C/ ENGELBERT ROGER ESCOBAR VALDIVIA

Hechos

Hechos: El 14 de julio de 2020, a las 15:00 horas aproximadamente, en el Servicentro Shell, ubicado en la Ruta 68 Kilómetro N°18.5, comuna de Pudahuel, personal de carabineros fiscalizan el vehículo PPU JFT83 en la cual se encontraba el imputado fallecido RODRIGO MAURICIO VASQUEZ MUÑOZ, junto al requerido ENGELBERT ROGER ESCOBAR VALDIVIA, quien se identificó como JUAN DANIEL ESCOBAR VALDIVIA, que luego se logra determinar con la verificación de identidad sus datos reales de identificación, usurpando de esta manera el detenido el nombre de su hermano JUAN DANIEL ESCOBAR VALDIVIA. Dicho requerido ENGELBERT ROGER ESCOBAR VALDIVIA se encontraba en esta bomba de bencina portando entre sus pertenencias una radio portátil, inhibidora de señal como asimismo portaban un destornillador adaptado, especies utilizadas para cometer delitos de robo. POR TANTO

Fundamentos

Considerando lo establecido en los artículos 214 y 445 del Código Penal, Código: KMSVXXESQVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 10 y siguientes de la ley 18.216; y siguientes del Código Procesal Penal, y demás normas relevantes

Fallo

POR TANTO Considerando lo establecido en los artículos 214 y 445 del Código Penal, Código: KMSVXXESQVX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 10 y siguientes de la ley 18.216; y siguientes del Código Procesal Penal, y demás normas relevantes SE DECLARA: 1- Que se condena a ENGELBERT ROGER ESCOBAR VALDIVIA a la pena de 41 días de prisión en su grado máximo y accesorias del artículo 30 del Código Penal por su calidad de autor en el delito consumado de porte de elemento conocidamente destinado a la comisión de delitos del artículo 445 del Código Penal. 2- Que se lo condena también a la pena de 41 días de prisión en su grado máximo por su calidad de autor en el delito consumado de usurpación de identidad. 3- Que se sustituyen las penas privativas de libertad por la de PRESTACION DE SERVICIOS EN BENEFICIO DE LA COMUNIDAD, debiendo prestar 109 horas de servicios conforme al plan que desarrolle Gendarmeria de Chile. Que atendido que el sentenciado se encuentra en prisión preventiva en causa RIT 2736-2024 del Juzgado de Garantía de San Bernardo, se suspende la pena sustitutiva otorgada, debiendo presentarse el referido una vez que cese dicha medida cautelar. 4- Que no se condena en costas. Se deja constancia de que ambas partes han renunciado a los plazos. Dese cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código de Procedimiento Penal, comuníquese y en su momento archívese. Se deja constancia de que las partes

Texto Completo (Preview)

PROCEDIMIENTO Simplificado (resumen sentencia) FECHA: Santiago., nueve de julio de dos mil veinticuatro TRIBUNAL: 1º Juzgado de Garantía de Santiago MAGISTRADO: CLEMENTE WINN VERGARA RUC: 2000712302-8 RIT: 2982-2020 IMPUTADO: ENGELBERT ROGER ESCOBAR VALDIVIA C.I. 14.196.361-9 DELITO Porte de elemento conocidamente destinado para cometer delitos y usurpación de nombre ARTICULO Art. 445 del Código P