JOSE ELEODORO MEDINA BELTRAN C/ JUAN MIGUEL PALENCIA VELASQUEZ

Hechos

hechos: “Que el día de noviembre del año 0 a eso de las 0:00 horas aproximadamente en circunstancias que Carabineros de Chile se encontraba realizando controles vehiculares en donde al proceder a fiscalizar un camión, marca hino, modelo dutro, color blanco, año 999. PPU HBBZ-68, como de igual forma se le solicita al conductor su licencia de conducir y su cedula de identidad, señalando este conductor que es extranjero “VENEZOLANO” y no mantiene licencia de conducir, como tampoco porta su cedula de identidad, pero manifiesta Código: XXVXXXYXBVK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl llamarse JUAN MIGUEL PALENCIA VELASQUEZ, cedula de identidad venezolana Nro. 9. 7 . , motivo por el cual se le not ifico que se encontraba detenido dado que se encontraba conduciendo un vehículo sin licencia alguna, dándole a conocer sus derechos que le asisten.” CALIFICACIÓN JURÍDICA: A juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos configuran el delito de conducción de vehículo sin licencia debida, previsto y sancionado en el artículo 9 de la ley Nº 8. 90 de tránsito. Atribuye al requerido participación en calidad de autor y el grado de desarrollo es de consumado. El Ministerio Público no alega circunstancias agravantes e invoca las circunstancias atenuantes del artículo Nº 6 y N° 9 del Código Penal, esta última sólo en el evento de aceptación de responsabilidad. CONSULTA DE ADMISIÓN: Ante la consulta de rigor, y previas advertencias legales el requerido admite responsabilidad en los hechos materia del requerimiento. SENTENCIA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Arica, veintiuno de junio de dos mil veinticuatro. Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos , , 7, Nos. 6 y 9, , , 8, , 0, 9, 0, 67 y 69 del Código Penal; , y 8 de la Ley 8. 6; y , , 6, , 97, , 8,

Fallo

se declara: I.- Que se condena a JUAN MIGUEL PALENCIA VELASQUEZ, cédula de identidad N° 8. 0 .6 6-K, ya individualizado, a la pena de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, sin costas, como autor del delito consumado de manejo de vehículo motorizado sin la debida licencia, previsto y sancionado en el artículo 9 de la Ley de Tránsito, sorprendido en Arica el de enero de 0 . II.- Que reuniendo el sentenciado los requisitos del artículo º de la Ley N° 8. 6, se sustituye el cumplimiento de la pena privativa de libertad por la REMISIÓN CONDICIONAL, Código: XXVXXXYXBVK Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl debiendo quedar sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería más cercano a su domicilio por el lapso de un año, y cumplir, además, durante el período de control con las condiciones legales del artículo ° de la citada ley, para lo cual deberá presentarse al Centro de Reinserción Social de Gendarmería referido, dentro del plazo de cinco días, contados desde que estuviere firme y ejecutoriada esta sentencia, bajo apercibimiento de despacharse orden de detención en su contra si así no lo hiciere. Si la pena sustitutiva impuesta no se cumpliere o se quebrantare, se intensificarán las condiciones decretadas, o se la reemplazará por una de mayor intensidad o en subsidio de lo

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, veintiuno de junio de dos mil veinticuatro Magistrado PAULINA ANDREA ZUÑIGA LIRA Fiscal Francisco Ganga Dinamarca. Defensor Bastián Hernández Naranjo Tipo de Audiencia Procedimiento simplificado Hora inicio : Hora termino : Sala Tribunal Juzgado de Garantía de Arica Registro de audio 0 097860-6-99 - 06 -00- 8 - JOSI PZL VPP RIT 8 Acta VPP – CCB RUC 0 097860-6 RIT 8