URBANO/ANALYTICS AND COLLECTIONS SPA.

Hechos

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 16 de junio de 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO SALA 13 RUC 20-4-0252703-0 RIT O-1254-2020 MAGISTRADO ÁLVARO FELIPE FLORES MONARDES ADMINISTRATIVO DE ACTAS ERNESTO PIDERIT FERNÁNDEZ HORA DE INICIO 14:13 HORAS HORA DE TERMINO 15:42 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2040252703-0-1349-220616-00 PARTE DEMANDANTE JESSICA CAROLINA ZABALA GONZALEZ MAYLING MARIANNA MENDOZA RIOS VENUSKA SUBIRU CASANOVA SANCHEZ JAIDY SIBEL ZABALA GONZALEZ YOSIRAMA ALEJANDRA URBANO ABOGADO COMPARECIENTE PARTE DEMANDANTE MARIANO ALEJANDRO HERNÁNDEZ GARCÍA FORMA DE NOTIFICACION CORREO ELECTRÓNICO PARTE DEMANDADA ANALYTICS AND COLLECTIONS SPA. SERVICES ANALYTICS LABCOLLECTION CHILE SPA FORMA DE NOTIFICACION ESTADO DIRIO ACTUACIONES EFECTUADAS: SI NO ORD (HECHO DE HABERSE EFECTUADO O NO, Y SU ORDEN) DEMANDANTE INCORPORA PRUEBA X OBSERVACIONES A LA PRUEBA, PARTE DEMANDANTE X SENTENCIA X Incomparecencia: Se deja constancia que las demandadas de autos no han comparecido a la presente audiencia a pesar de estar válidamente notificada para ello, lo cual consta en el correspondiente registro de audio. Medios de Prueba: La parte demandante incorporó los siguientes medios de prueba: Oficio: Se incorporan las respuestas a los oficios emitidos a las siguientes instituciones: 1) AFC Chile 2) Isapre Banmedica Observaciones a la prueba: La parte demandante realiza las observaciones a la prueba rendida en juicio, lo cual consta en el respectivo registro de audio. Sentencia: Se deja constancia que conforme a lo dispuesto en el acta 71-2016 de la Excelentísima Corte Suprema y lo acordado en acta de Comité de Jueces N° 77-2016 de este Tribunal, la sentencia es pronunciada íntegramente en la audiencia, como consta en el registro de audio, correspondiendo la transcripción únicamente de su parte resolutiva. Y de acuerdo además con lo que disponen los artículos 1, 3, 5, 7, 9, 10, 4

Fundamentos

considerando para la imputación la fecha de pago efectivo del acuerdo. VI. Se condena en costas a las partes de ANALYTICS AND COLLECTIONS SPA. y SERVICES ANALYTICS LABCOLLECTION CHILE SPA por haber sido íntegramente vencidas, regulándose las costas personales en la suma de $3.000.000.- las que deberán soportar íntegramente. Regístrese y archívense en su oportunidad. Téngase a las partes por notificadas de las resoluciones precedentemente dictadas. Dirigió y dictó sentencia don Álvaro Felipe Flores Monardes, Juez Titular del Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago. Se deja constancia que el registro oficial de la presente audiencia, se encuentra grabado en el audio y a disposición de los intervinientes. Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago, dieciséis de junio de dos mil veintidós.-

Fallo

se resuelve: I. Hacer lugar a la demanda en todas sus partes, declarándose la relación laboral existente entre las demandantes y ANALYTICS AND COLLECTIONS SPA. y SERVICES ANALYTICS LABCOLLECTION CHILE SPA representadas por Fernando Antonio Mery Urrutia y Carlos Emilio González Cáceres, las que obraron como co-empleadoras y son solidariamente responsables de las prestaciones ponderadas en esta sentencia. II. Que el vínculo laboral se extendió en todos los casos desde las fechas señaladas en la demanda y hasta los días 14 y 15 de enero de 2021 según distinción efectuada en el mismo libelo, concluyendo por incumplimiento grave de obligaciones contractuales de la empleadora y siendo nulo a efectos de lo dispuesto en el artículo 162 de incisos quinto y séptimo del Código del Trabajo. III. Que las demandadas quedan condenadas solidariamente a pagar las siguientes prestaciones por los conceptos que se indican: a. A MAYLING MARIANNA MENDOZA RIOS: i. Las cotizaciones de seguridad social de AFP Planvital, Fonasa y seguro de cesantía de los meses de noviembre de 2018 a enero de 2020 y las remuneraciones hasta la convalidación del despido. ii. $574.200.- por concepto de Indemnización Sustitutiva del Aviso Previo. iii. $1.722.600.- por Indemnización por Años de Servicio. iv. $861.300.- por 50% de recargo sobre la indemnización por años de Servicio. v. $267.960.- por remuneración por 14 días de enero de 2020.- vi. $95.700.- por indemnización por feriado anual y proporcional. b. A VE

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA DE JUICIO PROCEDIMIENTO ORDINARIO FECHA 16 de junio de 2022 TRIBUNAL SEGUNDO JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE SANTIAGO SALA 13 RUC 20-4-0252703-0 RIT O-1254-2020 MAGISTRADO ÁLVARO FELIPE FLORES MONARDES ADMINISTRATIVO DE ACTAS ERNESTO PIDERIT FERNÁNDEZ HORA DE INICIO 14:13 HORAS HORA DE TERMINO 15:42 HORAS Nº REGISTRO DE AUDIO 2040252703-0-1349-220616-00 PART