HUGO HERNAN NAVARRO CASTRO C/ MIGUEL SEGUNDO NAVARRO GONZÁLEZ

Hechos

VISTO: 1. Que el Ministerio Público ha presentado requerimiento en procedimiento simplificado contra del imputado MIGUEL SEGUNDO NAVARRO GONZALEZ por el delito de DAÑOS SIMPLES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, fundado en los siguientes hechos: El día 15 de enero del año 2024, en horas de la mañana, el imputado don MIGUEL SEGUNDO NAVARRO GONZALEZ concurrió al sitio de propiedad de su tío la víctima don HUGO HERNAN NAVARRO CASTRO, ubicado en sector Pudahuel S/N, Villa Prat, Sagrada Familia, lugar donde procedió a ocasionar daños al deslinde de la propiedad, consistentes en romper la malla de alambre y arrancando de la base los polines, esto en 50 metros del cerco perimetral del frontis del predio, los que son avaluados en la suma de $1.000.000. 2. Que con el mérito de los antecedentes que obran en la carpeta investigativa y la admisión de responsabilidad del requerido son suficientes para estimar que se encuentran acreditados los hechos contenidos en el requerimiento, los que se encuadran en el tipo penal del artículo 487 del Código Penal, en contexto de Violencia Intrafamiliar. 3. Que, el fiscal en audiencia hace aplicación de lo dispuesto en el artículo 395 del Código Procesal Penal, sin invocar agravantes, por lo que solicita la pena consignada en el acta de esta audiencia. 4. Que la defensa del imputado no controvierte la existencia del delito, la participación de su mandante y estima ajustada a derecho la pena solicitada por el fiscal y solicita pena alternativa de multa, rebajada y en cuotas, sin costas. Por estas consideraciones y de conformidad a lo prescrito en el artículo 1, 11 N°6, 11 N°9, 14 N° 1, 15 N° 1, 487 del Código Penal; artículo 5 y 9 de la Ley 20.066, y artículos 388 y 395 del Código Procesal Penal, se RESUELVE: Código: KZWQXPUVLXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl I.- Que SE CONDENA a MIGUEL SEGUNDO NAVARRO GONZALEZ, cédula de identidad 18.349.623-9, ya individualizado

Fallo

Por estas consideraciones y de conformidad a lo prescrito en el artículo 1, 11 N°6, 11 N°9, 14 N° 1, 15 N° 1, 487 del Código Penal; artículo 5 y 9 de la Ley 20.066, y artículos 388 y 395 del Código Procesal Penal, se RESUELVE: Código: KZWQXPUVLXZ Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl I.- Que SE CONDENA a MIGUEL SEGUNDO NAVARRO GONZALEZ, cédula de identidad 18.349.623-9, ya individualizado, como autor del delito de DAÑOS SIMPLES EN CONTEXTO DE VIOLENCIA INTRAFAMILIAR, descrito y sancionado en el artículo 487 del Código Penal, en relación con el artículo 5 de la Ley 20.066, sobre Violencia Intrafamiliar, en grado de CONSUMADO, cometido en este territorio jurisdiccional el día 15 de enero de 2024 en perjuicio de Hugo Hernan Navarro Castro, a pagar una MULTA DE UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL. II.- Que, se decreta la MEDIDA ACCESORIA prevista en el Artículo 9 letra B) de la Ley 20.066, sobre Violencia Intrafamiliar, esto es, LA PROHIBICIÓN DEL IMPUTADO DE ACERCARSE A LA VICTIMA, HUGO HERNAN NAVARRO CASTRO, CÉDULA DE IDENTIDAD 0006504729-2, A SU DOMICILIO, UBICADO EN POBLACION PUDAHUEL S/N, SAGRADA FAMILIA, A SU LUGAR DE ESTUDIO O TRABAJO, LA VÍA PÚBLICA Y DONDEQUIERA QUE ELLA ENCUENTRE, POR EL LAPSO DE 1 AÑO. III.- Que, si el sentenciado no tuviere bienes suficientes para satisfacer la multa impuesta, sufrirá por vía de sustitución y apremio la pena de reclusión, regulándose un día por cada tercio de unidad tributari

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Fecha Curicó, once de septiembre de dos mil veinticuatro Tribunal JUZGADO DE GARANTÍA DE CURICÓ Magistrado JORGE OMAR VALENZUELA NAVARRO Imputado MIGUEL SEGUNDO NAVARRO GONZALEZ Cédula de identidad 18.349.623-9 Fecha nacimiento 06 de mayo de 1977 Profesión u oficio Electricista Dirección Población Pudahuel S/N, Sagrada Familia Delito DAÑOS SIMPLES (VIOLENCIA