MP CALAMA C/ JUAN JOSE CRUZ CAMPOS

Hechos

Hechos: “El día 12 de marzo de 2023, aproximadamente a las 09:40 horas en circunstancias que personal de Carabineros de la Segunda Comisaría de San Pedro de Atacama se encontraban en la ruta 23 CH altura del kilómetro 93.700 realizando controles vehiculares aleatorios, recibieron un comunicado del suboficial de guardia dando cuenta que Cenco había informado de un vehículo tipo station wagon marca DFSK, modelo 500 , color negro, patente SBJD-42, el que se encontraba en tránsito desde la ciudad de Calama por la rutw 23 CH hacia la comuna de San Pedro de Atacama, el que mantenía encargo por robo en la ciudad de Antofagasta. Con tales antecedentes, y siendo las 09:45 horas, procedieron a fiscalizar dicho móvil el cual transitaba en dirección a San Pedro de Atacama por el lugar ya indicado donde se encontraba el personal policial, Código: STWZXPGUXEW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 pudiendo establecerse que era conducido por el imputado Juan José Cruz Campos y lo hacía acompañado, en el asiento del copiloto por el imputado Juan Pablo Cruz Campos. A la revisión del móvil este presentaba su ventana delantera izquierda quebrada al igual que presentaba daños la manilla de la puerta delantera izquierda. El vehículo en que se trasladaban los imputados fue robado a la víctima F.R.P.M., quien el día 11 de marzo de 2023, aproximadamente a las 02:00 horas, mientras conducía dicho móvil por la ruta que lleva al sector de la Playa Rinconada en Antofagasta, y encontrándose acompañado de su pareja, se detuvo a un costado de la ruta, momentos en que llega al lugar un automóvil del que descienden aproximadamente 4 sujetos no identificados quienes insultan y amenazan a la víctima manifestándole que se baje del vehículo o si no lo matan, ante lo cual este desciende del móvil siendo agredido con un golpe en la cabeza y lanzado al suelo por los sujetos, quienes abordan el vehículo de la víctima y se dan a la fuga del lu

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama, integrado por sus juezas titulares doña Marilyn Neira Mendoza como presidente, doña Luisa Antipán Meliqueo como integrante y el juez suplente don Fabián Valdés Muñoz como redactor, se llevó a efecto el día tres de septiembre de dos mil veinticuatro, la audiencia de juicio oral relativa a la causa RUC N°2300270923-6, RIT N°109-2024, seguida en contra del acusado JUAN JOSE CRUZ CAMPOS, cédula de identidad N°24.806.194-4, boliviano, 24 años, nacido el 12 de febrero de 2000 en Cochabamba, Bolivia, soltero, estudiante y mecánico, con domicilio en calle Venezuela N°2888, comuna de Calama, donde se le apercibió al tenor de lo dispuesto en el artículo 26 del Código Procesal Penal, quien fue representado por el abogado de la Defensoría Penal Pública, don Miguel Camposano Peña, con domicilio en Abaroa N°1497, Calama y forma de notificación registrada en autos. Representó al Ministerio Público, el fiscal adjunto Ricardo Rivera Vallejos, con domicilio en Avenida Granaderos N°2426, de Calama y forma de notificación registrada en autos. SEGUNDO: Acusación fiscal. Que, el Ministerio Público presentó acusaciones en los siguientes términos: Hechos: “El día 12 de marzo de 2023, aproximadamente a las 09:40 horas en circunstancias que personal de Carabineros de la Segunda Comisaría de San Pedro de Atacama se encontraban en la ruta 23 CH altura del kilómetro 93.700 realizando controles vehiculares aleatorios, recibieron un comunicado del suboficial de guardia dando cuenta que Cenco había informado de un vehículo tipo station wagon marca DFSK, modelo 500 , color negro, patente SBJD-42, el que se encontraba en tránsito desde la ciudad de Calama por la rutw 23 CH hacia la comuna de San Pedro de Atacama, el que mantenía encargo por robo en la ciudad de Antofagasta. Con tales antecedentes, y siendo las 09:45 horas, procedieron a fiscalizar dicho móvil el cual transitaba en dirección a San Pedro de Atacama por el lugar ya indicado donde se encontraba el personal policial, Código: STWZXPGUXEW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 pudiendo establecerse que era conducido por el imputado Juan José Cruz Campos y lo hacía acompañado, en el asiento del copiloto por el imputado Juan Pablo Cruz Campos. A la revisión del móvil este presentaba su ventana delantera izquierda quebrada al igual que presentaba daños la manilla de la puerta delantera izquierda. El vehículo en que se trasladaban los imputados fue robado a la víctima F.R.P.M., quien el día 11 de marzo de 2023, aproximadamente a las 02:00 horas, mientras conducía dicho móvil por la ruta que lleva al sector de la Playa Rinconada en Antofagasta, y encontrándose acompañado de su pareja, se detuvo a un costado de la ruta, momentos en que llega al lugar un automóvil del que descienden aproximadamente 4 sujetos no identificados quie

Fallo

por tanto, que entienden que toda su declaración que se condice con la declaración de la policía, y que además, respecto de la información que ha dado del vehículo, como también al dar a conocer que efectivamente conocía el origen espurio del vehículo, aligera la carga probatoria del Ministerio público, lo cual en definitiva entienden que cumple con los elementos para poder tener por configurado el 11 N°9 del Código Penal, en tal sentido, sin perjuicio de que dichas alegaciones también se deben plantear en su momento, entienden que en este sentido, se ha cumplido con la finalidad y de acuerdo a la teoría del caso de la defensa. No hay réplicas. Finalmente, el acusado no dice nada. NOVENO: Audiencia del artículo 343 del Código Procesal Penal. Que, en la oportunidad procesal correspondiente, el fiscal refiere que, no se invocan circunstancias modificatorias, pero los efectos de que pueda ser tenido a la vista por parte del tribunal, en relación a un eventual debate de pena, que entienden no sería procedente, incorpora mediante lectura resumida extracto de filiación y antecedentes y un documento impreso al día de hoy respecto de la tasación del vehículo, conforme en la página del servicio de impuestos internos para los efectos de la determinación de la multa. Respecto al extracto de filiación de Juan José Cruz Campos, mantiene una condena del 16 de abril del año 2018, 41 días pena remitida, hurto simple por parte del Juzgado de Garantía de Calama, en la causa 21922-1018; asim

Texto Completo (Preview)

1 C / JUAN JOSE CRUZ CAMPOS RUC N° 2300270923-6 RIT N° 109-2024 RECEPTACIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO Calama, nueve de septiembre de dos mil veinticuatro. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Individualización del tribunal e intervinientes. Que, ante este Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Calama, integrado por sus juezas titulares doña Marilyn Neira Mendoza como presidente, doña Luisa Antipán M