RIESCO/

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero: Que, a folio 1 comparece do a ADRIANA CERDA RUBILAR,ñ Abogado, con domicilio en calle Arturo Prat 201-A, de la ciudad y comuna de Yungay, en representaci n de don MARCELO RIESCO VEGA, Abogado, Notario. Conservadoró y Archivero Judicial de Yungay solicitando autorizaci n para que su representadoó subsane el error cometido al anotar la cancelaci n de un t tulo; la que se registr en laó í ó inscripci n de fojas 61 vta., N 85 del a o 1981, la que reza ""Se deja sin efecto laó º ñ anotaci n precedente, ya que por error se anot no correspondiendo en esta inscripci n.-ó ó ó Anot conforme al art. 88 del R. del C. de Bs. Ra ces de Yunqay 15 de marzo deó í 2016 . Todo ello, conforme a los siguientes antecedentes de hecho: ” 1 Que esta cancelaci n se hizo por error, ya que, no corresponde; por no serº ó este el t tulo que se deb a cancelar, hecho que, al ser detectado por su representado, fueí í advertido al oficial de notaria respectivo, por lo que, la inscripci n de fojas 61 vta, N 85ó º del a o 1981 se encuentra vigente. ñ 2 Que este error se suscit con una escritura p blica de compraventa que seº ó ú realiz en la Segunda Notar a de Yungay, con asiento en Hu pil, comuna de Tucapel,ó í é bajo la responsabilidad del Notario Interino de la poca, don RODRIGO IGNACIOé IRRIBARRA SALAZAR, de fecha veintid s de marzo del a o dos mil diecis is. ó ñ é 3 Que la solicitada, do a JACQUELINE DEL CARMEN FERNANDEZº ñ SANCHEZ, quien compr el inmueble, fue advertida por su representado del error queó se hab a cometido. í 4 Que, su representado personalmente cit a la solicitada, y le comunico que suº ó inscripci n estaba mal hecha y no correspond a, ya que el vendedor don MANUELó í JESUS SANCHEZ VALDEBENITO, autorizado por su c nyuge do a la CIRAó ñ RAQUEL FERRADA QUIJON, le vendi el a o 1988 a don JOSE RAMON PINOó ñ BURGOS, inscripci n que se encuentra vigente hasta el d a de hoy, en este Conservadoró í en a fojas 367, N 353 , del a o 2009.- Que en esa oportunidad la solicitada, manifest aº ñ ó su representado que hab an acordado anularla esa venta, porque no hab a pagado elí í precio completo, situaci n que no es verdad y no consta en ninguna parte, mió representado adem s, le hizo ver que la escritura hecha en la Segunda Notaria deá Hu pil, el vendedor falseo su estado civil, ya que aparece como soltero, en circunstanciasé que es viudo y no hay posesi n efectiva al respecto. ó 6 Que cabe se alar, que el vendedor es una persona de avanzada edad, queº ñ tiene su domicilio en la comuna de La Cisterna, en calle Caracas N 8.442.- Regi nº ó Metropolitana. 7 Que en la escritura de compraventa, quien firm a ruego del vendedor fue elº ó c nyuge de la compradora do a JACQUELINE DEL CARMEN FERNANDEZó ñ SANCHEZ 8 Que para subsanar este error cometido, su representado requiere de laº autorizaci n de US., a fin de rectificar la cancelaci n que por error se anot en el tituloó ó ó precedentemente mencionado en lo principal de esta presentaci n; en el Registroó R

Fallo

se declara:ó I. Que no se hace lugar a la solicitud de cancelaci n de la inscripci nó ó formulada por la abogada do a Adriana Cerda Rubilar en representaci n de donñ ó Marcelo Riesco Vega, Conservador de Bienes Ra ces de Yungay.í Notif quese y arch vese en su oportunidad.í í RIT: V-78-2018 Dictada por do a Antonieta Andrea N ez Olave, Juez Titular delñ úñ Juzgado de Letras de Yungay Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Yungay, quince de Abril de dos mil veintiuno Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 04 de abril de 2021, la hora visualizada corresponde al horario de invierno establecido en Chile Continental. Para la Región de Magallanes y la Antártica Chilena sumar una hora, mientras que para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar dos horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2021-04-15T14:40:58-0400

Texto Completo (Preview)

RIT« » Foja: 1 FOJA: 56 .- .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : Juzgado de Letras de Yungay CAUSA ROL : V-78-2018 CARATULADO : RIESCO/ Yungay, quince de Abril de dos mil veintiuno Vistos y considerando: Primero: Que, a folio 1 comparece do a ADRIANA CERDA RUBILAR,ñ Abogado, con domicilio en calle Arturo Prat 201-A, de la ciudad y comuna de Yungay, en representaci n de don MARCELO RIESCO VE