SEPÚLVEDA/

Hechos

VISTOS: Comparece do a Geraldine Stephanie Sep lveda Guti rrez, chilena, soltera,ñ ú é empleada, domiciliada en Artemio Guti rrez N.2 1428, comuna de Santiago, quien solicitaé se rectifique su partida de nacimiento, inscripci n n mero 2.742 del a o 1995 de laó ú ñ circunscripci n de San Miguel, en el sentido de que se sustituya su apellidoó “Sep lveda” por "Pe a" quedando por tanto su nombre completo como: Geraldineú ñ Stephanie Pe a Guti rrez.ñ é Se ala que en su partida de nacimiento inscripci n n mero 2.742 del a o 1995 deñ ó ú ñ la circunscripci n de San Miguel del Registro Civil e Identificaci n, aparece registrado suó ó nombre como Geraldine Stephanie Sep lveda Guti rrez. Sin embargo, el verdadero nombreú é que le corresponde y con el cual ha obrado desde hace m s de cinco a os a la fecha yá ñ que ha usado en todas sus actuaciones, es el de Geraldine Stephanie Pe a Guti rrez.ñ é Manifiesta que la motivaci n de la solicitud, es que si bien su padre biol gico laó ó reconoci , este nunca ha estado presente en su vida, por este motivo jam s se ha sentidoó á ROL V-214-2020 Fojas 2 identificada ni con l ni con su apellido "Sep lveda". Fue criada y educada por la parejaé ú de su madre don Pablo Pe a Jim nez, fue l quien asumi rol de padre con su persona,ñ é é ó es as que por cari o y agradecimiento a don Pablo, comenz a usar hace muchos a osí ñ ó ñ atr s como su apellido paterno el de “Pe a”, adem s porque es l a quien ellaá ñ á é considero como su verdadero padre. En definitiva, ha usado como su nombre completo el de Geraldine Stephanie Pe a Guti rrez, desde hace m s de cinco a os a la fecha. Enñ é á ñ raz n de lo expuesto, solicita se sustituya su apellido “Sep lveda” por "Pe a" quedandoó ú ñ por tanto su nombre completo como: “Geraldine Stephanie Pe a Guti rrez”.ñ é Sostiene que es indispensable que se rectifique su partida de nacimiento, a fin de evitar los perjuicios que le acarrear a la confusi n de nombres tanto en el orden judicial,í ó extrajudicial y laboral

Fundamentos

motivos plausibles, coná ñ nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios; y la letra c) en los casos de filiaci n no matrimonial o en que no se encuentre determinada la filiaci n, para agregaró ó un apellido cuando la persona hubiera sido inscrita con uno solo o para cambiar uno de los que se hubieren impuesto al nacido, cuando fueren iguales. SEGUNDO: Que la solicitante acompa los siguientes documentos para sustentarñó su petici n:ó 1.- Certificado de nacimiento de Geraldine Stephanie Sep lveda Guti rrez, R.U.N.ú é 19.188.789-1, nacida el 20 de octubre de 1995, inscrita en la Circunscripci n de Sanó Miguel del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, bajo el Nro. 2.742, del a o 1995.ó ñ Nombre del padre: Yeison Alberto Sep lveda P rez. Nombre de la madre: Yennyú é Alejandra Guti rrez Flores.é ROL V-214-2020 Fojas 4 2.- Certificado de nacimiento de Gaspar Alejandro Garrido Sep lveda, R.U.N.ú 24.685.861-6, nacido el 11 de Julio de 2014, inscrito en la Circunscripci n de San Ram nó ó del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, bajo el Nro. 2.864, registro S, del a oó ñ 2014. Nombre del padre: Fabi n Humberto Garrido Madrid. Nombre de la madre:á Geraldine Stephanie Sep lveda Guti rrez.ú é TERCERO: Que a fojas 15 consta acompa ada publicaci n efectuada en el Diarioñ ó Oficial el d a 01 de octubre de 2020, relativa a la solicitud de autos. Asimismo, rola aí fojas 40 certificaci n, de fecha 14 de abril de 2021, que no existe constancia deó oposici n a la solicitud de autos y el plazo para efectuarla se encuentra vencido, enó conformidad a lo dispuesto en el art culo 2 de la Ley 17.344.í CUARTO: Que a fojas 19 consta Informe Nro. 3275, del Servicio de Registro Civil e Identificaci n, fechado el 07 de octubre de 2020, respecto a la rectificaci n de laó ó inscripci n de nacimiento correspondiente a Geraldine Stephanie Sep lveda Guti rrez,ó ú é RUN N° 19.188.789-1. Sobre el particular cumple con informar: a) Consta en sus registros la inscripci n de nacimiento N° 2742, del a o 1995, deó ñ la circunscripci n de San Miguel, siendo titular de ella Geraldine Stephanie Sep lvedaó ú Guti rrez, nacida el 20 de octubre de 1995, consign ndose en el rubro correspondiente alé á padre a don Yeison Alberto Sep lveda P rez y en correspondiente a la madre a do aú é ñ Yenny Alejandra Guti rrez Flores. é b) En la referida inscripci n de nacimiento, a la fecha de la revisi n de la mismaó ó en la base de datos computacional del Servicio, consta subinscripci n de acta deó ROL V-214-2020 Fojas 5 reconocimiento otorgada por el padre ante la Oficial Civil de San Miguel, con fecha 4 de septiembre de 1996, y rectificaci n administrativa por Orden del Servicio 1466 de 1986,ó ambas practicadas con fecha 10 de septiembre de 1996. c) Consta en el Servicio que la peticionaria de autos registra como madre en la inscripci n de nacimiento N° 2864, Registro S, del a o 2014, de la circunscripci n deó ñ ó San Ram n, perteneciente al menor Gaspar Alejandro Garrido Sep lve

Fallo

por tanto su nombre completo como: Geraldineú ñ Stephanie Pe a Guti rrez.ñ é Se ala que en su partida de nacimiento inscripci n n mero 2.742 del a o 1995 deñ ó ú ñ la circunscripci n de San Miguel del Registro Civil e Identificaci n, aparece registrado suó ó nombre como Geraldine Stephanie Sep lveda Guti rrez. Sin embargo, el verdadero nombreú é que le corresponde y con el cual ha obrado desde hace m s de cinco a os a la fecha yá ñ que ha usado en todas sus actuaciones, es el de Geraldine Stephanie Pe a Guti rrez.ñ é Manifiesta que la motivaci n de la solicitud, es que si bien su padre biol gico laó ó reconoci , este nunca ha estado presente en su vida, por este motivo jam s se ha sentidoó á ROL V-214-2020 Fojas 2 identificada ni con l ni con su apellido "Sep lveda". Fue criada y educada por la parejaé ú de su madre don Pablo Pe a Jim nez, fue l quien asumi rol de padre con su persona,ñ é é ó es as que por cari o y agradecimiento a don Pablo, comenz a usar hace muchos a osí ñ ó ñ atr s como su apellido paterno el de “Pe a”, adem s porque es l a quien ellaá ñ á é considero como su verdadero padre. En definitiva, ha usado como su nombre completo el de Geraldine Stephanie Pe a Guti rrez, desde hace m s de cinco a os a la fecha. Enñ é á ñ raz n de lo expuesto, solicita se sustituya su apellido “Sep lveda” por "Pe a" quedandoó ú ñ por tanto su nombre completo como: “Geraldine Stephanie Pe a Guti rrez”.ñ é Sostiene que es indispensable que se rectifique su partida de nacimiento, a

Texto Completo (Preview)

ROL V-214-2020 Fojas 1 NOMENCLATURA : 1. [40] Sentencia JUZGADO : 14º Juzgado Civil de Santiago CAUSA ROL : V-214-2020 CARATULADO : SEP LVEDA/Ú En Santiago, a veintis is d as del mes de abril del a o dos mil veintiuno.é í ñ VISTOS: Comparece do a Geraldine Stephanie Sep lveda Guti rrez, chilena, soltera,ñ ú é empleada, domiciliada en Artemio Guti rrez N.2 1428, comuna de Santiago, quien solicitaé