ESTEBAN SIMON AMPUERO ESCALONA C/ ARTURO GONZALO MAURICIO PFIFFERLING KOTLIARENCO

Hechos

Hechos: El día 12 de diciembre de 2023, alrededor de las 18:10 horas, el requerido ARTURO GONZALO MAURICIO PFIFFERLING KOTLIARENCO, condujo el vehículo placa patente KVRB-49, bajo la influencia del alcohol por calle Gran Vía hacia el oriente de la comuna de Vitacura, y producto de ello, colisionó al vehículo marca volvo, placa patente Diplomática CD-6602, ocasionando daños simples, esto es, abolladuras en parachoques trasero y raspado de pintura leve, y a su vez lesiones leves a la víctima MONICA ISABEL WIKLUND, siendo posteriormente fiscalizado por Carabineros de Chile, quienes observan el estado etílico del requerido, específicamente, rostro congestionado e incoherencia al hablar, practicando el respectivo examen respiratorio intoxilyzer, el que arrojó un resultado de 0,73 gramos de alcohol por litro de sangre, por lo que se procedió a su detención. Por último, PFIFFERLING KOTLIARENCO fue trasladado al Sapu Aníbal Ariztía, en donde se procedió a realizar alcoholemia voluntaria la que arrojo 0,40 gramos por litro en la sangre.” Y visto lo dispuesto en los artículo 1, 3, 11 N° 6 y 9, 14, 15, 18, 21, 25, 49, 50, 68 y 70del Código Penal; 110 y 193 de la Ley de Tránsito; 388, 392 y 398 y siguientes del Código Procesal Penal, resuelvo: I. Que, se condena a ARTURO PFIFFERLING KOTLIARENCO, ya individualizados, a pagar una multa a beneficio fiscal equivalente a DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, y a la SUSPENSIÓN DE LICENCIA DE CONDUCIR POR SEIS MESES, como autor del delito de conducción bajo la influencia del alcohol, sancionado en el artículo 193 de la Ley de Tránsito, cometido en esta jurisdicción el 12 de diciembre de 2023. II. Que, por concurrir antecedentes favorables que no hacen aconsejable la imposición de la pena, dado que el requerido no mantiene anotaciones en el extracto de filiación y antecedentes, se otorga el beneficio establecido para las faltas, conforme a la facultad que confiere el artículo 398 del Código Procesal Penal y, en consecuencia, para el ev

Texto Completo (Preview)

Pág. 1 COMPLEMENTO DE SENTENCIA DICTADA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO FECHA: Santiago, catorce de agosto de dos mil veinticuatro. TRIBUNAL: Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago. MAGISTRADO: Daniela Guerrero González RUC: 2301395329-5 RIT: 4502-2024 IMPUTADO: ARTURO PFIFFERLING KOTLIARENCO Hechos: El día 12 de diciembre de 2023, alrededor de las 18:10 horas, el requerido ARTURO GONZALO MAURICIO