MIN PUBLICO C/ HUGO JAIME SOSA ARPASI

Hechos

Hechos: “Con fecha 16 de marzo de 2018 la Brigada Antinarcóticos y Contra el Crimen Organizado de la Policía de Investigaciones de Chile, realiza denuncia en la que señala, que habiéndose adoptado procedimiento administrativo por infracción a la ley de extranjería respecto del ingreso al país del ciudadano cubano de iníciales M.M.Q.P., este proporciono información sobre las circunstancias que rodearon su ingreso a Chile, M.M.Q.P. declaro que debido a problemas políticos en su país, Cuba, decidió junto a su cónyuge viajar a Chile, para lo cual concurrieron a la embajada de Chile en Cuba, y solicitaron una visa la que les fue negada por no cumplir con los requisitos para su obtención. Luego de un tiempo unos amigos le entregan un contacto de la aplicación celular IMO de una ciudadana cubana que vive en Chile de nombre Lelivis Frías. Se comunican con ella, y esta les señala que puede ayudarlos a ingresar a Chile, pidiéndoles que le manden una foto e indicándoles que viajaran a Guyana, donde un taxista los estaría esperando, lo que efectivamente ocurrió el día 23 de febrero de 2018. Ese mismo día el taxista los lleva a una casa de una mujer de nombre Yareisy en una minivan donde iban 5 cubanos más en la misma situación, y una vez Código: XVNMXPRNPXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl llegando a la casa de la mujer les anuncia que ella los pasará a Brasil. Para ello les pide los pasaportes y les cobra US $25 explicándoles que había dos formas de llegar a Brasil, la primera por vía aérea la cual tenía un valor de US$350, y la otra por vía terrestre que tenía un valor de US $250, anticipándoles que la ruta terrestre era más peligrosa y que la policía de Guyana les cobraría dinero. Así la víctima y su cónyuge optaron por la ruta aérea. El día 24 de febrero de 2018, iniciaron el trayecto saliendo de Guyana en una avioneta junto a 6 cubanos más, llegando a la ciudad de Lecten, limítrofe con Brasil, donde los

Fallo

se resuelve: I.- Que se condena a HUGO JAIME SOSA ARPASI, nacionalidad peruana, DNI N° 00791060, cédula de identidad N° 28.439.138-1, ya individualizado, a las penas de tres años de reclusión menor en su grado medio, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, multa de cuatro unidades tributarias mensuales, sin costas, como autor del delito consumado de tráfico de migrantes, previsto y sancionado en el artículo 411 bis del Código Penal, hecho cometido en Arica el día 16 de marzo de 2018. II.- Que la multa impuesta se tiene por pagada con doce (12) días de privación de libertad, del total que en esta causa. III.- Que concurriendo los requisitos del artículo 4 y siguientes de la Ley 18.216, se sustituye la pena privativa de libertad por la de remisión condicional por tres años, debiendo presentarse una vez al mes Centro de Reinserción Social local, debiendo comenzar a cumplirla dentro de quinto día de ejecutoriada la presente sentencia. Si no lo hiciere o la quebrantare ésta se intensificará o se cumplirá de manera efectiva, reconociéndose como abono todo el tiempo que estuvo privado de libertad, desde el 23 de mayo de 2024 hasta hoy de manera ininterrumpida, menos doce días para dar por pagada la multa, quedando un saldo a su favor de sesenta y tres días de abono. Téngase presente la renuncia efectuada que los intervinientes han hecho a los plazos para recurrir de la sentencia, por lo que ella se encuentra ejecutoriada. Regístrese y

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, siete de agosto de dos mil veinticuatro. Magistrada ANA PAULA SEPULVEDA BURGOS Fiscal DAMARI LILY SANTOS ZIMMERMANN Defensora privada PAOLA ANDREA NAVARRETE CONTRERAS Tipo Audiencia Procedimiento abreviado y aumento plazo de investigación Hora inicio 10:06 Hora termino 10:26 Sala 4 Tribunal Juzgado de Garantía de Arica. Registro de audio 1800264637-0-992-240807-00-14