61) sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de cinco (05) unidades tributarias mensuales, por su participación como autora de un delito de Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, hecho perpetrado en la comuna de Ovalle, el día 12 de septiembre de 2023. Se le impone asimismo, la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II.- Que se concede a la sentenciada la pena sustitutiva de la privativa de libertad de remisión condicional, debiendo

Fallo

se declara: I.- Que se acoge el requerimiento y por tanto se condena a Bony Yisett Ochoa Lara, cédula nacional de identidad N° 18.351.617-5 a sufrir la pena de (61) sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de cinco (05) unidades tributarias mensuales, por su participación como autora de un delito de Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, hecho perpetrado en la comuna de Ovalle, el día 12 de septiembre de 2023. Se le impone asimismo, la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II.- Que se concede a la sentenciada la pena sustitutiva de la privativa de libertad de remisión condicional, debiendo quedar sujetos a la vigilancia de la Sección Tratamiento en el Medio Libre de Gendarmería de Chile, por el periodo de un año y cumplir las demás instrucciones que ese organismo le imparta. La sentenciada deberá presentarse dentro de quinto día de ejecutoriada esta sentencia al Centro de Reinserción Social de Ovalle a iniciar el cumplimiento de la pena sustitutiva concedida bajo apercibimiento de revocarle esta. III.- Si la sentenciada no pagare la multa impuesta sufrirán por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose, un día por cada tercio de unidad tributaria mensual. De acuerdo al artículo 70 del Código Penal, se autoriza al(a) sentenciado(a) a pagar la multa impuesta en (10) diez cuotas mensuales, iguales y sucesivas de una unidad tributaria mensual cada una, debiendo pagar

Texto Completo (Preview)

/acb SENTENCIA DEFINITIVA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Ovalle., veintiséis de septiembre de dos mil veinticuatro Tribunal Juzgado de Garantía de Ovalle Magistrado LUIS ALBERTO MUÑOZ CAAMAÑO RUC 2200947953-1 RIT 2707-2023 Delito Tráfico ilícito de estupefacientes en pequeñas cantidades, articulo 4 de la Ley 20.000 Grado de ejecución consumado Participación autor Atenuante(s) articulo