LÓPEZ/CARRASCO

Hechos

Visto Comparece Salvador Germán López Pino, independiente, domiciliado en Pasaje Alfa Centauro N°748, comuna de Pudahuel, deduciendo demanda de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos de aseo municipal, en contra de la Ilustre Municipalidad de Pudahuel, domiciliada en Calle San Pablo N°8444, comuna de Pudahuel, solicitando que se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de derechos de aseo municipal impagos, más reajustes, intereses y eventuales multas, respecto de las propiedades que individualiza, o lo que se determine conforme a derecho. Señala que de las propiedades de calle Las Antillas N°8449, comuna de Pudahuel y calle Los Roques N°8460, comuna de Pudahuel, existen derecho de aseo que se encuentran pendientes de pago. Respecto de la propiedad de Las Antillas N°8449, comuna de Pudahuel, desde el 01 de mayo de 2002 al 18 de mayo de 2005, por la suma ascendente a $405.274 (cuatrocientos cinco mil doscientos setenta y cuatro pesos). En cuanto a la propiedad de Los Roques N°8460, comuna de Pudahuel, desde el 1 de noviembre de 1997 a 18 de mayo de 2005, ascendente a la suma de $1.011.896 (un millón once mil ochocientos noventa y seis pesos). Refiere que en el caso ha transcurrido un plazo superior al establecido por la ley para que se declare la prescripción de la acción de cobro de dichos derechos de aseo municipal, con sus respectivos reajustes, intereses y multas. RIT« » Foja: 1 Funda demanda en disposiciones de los artículos 2493, 2514 y 2521 del Código Civil. En escrito de 13 de abril del año en curso, comparece la Ilustre Municipalidad de Pudahuel, domiciliada en Avenida San Pablo N°8444, comuna de Pudahuel, contestando la demanda deducida en su contra, respecto de la cual se allana por la deuda de derechos de aseo de los inmuebles ubicados en Las Antillas N°8449 y Los Roques N°8462, ambos de la comuna de Pudahuel, por los períodos de los años 2002 a 2005 y 1997 a 2005, respectivamente, sin costas. Al primer otrosí, la

Fundamentos

Considerando I.- En cuanto a la demanda principal: Primero: Ha comparecido Salvador Germán López Pino deduciendo demanda de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos de aseo municipal en contra de la Ilustre Municipalidad de Pudahuel, solicitando que se declare la prescripción extintiva de las acciones de cobro de derechos de aseo municipal impagos, más reajustes, intereses y RIT« » Foja: 1 eventuales multas, respecto de las propiedades que individualiza, o lo que se determine conforme a derecho. Funda demanda en antecedentes de hecho y de derecho expuestos en la parte expositiva de esta sentencia. Segundo: La demandada se allana de manera integra a la acción de prescripción deducida en autos. Tercero: La prescripción extintiva es un modo de extinguir las acciones y es producto del transcurso del tiempo unido a la inactividad del acreedor para hacer valer su derecho al crédito, de acuerdo a lo establecido en el artículo 2492 del Código Civil. Cuarto: Conforme lo establece el artículo 2515 del Código Civil, el plazo de prescripción es de tres años para las acciones ejecutivas y de cinco años para las ordinarias. Por su parte, el artículo 2521 sostiene que el plazo de prescripción de las acciones de las cuales el titular el Fisco de Chile y las Municipalidades es de 3 años, plazo de que conforme a las reglas generales se contabiliza desde que la obligación se ha hecho exigible. Quinto: Con el mérito de informe de deuda acompañado en la demanda (folio 1), y allanamiento que hace la demandada, ha de constatarse los siguientes hechos: a) que la propiedad de calle Las Antillas 8449, comuna de Pudahuel, adeuda derechos de aseo por el período que van desde 15 de mayo de 2002 a 18 de diciembre de 2020, ambos inclusive, por la suma ascendente a $582.772; b) la propiedad de calle Los Roques N°8460, comuna de Pudahuel, adeuda derechos de aseo por el período que va desde el 15 de noviembre de 1997 a 21 de diciembre de 2018, por la suma total de $1.079,904 (un millón setenta y nueve mil novecientos cuatro pesos); c) que la acción para hacer cobro de derechos de aseo por el periodo que va desde el mes de mayo del año 2002 a mayo del año 2005, inclusive, respecto de propiedad de calle Las Antillas N°8449, y noviembre del año 1997 a mayo del año 2005, ambos inclusive, en cuanto a la propiedad e calle Los Roques N°8460, se encuentran extinguidos por prescripción. Sexto: Con el mérito de lo referido en el fundamento precedente, ha de acogerse la demanda de prescripción extintiva por el cobro de derechos de aseo adeudados por las RIT« » Foja: 1 propiedades ubicadas en calle Las Antillas N°8449 y Los Roques N°8462, ambos de la comuna de Pudahuel, por los períodos de los años 2002 a 2005 y 1997 a 2005, respectivamente, y en consecuencia

Fallo

se declara la prescripción solicitada. Séptimo: Habiéndose allanado la parte demandada la pretensión referida, cada parte hará pago de sus costas. II.- En cuanto a la demanda subsidiaria: Octavo: La Municipalidad de Pudahuel deduce demanda de cobro de pesos por derechos de aseo en contra de Salvador Germán López Pino, solicitando se declare que mantiene deuda vigente o cuotas impagas y que debe proceder al pago del monto adeudado por concepto de derechos de aseo adeudados que mantiene el inmueble ubicado en Las Antillas N°8449, comuna de Pudahuel, correspondiente al período que va desde el 20 de julio de 2018 hasta el 18 de diciembre de 2020, y que asciende a la suma de $183.320, (ciento ochenta y tres mil trescientos veinte pesos), además de las cuotas que se devenguen durante la tramitación del juicio, con reajuste e intereses, con costas Funda demanda en antecedentes de hecho y de derecho expuestos en la parte expositiva de esta sentencia. Noveno: La demandada se allana íntegramente a la acción de cobro de pesos. Décimo: En la especie, por medio de instrumentos aportados en la causa (folio 7) y allanamiento que hace la demandada, ha de quedar establecida la existencia de la obligación que mantiene la demanda reconvencional, en cuanto adeuda derechos de aseo no pagados por la propiedad de Las Antillas N°8449, comuna de Pudahuel, correspondiente al período que va desde el 20 de julio de 2018 hasta el 18 de diciembre de 2020, y que asciende a la suma de $183.320, (ciento

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 1 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 11 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : C-2874-2021 CARATULADO : L PEZ/CARRASCOÓ Santiago, veintiocho de Abril de dos mil veintiuno Visto Comparece Salvador Germán López Pino, independiente, domiciliado en Pasaje Alfa Centauro N°748, comuna de Pudahuel, deduciendo demanda de prescripción extintiva de la acción de cobro de der