C/ HEMERSON LUIS CARRASCO RIVERA

Hechos

hechos materia de la acusación, según auto de apertura de juicio oral del Juzgado de Garantía del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Maullín de fecha 8 de febrero de 2023, son los siguientes: El día 09 de julio de 2018, a las 20:10 horas aproximadamente, estando previamente concertados, llegaron hasta el interior de la sala de cajeros automáticos de la Sucursal de Maullín del Banco Estado, ubicada en calle Gaspar del Río N°180 de Maullín, los imputados JORGE ROBERT SÁEZ PARRA y un tercero, quienes instalaron un dispositivo lector de bandas magnéticas de tarjetas de débito y crédito llamado comúnmente “skimmer” en una de las dos máquinas de cajeros automáticos y arrancaron el dispositivo protector de la digitación de las claves de los usuarios para poder instalar la minicámara que proporcione la información de las claves de los usuarios, y luego en el otro cajero automático, introdujeron unos papeles y otros objetos para obstruir el ingreso de tarjetas de debido o crédito en dicho dispositivo, tras lo cual se retiraron del lugar. Aproximadamente 30 minutos más tarde, y luego de que varios usuarios tarjetahabientes del Banco Estado ingresaran a utilizar los cajeros automáticos, los mismos 2 imputados regresaron hasta la sala de cajeros automáticos y retiraron el skimmer y la mini cámara instalada en el cajero automático alterado con dichos dispositivos, y con la información obtenida de los tarjetahabientes fraudulentamente en su poder, huyeron del lugar en un automóvil color gris, Placa Patente Única BCJL-14 con rumbo general hacia el norte. Más tarde, el día 10 de julio de 2018, a las 00:15 horas aproximadamente, los imputados llegaron hasta el servicentro de expendio de combustibles Copec, ubicado en la ciudad de Frutillar, donde utilizando una tarjeta de debido cuya banda magnética había sido falsificada incorporándole la información de uno de los tarjetahabientes cuya información fue sustraída por los imputados en Maullín, pagaron la recarga de $30.000.- de

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en cuanto a los intervinientes, ante la Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt constituida por los jueces titulares don Jorge Díaz Rojas, en calidad de Presidente, y don Patricio Carrasco Uribe, y en calidad de suplente don Claudio Campos Carrasco, los días 13 y 14 de junio recién pasados, se llevó a efecto la audiencia del Juicio Oral, en la causa Rol Interno N°25-2023, seguida en contra de JORGE ROBERT SÁEZ PARRA, cédula de identidad 17.214.937-5, nacido el 18 de marzo de 1989 en la ciudad de Los Ángeles, de 35 años de edad, vendedor de jugos naturales, soltero, enseñanza media completa, sin apodos, con domicilio en Pasaje Lago Ranco N°1750, villa Los Lagos, Los Ángeles. Sostuvo la acusación el Ministerio Público, representado por el fiscal adjunto, don JAIME AGUAYO SÁNCHEZ, domiciliado en calle Gaspar del Rio N°335 de la comuna de Maullín. La defensa del acusado estuvo a cargo del defensor EMILIO COTRONEO REYES. SEGUNDO: Que, los hechos materia de la acusación, según auto de apertura de juicio oral del Juzgado de Garantía del Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Maullín de fecha 8 de febrero de 2023, son los siguientes: El día 09 de julio de 2018, a las 20:10 horas aproximadamente, estando previamente concertados, llegaron hasta el interior de la sala de cajeros automáticos de la Sucursal de Maullín del Banco Estado, ubicada en calle Gaspar del Río N°180 de Maullín, los imputados JORGE ROBERT SÁEZ PARRA y un tercero, quienes instalaron un dispositivo lector de bandas magnéticas de tarjetas de débito y crédito llamado comúnmente “skimmer” en una de las dos máquinas de cajeros automáticos y arrancaron el dispositivo protector de la digitación de las claves de los usuarios para poder instalar la minicámara que proporcione la información de las claves de los usuarios, y luego en el otro cajero automático, introdujeron unos papeles y otros objetos para obstruir el ingreso de tarjetas de debido o crédito en dicho dispositivo, tras lo cual se retiraron del lugar. Aproximadamente 30 minutos más tarde, y luego de que varios usuarios tarjetahabientes del Banco Estado ingresaran a utilizar los cajeros automáticos, los mismos 2 imputados regresaron hasta la sala de cajeros automáticos y retiraron el skimmer y la mini cámara instalada en el cajero automático alterado con dichos dispositivos, y con la información obtenida de los tarjetahabientes fraudulentamente en su poder, huyeron del lugar en un automóvil color gris, Placa Patente Única BCJL-14 con rumbo general hacia el norte. Más tarde, el día 10 de julio de 2018, a las 00:15 horas aproximadamente, los imputados llegaron hasta el servicentro de expendio de combustibles Copec, ubicado en la ciudad de Frutillar, donde utilizando una tarjeta de debido cuya banda magnética había sido falsificada incorporándole la información de uno de los tarjetahabientes cuya información fue sustraída por los imputados en Maullín, pagaron la recarga de $30.

Fallo

se acuerda bien. El año fue el 2018. Se enteró de esto porque tuvo un aviso del banco, pidiéndole que fuera a sacar su cartola. Una persona le avisó que eso estaba ocurriendo. Aparte de esos 450.000 pesos que desaparecieron de su cuenta RUT no recuerda si en esa época tenía más dinero en ella. Sacó la cartola y de ahí fui a la fiscalía, donde le dijeron que dejara una constancia. Respecto a si supo qué pasó, por qué faltaba dinero, dijo que no lo recuerda. Esa fue la única vez que le ha pasado algo así. Todavía mantiene su cuenta RUT y no ha tenido otros percances. Contrainterrogado por la defensa, refirió que no tuvo conocimiento de quién le sustrajo ese dinero. 2. Luis Alberto Manque Ruiz, quien expresó que es funcionario de Gendarmería de Chile hace 26 años y que reside en la comuna de Maullín. Manifestó que declara en esta causa por la clonación de sus tarjetas de crédito y débito. Recuerda que tenía que ir a comprar un medicamento a la farmacia de Maullín y pasó antes al cajero automático, a eso de las 21.00 ó 21.30 horas. Eso fue el año 2018 más o menos. Fue al Banco de Estado porque en la farmacia de Maullín no se podía pagar con tarjeta. Retiró el dinero y fue a pagar a la farmacia. Al otro día vino a Puerto Montt a comprar unos repuestos para su vehículo a un local de nombre Repuestos Santa Marta y cuando iba a pagar le dicen que no tengo saldo suficiente en su tarjeta. De inmediato envío a su esposa al Banco Estado de Maullín para que hablara con el ejecutivo. Por

Texto Completo (Preview)

PUERTO MONTT, A DIECINUEVE DE JUNIO DE DOS MIL VEINTICUATRO. VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en cuanto a los intervinientes, ante la Primera Sala del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Puerto Montt constituida por los jueces titulares don Jorge Díaz Rojas, en calidad de Presidente, y don Patricio Carrasco Uribe, y en calidad de suplente don Claudio Campos Carrasco, los días 13 y 14