C/ MILENKO WILLIAM DANIEL OLMEDO ROMÁN

Hechos

HECHOS: El día 15 de noviembre de 2023, aproximadamente a las 10:30 horas, personal de Gendarmería del C.D.P de Quillota, ubicado en esta ciudad, en calle Chacabuco N° 999, en circunstancias que efectuaban allanamiento por pabellón N.° 5, sorprende al requerido MILENKO WILLIAMS OLMEDO ROMAN con un elemento prohibido entre sus vestimentas, un teléfono celular marca SAMSUNG de color rojo, con 2 chips de compañía Entel, sin estar autorizada su tenencia. Se deja constancia que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, el cual es el registro íntegro de la misma, y la resolutiva es del siguiente tenor: Y visto lo dispuesto en el artículo 1, 5, 15, 442 N° 1 del Código Penal, artículo 388 y siguientes del Código Procesal Penal y demás normas legales pertinentes, se declara: I.- Que SE CONDENA a MILENKO WILLIAM DANIEL OLMEDO ROMÁN, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DIAS (61) DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, a la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad de autor del delito de Tenencia de elementos tecnológicos no autorizado al interior de establecimiento penitenciario del artículo 304 ter del Código Penal, ejecutado en grado de consumado, en Quillota el día 15/11/2023. II.- Que no reuniéndose los requisitos que establece la Ley 18.216 por las condenas anteriores del imputado, el sentenciado deberá cumplir de manera efectiva la pena que se le aplica. III.- Ministro de fe del tribunal deberá certificar si el imputado registra algún abono para la condena por privación de libertad en esta causa, por detención o medida cautelar de privación de libertad. IV.- Que, se exime al condenado del pago de las costas del procedimiento. Código: QXMXXPDVDDT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Certifíquese en su oportunidad la circunstancia de encontrarse ejecutoriada la sentencia

Fallo

se declara: I.- Que SE CONDENA a MILENKO WILLIAM DANIEL OLMEDO ROMÁN, ya individualizado, a la pena de SESENTA Y UN DIAS (61) DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MINIMO, a la pena accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, por su responsabilidad de autor del delito de Tenencia de elementos tecnológicos no autorizado al interior de establecimiento penitenciario del artículo 304 ter del Código Penal, ejecutado en grado de consumado, en Quillota el día 15/11/2023. II.- Que no reuniéndose los requisitos que establece la Ley 18.216 por las condenas anteriores del imputado, el sentenciado deberá cumplir de manera efectiva la pena que se le aplica. III.- Ministro de fe del tribunal deberá certificar si el imputado registra algún abono para la condena por privación de libertad en esta causa, por detención o medida cautelar de privación de libertad. IV.- Que, se exime al condenado del pago de las costas del procedimiento. Código: QXMXXPDVDDT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Certifíquese en su oportunidad la circunstancia de encontrarse ejecutoriada la sentencia para dar cumplimiento con lo previsto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. Anótese, regístrese y archívese en su oportunidad.- DICTADA POR DOÑA NANCY AMALIA RIFFO ZUÑIGA, JUEZ DE GARANTÍA TITULAR. CERTIFICADO DE EJECUTORIADO Habiendo las partes renunciado a los plazos legales para interponer recursos, la sentenc

Texto Completo (Preview)

TRIBUNAL JUZGADO DE GARANTIA DE QUILLOTA RUC: 2301356590-2 RIT: 3605 - 2023 CONDENADO: MILENKO WILLIAM DANIEL OLMEDO ROMÁN RUN IMPUTADO: DOMICILIO: 0021231066-2 Calle CUMMING 884 VILLA CUMMING DPTO Nº 16, Quilpué DELITO: TENENCIA DE ELEMENTOS TECNOLOGICOS NO AUTORIZADO AL INTERIOR DE ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO PROCEDIMIENTO JUICIO SIMPLIFICADO Quillota, dos de septiembre de dos mil veinticuatro