CARABINEROS DE TRAIGUEN C/ ALEX MISAEL PAINE OSSES

Hechos

Hechos: “El día 13 de abril de 2024 alrededor de las 01:20 horas de la madrugada el imputado Alex Paine Osses concurrió hasta el domicilio de Pasaje Lonco Pascual Pichún N° 1912, comuna de Traiguén, lugar en el cual se encontraba don David Leonardo Riva Huilcamán correspondiente a su domicilio, y en ese contexto Alex Paine Osses, en primer lugar efectuó golpe de puño y pie en la puerta de ingreso a dicho domicilio, posteriormente arrojó una piedra a la ventana del segundo piso de la casa habitación quebrándola causando daños en ese lugar y posteriormente Alex Paine Osses y David Leonardo Riva Huilcamán se agreden mutuamente con golpes de pie y puño en distintas partes del cuerpo resultando David Riva Huilcamán con las siguientes lesiones: herida en región frontal derecha erosiva lineal de aproximadamente 3 a 4 centímetros de largo sin sangrado, además herida erosiva en zona superior de nariz de aproximadamente un centímetro de diámetro, en mejilla derecha otra herida erosiva de un centímetro de diámetro y a nivel de arco cigomático derecho leve eritema y dolor a la palpación, en la rodilla izquierda una herida erosiva de aproximadamente un centímetro de diámetro en cara anterior, todas calificadas como lesiones leves por el facultativo que realizó el certificado de atención de urgencia Hacer presente que David Riva refirió haber sido agredido por el imputado Alex Paine con un elemento corto punzante tipo cuchillo y además golpe en cara y extremidades. Por su parte Alex Paine Osses resultó con región temporofrontal derecha, aumento de volumen de aproximadamente 2 a 3 centímetros levemente eritematoso, asimismo, rodilla izquierda con herida erosiva de aproximadamente 2 por 2 centímetros en cara Código: YXSYXXTNSKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl medial sin sangrado activo también de carácter leve según la atención de urgencia profiriendo que su agresión consistió en una mordedura región frontal dere

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, ante este Tribunal de Letras y Garantía, se presentó requerimiento verbal por el Ministerio Público, representado en audiencia por el Fiscal Adjunto don Felipe Gonzalez Soto, en esta causa RIT 352-2024, en contra de don DAVID LEONARDO RIVA HUILCAMÁN, cédula nacional de identidad N° 20.185.352-4, soltero, nacido el 21/09/1999, 24 años de edad, domiciliado en calle Pascual Pichun N° 1912, Traiguén, debidamente asesorado por el abogado Defensor Penal Público don Valentín Vergara Schneider. SEGUNDO: Requerimiento. Que, el requerimiento se basó en lo siguiente: Hechos: “El día 13 de abril de 2024 alrededor de las 01:20 horas de la madrugada el imputado Alex Paine Osses concurrió hasta el domicilio de Pasaje Lonco Pascual Pichún N° 1912, comuna de Traiguén, lugar en el cual se encontraba don David Leonardo Riva Huilcamán correspondiente a su domicilio, y en ese contexto Alex Paine Osses, en primer lugar efectuó golpe de puño y pie en la puerta de ingreso a dicho domicilio, posteriormente arrojó una piedra a la ventana del segundo piso de la casa habitación quebrándola causando daños en ese lugar y posteriormente Alex Paine Osses y David Leonardo Riva Huilcamán se agreden mutuamente con golpes de pie y puño en distintas partes del cuerpo resultando David Riva Huilcamán con las siguientes lesiones: herida en región frontal derecha erosiva lineal de aproximadamente 3 a 4 centímetros de largo sin sangrado, además herida erosiva en zona superior de nariz de aproximadamente un centímetro de diámetro, en mejilla derecha otra herida erosiva de un centímetro de diámetro y a nivel de arco cigomático derecho leve eritema y dolor a la palpación, en la rodilla izquierda una herida erosiva de aproximadamente un centímetro de diámetro en cara anterior, todas calificadas como lesiones leves por el facultativo que realizó el certificado de atención de urgencia Hacer presente que David Riva refirió haber sido agredido por el imputado Alex Paine con un elemento corto punzante tipo cuchillo y además golpe en cara y extremidades. Por su parte Alex Paine Osses resultó con región temporofrontal derecha, aumento de volumen de aproximadamente 2 a 3 centímetros levemente eritematoso, asimismo, rodilla izquierda con herida erosiva de aproximadamente 2 por 2 centímetros en cara Código: YXSYXXTNSKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl medial sin sangrado activo también de carácter leve según la atención de urgencia profiriendo que su agresión consistió en una mordedura región frontal derecha además de golpe en rodilla izquierda, esto causado por David Leonardo Riva Huilcamán”. Calificación jurídica, grado de desarrollo y participación A juicio del Ministerio Público, la conducta del imputado Riva Huilcamán, configura la falta consumada de LESIONES LEVES, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal, correspondiendo al requerido, participación en ca

Fallo

se declara: I.- Que, se condena a don don DAVID LEONARDO RIVA HUILCAMÁN, cédula nacional de identidad N° 20.185.352-4, ya individualizado, en su calidad de autor de la falta consumada de LESIONES LEVES, perpetrado en contra de don Alex Paine Osses, el día 13 de abril de 2024, en la comuna de Traiguén, a la pena de MULTA DE UN TERCIO (1 3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, SIN COSTAS. II.- Que la multa decretada se tendrá por cumplida en razón de su conversión en 1 día de reclusión, y el día de abono reconocido en el motivo sexto. III.- Que, el sentenciado, no cuenta con abonos que considerar en la presente causa. IV.- Que, una vez firme y ejecutoriada, se ordena alzar las medidas cautelares que afectaren al condenado. Se ordena dar cumplimiento al artículo 468 del Código Procesal Penal Regístrese y archívese en su oportunidad. Código: YXSYXXTNSKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Quedan en este acto notificados los intervinientes presentes en la audiencia RUC : 2410018142-4 RIT : 352-2024 Sentencia dictada por don JAIME ANDRÉS MANRÍQUEZ OYANADER, Juez Titular del Juzgado de Letras y Garantía de Traiguen. Código: YXSYXXTNSKX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-07-03T16:50:14-0400

Texto Completo (Preview)

RUC : 2410018142-4 RIT : 352-2024 MATERIA : Lesiones Leves IMPUTADO : David Leonardo Riva Huilcaman RESOLUCIÓN : sentencia definitiva PROCEDIMIENTO : simplificado Traiguén, uno de julio de dos mil veinticuatro OÍDOS LOS INTERVINIENTES Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Tribunal e intervinientes. Que, ante este Tribunal de Letras y Garantía, se presentó requerimiento verbal por el Ministerio Público, represe