PATRICIA LORENA MARTINEZ RAMIREZ C/ MIGUEL ANGEL COLIL MEDINA

Hechos

Individualización de La Audiencia de Procedimiento Simplificado Fecha Angol, cuatro de julio de dos mil veinticuatro Magistrado JUAN MAURICIO POBLETE ERICES Fiscal DIEGO ANDAUR SUAREZ Defensor JUAN HUMBERTO DEL PINO Hora inicio 10:03 AM Hora término 10:10 AM Sala N° 1 (Video Conferencia) Encargada de acta Verónica Valdés R. Tribunal Juzgado de Garantía de Angol Ruc 2301172003-K Rit 779 - 2024 Delito Lesiones menos graves. Rep. Victima M.C.C.V (COMPARECE) Actuaciones efectuadas Individualización: NOMBRE IMPUTADO RUT DIRECCION COMUNA MIGUEL ANGEL COLIL MEDINA (COMPARECE) 14.141.627-8 Calle ALONSO DE RIVERA Nº 1315, Angol. Apercibimiento: RUC RIT Ámbito afectado 2301172003-K 779 - 2024 RELACIONES.: MIGUEL ANGEL COLIL MEDINA Art. 26 Acoge Requerimiento: RUC RIT Ámbito afectado Detalle del Hito Valor 2301172003-K 779 - 2024 RELACIONES.: MIGUEL ANGEL COLIL MEDINA Sentencia: RUC RIT Ámbito afectado Detalle del Hito Valor Fecha de deliberación cuatro de julio de dos mil veinticuatro CAUSA.: R.U.C= 2301172003-K 779 - 2024 Juez redactor JUAN MAURICIO POBLETE ERICES RELACIONES.: MIGUEL ANGEL COLIL MEDINA Resultado Condenado. CAUSA.: 2301172003-K 779 - 2024 - - 2301172003-K 779 - 2024 RELACIONES.: Lesiones menos graves Violencia Intrafamiliar Procedimiento Simplificado. Sentencia: El imputado admite responsabilidad en los hechos. Código: HXXVXXWXDXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Se procede a la lectura de la sentencia. VISTO, OIDO Y

Fundamentos

CONSIDERANDO: En mérito de las consideraciones y disposiciones legales que han quedado consignadas en el registro de audio de la presente audiencia,

Fallo

se declara: Que se condena a don MIGUEL ANGEL COLIL MEDINA, cédula de identidad N° 14.141.627-8 ya individualizado, a la pena Un Tercio Unidad Tributaria Mensual, por la responsabilidad que el carácter de autor le correspondió en un hecho ilícito, constitutivo de Lesiones Menos Graves causadas en contexto de violencia familiar, en perjuicio de la víctima de iniciales M.C.C.B, hecho ocurrido en esta comuna con fecha 25 de octubre del 2023. Se le concede un plazo de 30 días, para el pago de la multa que se le ha impuesto, los que serán contados al mes siguiente de aquel en que quede ejecutoriado el presente fallo. Tiene hasta agosto para pagar, además se le impone la prohibición de porte o tenencia de armas, por el plazo un año, queda notificado personalmente de esta medida accesoria, el día de hoy y sujeto a lo dispuesto en el artículo décimo de La Ley 20.066, en el sentido que el eventual incumplimiento, arriesga la posibilidad de ser arrestado hasta por 15 días y perseguido por delito de desacato. Se le exime del pago de costas. Se dispone dar cumplimiento a lo dispuesto en el artículo 468 del Código Procesal Penal. No se da lugar a lo previsto en el artículo 38 de La Ley 18.216, toda vez que no se ha impuesto ninguna pena sustitutiva. Regístrese y archívese en su oportunidad. Agréguese copia de esta sentencia a la carpeta digital. Se otorga copia del acta a los intervinientes una vez elaborada. Dirigió la audiencia y resolvió don JUAN MAURICIO POBLETE ERICES, Juez de

Texto Completo (Preview)

Individualización de La Audiencia de Procedimiento Simplificado Fecha Angol, cuatro de julio de dos mil veinticuatro Magistrado JUAN MAURICIO POBLETE ERICES Fiscal DIEGO ANDAUR SUAREZ Defensor JUAN HUMBERTO DEL PINO Hora inicio 10:03 AM Hora término 10:10 AM Sala N° 1 (Video Conferencia) Encargada de acta Verónica Valdés R. Tribunal Juzgado de Garantía de Angol Ruc 2301172003-K Rit 779 - 2024 Deli