MAYKOL ALEXIS ARRIAGADA BRAVO C/ VICTOR ADRIAN LLANQUIN ARTEAGA

Hechos

hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don VICTOR ADRIAN LLANQUIN ARTEAGA, cedula nacional de identidad N°18.643.568-0, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Av. Circunvalación N° 2080 por encontrarse privado de libertad Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por la fiscal adjunto de Punta Arenas, doña Loreto Diaz. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue responsabilidad de la defensora penal público doña Fernanda Martinez. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “El día 16 de marzo de 2023, a eso de las 15:50 hrs., al interior del Complejo Penitenciario de Punta Arenas, ubicado en Av. Circunvalación N°2080 de Punta Arenas, el imputado Victor Llanquin Arteaga agredió con un arma blanca corto punzante artesanal a Jhonatan Ceron Millapan, provocándole una “herida penetrante de 2 cm en glúteo derecho y pierna izquierda”, según informe de salud del Complejo Penitenciario de Punta Arenas.” Tales hechos, a juicio del Ministerio Público, tipifican el delito LESIONES MENOS GRAVES EN ATENCIÓN A LA CALIDAD DE LAS PERSONAS Y CIRCUNSTANCIAS DEL HECHO, ilícito previsto y Código: XNXQXXETMMW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sancionado en el art. 494 N° 5 del Código Penal en relación con el art. 399 del mismo cuerpo legal, el que se encuentra en grado de desarrollo consumado y le corresponde al imputado participación en calidad de autor. Dicho ilícito se encuentra en grado de desarrollo de consumado conforme a lo previsto en el artículo 15 N°1 del Código Penal y cabe al acusado a título de autor, de conformidad a lo previsto en el artículo 15 Nº1 del Código Penal. Modificando su pretensión punitiva a los efectos de seguirse este juicio de acuerdo al procedimiento simplificado, solicita que en definitiva, se imponga al acusado, la pena de cuarenta y un días de prisi

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que ante el Juzgado de Garantía de Punta Arenas, se celebró audiencia de juicio simplificado en causa rol interno O-870-2024, que tuvo por objeto conocer y juzgar los hechos contenidos en la acusación impetrada por el Ministerio Público, en contra de don VICTOR ADRIAN LLANQUIN ARTEAGA, cedula nacional de identidad N°18.643.568-0, se ignora profesión u oficio, domiciliado en Av. Circunvalación N° 2080 por encontrarse privado de libertad Como acusador, compareció el Ministerio Público, representado por la fiscal adjunto de Punta Arenas, doña Loreto Diaz. Por su parte, la defensa letrada del acusado fue responsabilidad de la defensora penal público doña Fernanda Martinez. SEGUNDO: Acusación. Los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, son los siguientes: “El día 16 de marzo de 2023, a eso de las 15:50 hrs., al interior del Complejo Penitenciario de Punta Arenas, ubicado en Av. Circunvalación N°2080 de Punta Arenas, el imputado Victor Llanquin Arteaga agredió con un arma blanca corto punzante artesanal a Jhonatan Ceron Millapan, provocándole una “herida penetrante de 2 cm en glúteo derecho y pierna izquierda”, según informe de salud del Complejo Penitenciario de Punta Arenas.” Tales hechos, a juicio del Ministerio Público, tipifican el delito LESIONES MENOS GRAVES EN ATENCIÓN A LA CALIDAD DE LAS PERSONAS Y CIRCUNSTANCIAS DEL HECHO, ilícito previsto y Código: XNXQXXETMMW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sancionado en el art. 494 N° 5 del Código Penal en relación con el art. 399 del mismo cuerpo legal, el que se encuentra en grado de desarrollo consumado y le corresponde al imputado participación en calidad de autor. Dicho ilícito se encuentra en grado de desarrollo de consumado conforme a lo previsto en el artículo 15 N°1 del Código Penal y cabe al acusado a título de autor, de conformidad a lo previsto en el artículo 15 Nº1 del Código Penal. Modificando su pretensión punitiva a los efectos de seguirse este juicio de acuerdo al procedimiento simplificado, solicita que en definitiva, se imponga al acusado, la pena de cuarenta y un días de prisión, accesorias legales y costas. TERCERO: Admisión de responsabilidad. Que habiéndose realizado al imputado la advertencia contemplada en el artículo 395 del Código Procesal Penal, debidamente asesorado por su defensor, ha señalado que admite responsabilidad en los hechos por los cuales se le ha requerido. CUARTO: Antecedentes del requerimiento. Que los antecedentes en que el Ministerio Público fundamenta su requerimiento son: 1.- Ordinario 12.02.01.452/2023, de fecha 17 de marzo de 2023, emitido por Gendarmería de Chile, suscrito por el Jefe del Centro Penitenciario de Punta Arenas. 2.- Parte denuncia N° 26, de fecha 16-03-2023, emitido por Gendarmería de Chile. 3.- Parte N° 12.02.01.110/2023, de fecha 16 de marzo de 2023, emitido por Gendarmería de Chile, suscrito po

Fallo

Por estas consideraciones, disposiciones legales citadas y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 2, 5, 11 N°9, 14, 15, 18, 30, 50, 67, 69, 70, 399 y 494 N°5 del Código Penal; artículos 340, 388 y siguientes del Código Procesal Penal; y Ley 18.216, SE DECLARA: I.- Que se CONDENA a don VICTOR ADRIAN LLANQUIN ARTEAGA, cedula nacional de identidad N°18.643.568-0, ya individualizado, en calidad de autor del delito de LESIONES MENOS GRAVES, tipificado y sancionado en el artículo 399 del Código Penal y 494 N°5 del mismo cuerpo legal, acontecido en el territorio jurisdiccional de este tribunal, el día 16 de marzo de 2023, en contra de la víctima don Jhonatan Ceron Millapan, a sufrir la pena de CUARENTA Y UN DÍAS (41) DE PRISION EN SU GRADO MAXIMO, MÁS LAS ACCESORIAS DE SUSPENSIÓN DE CARGO U OFICIO PÚBLICO DURANTE EL TIEMPO DE LA CONDENA. II.- Que atendida la imposibilidad de acceder a una pena sustitutiva, ésta deberá ser cumplida real y efectivamente en dependencias de Gendarmería de Chile, no habiendo abonos que considerar. Código: XNXQXXETMMW Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl III.- Notifíquese a la víctima que de conformidad a lo dispuesto en el artículo 109 letra g) del Código Procesal Penal tiene derecho de ser informada acerca de las postulaciones a la libertad condicional y de la concesión de permisos de salida ordinarios de la persona condenada. Para tales efectos, debe indicar si desea mantenerse

Texto Completo (Preview)

JUZGADO : GARANTÍA DE PUNTA ARENAS RUC N° : 2300316493-4 RIT N° : O-870-2024 PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO IMPUTADO : VICTOR ADRIAN LLANQUIN ARTEAGA DELITO : LESIONES MENOS GRAVES Punta Arenas, a cinco de julio del año dos mil veinticuatro. VISTO, OÍDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que ante el Juzgado de Garantía de Punta Arenas, se celebró audiencia de juicio simplificado en