MINISTERIO PÚBLICO CURANILAHUE C/ PABLO CÉSAR GALLARDO GARCÉS

Hechos

Hechos: QUE CON FECHA / / , SIENDO LAS 6 HORAS APROXIMADAMENTE, EN PREDIO FORESTAL UBICADO LA CHUPALLA DE CURANILAHUE, RUTA 6 KM , OS IMPUTADOS PABLO CÉSAR GALLARDO GARCÉS, ERNALDO ESTEBAN MIRANDO MUÑOZ Y LUIS ALFONSO CASTRO FUENTES, FUERON SORPRENDIDOS POR UN SUPERVISOR FORESTAL, AL INTERIOR DEL PREDIO UBICADO EN LA DIRECCIÓN ANTES SEÑALADA, DE PROPIEDAD DE BOSQUES ARAUCO S.A. SUSTRAYENDO MADERA, PARA LO CUAL UTILIZABAN UNA MOTOSIERRA COLOR NARANJO CON AZUL Y HACHAS, TALANDO, TROZANDO Y APILANDO ÁRBOLES DE EUCALIPTUS Y PINO INSIGNE LOS QUE SE MOVILIZABAN EN UNA CAMIONETA PPU N° KX- , MARCA TOYOTA, MODELO HILUX, COLOR PLATEADO, AÑO , POR LO QUE EL SUPERVISOR FORESTAL SOLICITÓ LA PRESENCIA DE CARABINEROS, LOS QUE LLEGARON AL LUGAR PROCEDIENDO A LA DETENCIÓN DE LOS IMPUTADOS. AVALÚO DE LA MADERA SUSTRAÍDA $ . . (UN MILLÓN SETECIENTOS MIL PESOS). Fiscal modificación de pena en conformidad artículo 5 CPP. SI X NO Admisión de responsabilidad SI X NO Código: HCZMXXJWSXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Alegatos defensa SI X NO Traslado Ministerio Público SI X NO SENTENCIA: Curanilahue, diecinueve de junio de dos mil veinticuatro. VISTO, OIDO Y TENIENDO PRESENTE (Sentencia íntegra en audio) PARTE RESOLUTIVA: Por estas consideraciones y teniendo presente lo que disponen los artículos y siguientes, , 5, , , 6 N° , y siguientes del Código Penal, artículos y siguientes, , , y siguientes del Código Procesal Penal, artículo , , y 5 de la Ley . 6, SE DECLARA: I.- Que se condena, a don PABLO CÉSAR GALLARDO GARCÉS, cédula de identidad N° - , ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, más la multa de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, más accesorias legales de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, conforme al artículo 30 Código Penal, todo lo anterior por su participación en calidad de AUTOR, en grado de desarrollo CO

Fundamentos

Considerando que sentenciado se mantuvo privado de libertad por término superior a horas, se le tiene por cumplida la pena de multa impuesta en la presente sentencia. V.- Haciendo aplicación de lo que dispone el artículos 6 del Código Orgánico de Tribunales, se unifica la presente condena con aquella dictada precedentemente en causa RIT - , toda vez que el quantum de ambas daría un total de días de manera que no puede la pena sustitutiva ser más gravosa que la pena efectiva. Oficiándose a CDP Arauco para que tomen conocimiento de lo resuelto. Déjense sin efecto medidas cautelares, una vez que se encuentre firme o ejecutoriada sentencia, oficiando a las Instituciones que correspondan para tales efectos. Cúmplase en su oportunidad con lo dispuesto en el artículo 6 del Código Procesal Penal. Notifíquese, regístrese, anótese y archívese en su oportunidad. RIT 49 - 2023 RUC 23014009 2-8 Dictada por NATALIA INÉS SANDOVAL JARA, Juez Suplente del Juzgado de Letras y Garantia de Curanilahue. CÚMPLASE EN SU OPORTUNIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 468 DEL CÓDIGO PROCESAL: RUC RIT Ámbito afectado Detalle del Hito Valor - - RELACIONES: PABLO CÉSAR GALLARDO GARCÉS Procedimiento Simplificado. SIRVA LA PRESENTE RESOLUCION DE SUFICIENTE Y ATENTO OFICIO REMISOR. La presente acta sólo constituye un registro administrativo en el que se resume lo acontecido y decidido en la audiencia, conteniendo sólo la parte resolutiva del fallo. Los argumentos vertidos por las partes y la fundamentación de la resolución dictada, se encuentran íntegramente en el registro de audio de la presente audiencia. Código: HCZMXXJWSXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Dirigió la audiencia y dictó sentencia NATALIA INÉS SANDOVAL JARA, Juez Suplente del Juzgado de Letras y Garantia de Curanilahue. Código: HCZMXXJWSXH Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-06-19T19:30:38-0400

Fallo

Por estas consideraciones y teniendo presente lo que disponen los artículos y siguientes, , 5, , , 6 N° , y siguientes del Código Penal, artículos y siguientes, , , y siguientes del Código Procesal Penal, artículo , , y 5 de la Ley . 6, SE DECLARA: I.- Que se condena, a don PABLO CÉSAR GALLARDO GARCÉS, cédula de identidad N° - , ya individualizado, a sufrir la pena de SESENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO, más la multa de UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL, más accesorias legales de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena, conforme al artículo 30 Código Penal, todo lo anterior por su participación en calidad de AUTOR, en grado de desarrollo CONSUMADO, del delito de SUSTRACCIÓN DE MADERA, previsto y sancionado en el artículo 448 SEPT INC 1: Y OCTIES INC. 1, en relación al artículo y 6 Nº r del Código Penal, hecho perpetrado en esta jurisdicción el día de diciembre . II.- Que en atención a la admisión de responsabilidad que ha realizado en los hechos materia del requerimiento no se le condena en costas, por haber ahorrado costos al Erario Nacional. III.- Que, reuniendo el sentenciado los requisitos del artículo , y siguientes de la ley . 6, se dispone el cumplimiento de la pena corporal mediante la pena SUSTITUTIVA DE REMISIÓN CONDICIONAL, quedando sujeto a observación y control de Gendarmería de Chile por el lapso de UN AÑO, debiendo cumplir todos los requisitos y exigencias establecidos en el artículo 5°de la ley . 6 P

Texto Completo (Preview)

INDIVIDUALIZACIÓN DE AUDIENCIA DE PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO. (VIDEOCONFERENCIA) Fecha Curanilahue, diecinueve de junio de dos mil veinticuatro Magistrado NATALIA INÉS SANDOVAL JARA Fiscal JOHNNY CARES MARTINEZ Defensor SILVIA AGUILERA DÍAZ Ab. Querellante CATALINA GARCÍA Hora inicio Hora termino Sala Sala Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Curanilahue. Acta-Coordinador KPR RUC - RIT - Del