ISRAEL URBINA SALAS C/ PRISCILLA MARJORIE ESPINOZA ESPINOZA

Hechos

Hechos acreditados: “Con fecha 06 de diciembre de 2019, alrededor de las 10:00 horas, en la sucursal del Banco de Chile ubicada en Gran Avenida José Miguel Carrera 4811, comuna de San Miguel, la imputada PRISCILLA MARJORIE ESPINOZA ESPINOZA, cobró por caja el cheque N° 8678189 de la cuenta corriente del Banco de Chile N° 8003430304, cuyo titular es Ingeniería y Construcción Ingener SPA, cuyo representante legal es la víctima Israel Urbina Salas, por la suma de $512.000, el cual había sustraído previamente a la víctima, perjudicándola por este monto”. Circunstancias modificatorias de responsabilidad penal: Circunstancias atenuantes acreditadas: Artículo 11 Nº 6 y 9 del Código Penal. Circunstancias agravantes acreditadas: No concurren Santiago, once de julio de dos mil veinticuatro SE DECLARA: I) Que, se condena a PRISCILLA MARJORIE ESPINOZA ESPINOZA, ya individualizada, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, a las accesorias legales de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y al pago de una multa de DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, como autora del delito de Uso malicioso de documento privado mercantil falso, previsto y sancionado en el artículo 197 el Código Penal, cometido en grado de consumado el día 06 de diciembre de 2019 en la comuna de San Miguel, territorio jurisdiccional de este Tribunal. II) Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley N° 18.216, se sustituye a la sentenciada el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de Remisión Condicional, debiendo quedar sujeta al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social Valparaíso, ubicado en Pirámide N° 524 comuna de Valparaíso, por el lapso de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS, debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. Código: DXVRXXWBHBX Este documento tiene firma electrónica y su orig

Fallo

SE DECLARA: I) Que, se condena a PRISCILLA MARJORIE ESPINOZA ESPINOZA, ya individualizada, a la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, a las accesorias legales de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, y al pago de una multa de DOS UNIDADES TRIBUTARIAS MENSUALES, como autora del delito de Uso malicioso de documento privado mercantil falso, previsto y sancionado en el artículo 197 el Código Penal, cometido en grado de consumado el día 06 de diciembre de 2019 en la comuna de San Miguel, territorio jurisdiccional de este Tribunal. II) Que, reuniéndose en este caso los requisitos del artículo 4 de la Ley N° 18.216, se sustituye a la sentenciada el cumplimiento de la pena privativa de libertad impuesta por la pena de Remisión Condicional, debiendo quedar sujeta al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social Valparaíso, ubicado en Pirámide N° 524 comuna de Valparaíso, por el lapso de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS, debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. Código: DXVRXXWBHBX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebrantada, la condenada cumplirá de manera real y efectiva la sanción corporal impuesta. Le servirá de abono el día que ha estado privado de libertad con motivo de este proceso, a saber el

Texto Completo (Preview)

RESUMEN TRIBUNAL : 11° JUZGADO DE GARANTÍA SANTIAGO RUC : 1901348532-4 RIT : 3939 - 2021 TIPO DE DELITO : USO MALICIOSO DE DOCUMENTOS PRIVADO NOMBRE IMPUTADO : PRISCILLA MARJORIE ESPINOZA ESPINOZA CÉDULA DE IDENTIDAD : 0014176963-4 DOMICILIO : Calle Venecia Nº 88, Puchuncaví FISCAL : Jorge Carmona DEFENSOR : Aníbal Llanos TIPO DE RESOLUCIÓN : Transcripción parte resolutiva sentencia Abreviado. He