ESTEFANÍA ALEJANDRA AGUILERA SALGADO C/ MATÍAS ALBERTO AGUILERA SALGADO

Hechos

HECHOS: La víctima ESTEFANÍA ALEJANDRA AGUILERA SALGADO, es hermana del imputado MATIAS ALBERTO AGUILERA SALGADO. En tal contexto el día 25-06-2024, aproximadamente a las 22:15 horas, en circunstancias que Estefanía Aguilera se encontraba en su domicilio ubicado en La Reina n° 82 Población Fernández de la Comuna de Cauquenes, lugar donde llego el imputado Matías Aguilera Salgado, en estado de ebriedad revisando cajones y bolsos, por lo cual la víctima le llama la atención, reaccionando el imputado de manera violenta agrediendo a Estefanía Alejandra tomando de pelo y propinando golpes de puño en la cabeza cayendo al suelo. A consecuencia de lo anterior la victima resulto con lesiones consistentes en “aumento de volumen de 3x3 en región parietal derecha, sin solución de continuidad” de carácter leve. La victima corresponde a ESTEFANÍA ALEJANDRA AGUILERA SALGADO, C.I. N° 20.0 0.228- , chilena, soltera, estudios medios, estudiante, nacida el 04-11- 1 8, con domicilio en La Reina N°82 Población Fernández Comuna de Cauquenes A continuación se transcribe la parte resolutiva del fallo dictado de forma verbal en la audiencia de hoy. La sentencia íntegra se encuentra contenida en los registros de audio creados con ésta fecha. RIT : - RUC : - IMPUTADO : MATÍAS ALBERTO AGUILERA SALGADO DELITO : LESIONES MENOS GRAVES. PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO Cauquenes, diez de septiembre de dos mil veinticuatro. Y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N°6, 14, 15, 18, 1 , 20, 30, 50, 6 del Código Penal; artículo 3 , 4 4 N°5 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 5° y ° de la Ley 20.066; artículo 4° de la ley 18.216, SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA a MATÍAS ALBERTO AGUILERA SALGADO, Cédula Nacional de Identidad N°20.2 3. - , domiciliado en Calle LA REINA, POBL. FERNANDEZ Nº82, Cauquenes, ya individualizado, a la pena de días de prisión en su grado máximo, a la accesoria de suspensión de cargo y oficios públicos durante el tiempo de la condena y

Fallo

fallo dictado de forma verbal en la audiencia de hoy. La sentencia íntegra se encuentra contenida en los registros de audio creados con ésta fecha. RIT : - RUC : - IMPUTADO : MATÍAS ALBERTO AGUILERA SALGADO DELITO : LESIONES MENOS GRAVES. PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO Cauquenes, diez de septiembre de dos mil veinticuatro. Y visto además, lo dispuesto en los artículos 1, 11 N°6, 14, 15, 18, 1 , 20, 30, 50, 6 del Código Penal; artículo 3 , 4 4 N°5 del Código Penal; 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículo 5° y ° de la Ley 20.066; artículo 4° de la ley 18.216, SE DECLARA: I. Que, SE CONDENA a MATÍAS ALBERTO AGUILERA SALGADO, Cédula Nacional de Identidad N°20.2 3. - , domiciliado en Calle LA REINA, POBL. FERNANDEZ Nº82, Cauquenes, ya individualizado, a la pena de días de prisión en su grado máximo, a la accesoria de suspensión de cargo y oficios públicos durante el tiempo de la condena y a la accesoria del artículo ° letra d) de la Ley 20.066, esto es, la de someterse a un tratamiento de control de impulso, esto último por el período de un año, todo ello como autor en grado de desarrollo de consumado del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar, hecho ocurrido en esta comuna, el pasado 25 de junio de 2024. II. Que, reuniendo los requisitos del artículo 4° de la Ley 18.216, se le sustituye la pena corporal por la REMISIÓN CONDICIONAL DE LA PENA, debiendo quedar sujeto al control administrativo de la sección del medio libre de Gendarmerí

Texto Completo (Preview)

CIRCUNTANCIAS MODIFICATORIAS DE RESPONSABILIDAD PENAL: ATENUANTES: 11 N°6 AGRAVANTES: NO. LOS HECHOS: La víctima ESTEFANÍA ALEJANDRA AGUILERA SALGADO, es hermana del imputado MATIAS ALBERTO AGUILERA SALGADO. En tal contexto el día 25-06-2024, aproximadamente a las 22:15 horas, en circunstancias que Estefanía Aguilera se encontraba en su domicilio ubicado en La Reina n° 82 Población Fernández de l