LUIS ELIECER MUÑOZ FUENTEALBA C/ JONNY MARCELO ANTONY MARTÍNEZ GUEVARA

Hechos

vistos los antecedentes y

Fundamentos

considerando: PRIMERO: Ante este Juzgado de Garantía, el Ministerio Público, presentó requerimiento en procedimiento simplificado, en contra de JONNY MARCELO ANTONY MARTINEZ GUEVARA, cédula de identidad N° 20.173.642-0, nacido el 07 de julio de 1999, chileno, soltero, domiciliado en calle Pasaje goleta N° 64, san Roque La Isla, comuna de Valparaíso; y en contra de JUAN MANUEL FUENTES GUTIERREZ, cédula de identidad N° 13.196.043-3, nacido el 16 de mayo de 1977, chileno, soltero, domiciliado en pasaje Lo Vásquez N° 1006, Llolleo Alto, comuna de San Antonio.- SEGUNDO: El requerimiento presentado por el Fiscalía versa sobre los siguientes hechos que se reproducen en forma literal: “El día 01/12/2022, a las 09:30 horas aproximadamente, en el interior del módulo N° 52, del centro Penitenciario, ubicado en Huachalalume S/N°, La Serena, los imputados Jonny Marcelo Antony Martinez Guevara y Juan Manuel Fuentes Gutiérrez, amenazaron de muerte a la víctima Alexi Fernando Lozano García, quien se encontraba desempeñando sus funciones como Capitán de Gendarmería de Chile, realizando el desencierro de ambos imputados, los cuales le manifestaron “Capitán Lozano te vamos a matar, aquí en la cana la llevamos los bandidos.”. Estima el Ministerio Público que los hechos antes descritos son constitutivos del delito consumado de consumado de amenazas a un funcionario de Gendarmería de Chile en el ejercicio de sus funciones, previsto y sancionado en el artículo 15 D del Decreto Ley N° 2.859, Ley Orgánica de Gendarmería de Chile, solicitando la aplicación de una pena de quinientos cuarenta días de presidio menor en su grado mínimo, la accesoria legal de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, con costas.- Código: HMZXXXNTBNY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : - . R I T N º : - . D E L I T O : A m e n a z a s n o c o n d i c i o n a l e s a f u n c i o n a r i o d e G e n d a r m e r í a d e C h i l e ( a r t . 6 N ° C ó d i g o P e n a l y a r t D d e l a L e y O r g á n i c a d e G en d a rme r í a d e C h i l e ) S E N T E N C I A D O S : J O N N Y M A R C E L O A N T O N Y M A R T Í N E Z G U E V A R A J U A N M A N U E L F U E N T E S G U T I E R R E Z , R I T - P á g i n a A juicio de la Fiscalía respecto del requerido Juan Manuel Fuentes Gutiérrez no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal y respecto del imputado Jonny Marcelo Antony Martinez, concurre la circunstancia modificatoria de responsabilidad penal, prevista en el artículo 12 N° 15 del Código Penal. TERCERO: Informados de sus derechos y advertidos de las consecuencias legales de su decisión, según consta en la audiencia respectiva, los imputados no admitieron su responsabilidad en los hechos materia de la imputación de la Fiscalía, por lo que se citó a los testigos para la audiencia de juicio simp

Fallo

por tanto el tribunal va en base a esas circunstancias, de modo tal que los hechos contenidos en él constituyen la carga procesal del órgano persecutor penal. Esta idea trasunta dos cuestiones distintas: la primera, que la Fiscalía tiene la facultad constitucional de establecer los hechos que deberá demostrar en forma soberana, sin intervención de ninguna persona u órgano del Estado, que es lo que se conoce como principio acusatorio; y por otra parte, y en base a este mismo principio, que este tribunal tiene como límite el que no puede basar sus decisión de condena en hechos distintos a los expresados por el Ministerio Público, por expresamente prohibirlo el artículo 341 del Código Procesal Penal ii. Analizando la prueba presentada, en ella quien se presenta como el afectado, el testigo Lozano García, refiere haber vivido un hecho completamente Código: HMZXXXNTBNY Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : - . R I T N º : - . D E L I T O : A m e n a z a s n o c o n d i c i o n a l e s a f u n c i o n a r i o d e G e n d a r m e r í a d e C h i l e ( a r t . 6 N ° C ó d i g o P e n a l y a r t D d e l a L e y O r g á n i c a d e G en d a rme r í a d e C h i l e ) S E N T E N C I A D O S : J O N N Y M A R C E L O A N T O N Y M A R T Í N E Z G U E V A R A J U A N M A N U E L F U E N T E S G U T I E R R E Z , R I T - P á g i n a dist

Texto Completo (Preview)

P R O C E D I M I E N T O : J u i c i o O r a l S i m p l i f i c a d o . R U C N º : - . R I T N º : - . D E L I T O : A m e n a z a s n o c o n d i c i o n a l e s a f u n c i o n a r i o d e G e n d a r m e r í a d e C h i l e ( a r t . 6 N ° C ó d i g o P e n a l y a r t D d e l a L e y O r g á n i c a d e G en d a rme r í a d e C h i l e ) S E N T E N C I A D O S : J O N N Y M A R C E L O