C/ PABLA ANDREA QUIROZ OSSES

Hechos

VISTO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante esta sala del tribunal de juicio Oral en lo Penal de Concepción, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral correspondiente a la causa RUC Nº2200040570-5, RIT Nº 133-2024 seguida en contra de PABLA ANDREA QUIROZ OSSES, cédula nacional de identidad N°16.738.040-9, nacida en Florida el 7 de noviembre de 1987, 36 años, cuarto medio rendido, casada, domiciliada en población Sueño Cumplido, pasaje Fresia Nº16, comuna de Santa Juana. Fue parte acusadora el Ministerio Público, representado por el fiscal, don Jorge Lorca Rodríguez; la defensa de la acusada estuvo a cargo del abogado defensor Penal Público, don Alexis Benjamín Aravena Valenzuela, ambos con domicilio y forma de notificación previamente registrados en el tribunal. SEGUNDO: Que los hechos y circunstancias que fueron objeto de la acusación, contenida en el auto de apertura del juicio oral, son los siguientes: “El día 01 de enero de 2022, alrededor de las 10.00 horas, en la vía pública, específicamente en calle Lautaro con esquina Baquedano, de la comuna de Santa Juana, la imputada PABLA ANDREA QUIROZ OSSES, conducía en estado de ebriedad y sin haber obtenido licencia de conducir, el vehículo tipo automóvil, marca Hyundai, modelo Accent, color blanco, PPU UA.9394, quien producto de su desempeño no se detuvo ante señalética disco PARE del lugar, no respetando el derecho preferente del vehículo tipo camioneta, marca Chevrolet, modelo Luv, color azul, PPU TP.9536 de propiedad de la víctima JOSE LUIS TRONCOSO ORIAS, colisionando el costado derecho delantero del referido vehículo, ocasionando daños y causándole además, lesiones de carácter leve, tanto a TRONCOSO ORIAS, como a los demás pasajeros del referido vehículo, doña EMILIA YAQUELINE HERRERA GONZALEZ y don LUIS HUMBERTO TRONCOSO AGUILERA, todos con lesiones de carácter clínicamente leves conforme a certificados DAU del Hospital de Santa Juana, de la comuna de Santa Juana. Al llegar personal policial al sitio del suceso, se percataron que la imputada se encontraba en manifiesto estado de ebriedad, lo anterior por su fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar, motivo por el cual se procedió a su detención y posterior realización de examen de alcoholemia, el cual arrojó una dosificación de 1.02 gramos de alcohol por litro de sangre. A juicio de esta Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de conducción en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, causando daños y lesiones leves Previsto y sancionado en el artículo 110 en relación con el articulo 196 y 209, de la ley 18.290, de Transito, en los que ha correspondido a la acusada participación en calidad de autora No concurren circunstancias de responsabilidad penal. Código: XFMSXXHCMYT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2 La Fiscalía requiere que se le impongan las penas de 03 años de presidio menor e

Fallo

POR ESTAS CONSIDERACIONES y de conformidad, además, con lo previsto en los artículos 1°, 11 N°9, 14 N° 1°, 15 N° 1, 18, 21, 24, 25, 26, 30, 47, 49, 50, 60, 62, 67 y 68 bis del Código Penal; 1, 110, 196, 208 y 209 de la Ley N° 18.290; 1°, 4°, 36, 45, 46, 47, 281, 295, 296, 297, 309, 314, 315, 325, 326, 328, 329, 331, 333, 338, 339, 340, 341, 342, 343, 344, 346 y 348 del Código Procesal Penal; Ley 18.216 e instrucciones de Pleno de la Excma. Corte Suprema sobre la forma y contenido de las sentencias dictadas por los Tribunales de la Reforma Procesal Penal, se declara: I.- Que SE CONDENA a la acusada, PABLA ANDREA QUIROZ OSSES, ya individualizada, a sufrir la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, a la suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y al pago de una multa a beneficio fiscal de un tercio de unidad tributaria mensual pagadera en pesos en su equivalente al día efectivo de su pago, en calidad de AUTORA del delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad sin haber obtenido licencia de conducir, causando daños y lesiones leves, cometido el 1 de enero de 2022, en la comuna de Santa Juana. Código: XFMSXXHCMYT Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 16 Se autoriza a la sentenciada a pagar la multa impuesta en cuatro parcialidades, iguales, mensuales y sucesivas, con vencimiento, la primera, el último día hábil del mes siguiente a que es

Texto Completo (Preview)

1 Concepción, doce de julio de dos mil veinticuatro. VISTO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, ante esta sala del tribunal de juicio Oral en lo Penal de Concepción, se llevó a efecto la audiencia de juicio oral correspondiente a la causa RUC Nº2200040570-5, RIT Nº 133-2024 seguida en contra de PABLA ANDREA QUIROZ OSSES, cédula nacional de identidad N°16.738.040-9, nacida en Florida el 7 de noviembre de