FALABELLA RETAIL S.A/QUEZADA

Hechos

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 08 DE JULIO DE 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 4° RUC 22-4-0380731-5 RIT O-464-2022 MAGISTRADO VÍCTOR MANUEL COVARRUBIAS SUAREZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS BORIS ANTIVERO PINOCHET HORA DE INICIO 11.27 HORAS HORA DE TERMINO 11:38 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2240380731-5-1349-220708 Nº CUSTODIA ASIGNADA NO FALABELLA RETAIL S.A . ABOGADO PARTE DEMANDANTE DANIELA PATRICIA HARTMANN CORTINA FORMA DE NOTIFICACION CORREO ELECTRONICO PARTE DEMANDADA TAMARA CATALINA QUEZADA JIMÉNEZ NO COMPARECIENTE FORMA DE NOTIFICACION ESTADO DIARIO ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD (HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN) DEMANDANTE INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE DEMANDANTE X SENTENCIA X Medios de Prueba: LA PARTE DEMANDANTE INCORPORÓ LOS SIGUIENTES MEDIOS DE PRUEBA: Documental: 1) Contrato de trabajo de fecha 15 de noviembre de 2021. 9 hojas 2) Carta de despido de fecha 30 de diciembre del año 2021, más comprobante de envío por correo certificado a su domicilio. 1 hoja. 3) Ficha de información – uso del trabajador. 1 hoja. 4) Acta de separación ilegal de trabajadores con fuero de fecha 19 de enero de 2022. 2 hojas. 5) Certificado de fecha 11 de enero del año en curso, emitido por el Doctor Walter Campoverde Calle, Ginecólogo obstetra. 4 hojas. 6) Liquidaciones meses noviembre y diciembre 2020. 2 hojas. 7) Certificado de pago de cotizaciones previsionales de fecha 19 de enero de 2022. 1 hoja. El Tribunal tiene por incorporada la prueba documental de la parte demandante y decreta su custodia. Observaciones a la prueba: La parte realiza las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. SENTENCIA: Santiago a ocho de julio del año dos mil veintidós. Vistos, oído y

Fundamentos

considerando: Conforme a lo dispuesto en el artículo 62 del Acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016, de la sentencia que es pronunciada en la audiencia, corresponde la transcripción únicamente de su parte resolutiva y la debida individualización de las partes.

Fallo

Por estas consideraciones y lo dispuesto en los artículos 1, 5 a 11, 174, 201, 420, y 440 a 459, todos del Código del Trabajo; se resuelve: I.- Que se acoge parcialmente la demanda de desafuero maternal interpuesta por FALABELLA RETAIL S.A. en contra de TAMARA CATALINA QUEZADA JIMÉNEZ, ambas ya individualizadas, y –en consecuencia– se concede autorización a la parte actora para despedir a la demandada invocando la causal del N° 4 del artículo 159 del Código del Trabajo a contar de esta fecha. II.- Que cada parte pagará sus costas. Anótese, regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. RIT O-464-2022.- RUC N° 22-4-0380731-5.- Dictada por Víctor Manuel Covarrubias Suárez, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió VÍCTOR MANUEL COVARRUBIAS SUAREZ, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, ocho de julio del año dos mil veintidós.

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 08 DE JULIO DE 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO LUGAR SANTIAGO SALA 4° RUC 22-4-0380731-5 RIT O-464-2022 MAGISTRADO VÍCTOR MANUEL COVARRUBIAS SUAREZ ADMINISTRATIVO DE ACTAS BORIS ANTIVERO PINOCHET HORA DE INICIO 11.27 HORAS HORA DE TERMINO 11:38 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2240380731-5-1349-220708 Nº