HERNÁNDEZ/GREEN

Hechos

visto lo dispuesto en los artículo 3, 4, 439 y siguientes, y 510 del Código del Trabajo, se resuelve: I. Que se rechaza la excepción de incompetencia absoluta del tribunal entablada por las demandadas doña María José Paz Green, y de Valerie Francis Green Matthews. II. Que se rechaza la demanda interpuesta por doña Ana del Tránsito Hernández Montecinos, en contra de doña María José Paz Green, y de Valerie Francis Green Matthews. III. Que no se condena en costas a las partes por no haber sido totalmente vencidas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Dictada por doña Andrea Muñoz Saavedra, Juez Suplente de Juzgado de Letras de Limache.

Fundamentos

considerando: I. En cuanto a la excepción de incompetencia absoluta. Primero: Que ambas demandadas fundan esta excepción en que la petición de declaración de “unidad económica” solicitada se funda única y exclusivamente en la venta de la propiedad raíz que realizó doña Valerie Green Matthews a su hija María José Paz Green, que la demandante califica como un supuesto fraude, para lo cual se tendría que declarar la nulidad absoluta del contrato de compraventa por falta de voluntad real, cuestión respecto de la cual es totalmente incompetente en razón de la materia, de acuerdo a lo prescrito por el artículo 420 del Código del Trabajo. SEGUNDO: Que evacuando el traslado la demandante solicita el rechazo de la excepción, dado que lo demandado no requieren de la declaración de ilícito por el tribunal, lo que se busca con la declaración de unidad económica o subterfugio laboral es sancionar un acto válido o inválido que produzca el resultado de eludir el cumplimiento de las obligaciones laborales. TERCERO: Que considerando el tenor de la demanda y lo dispuesto en el artículo 420 del Código del Trabajo, tratándose de un asunto de declaración de unidad económica, materia contemplada en el Código del Ramo y por ello de competencia de la judicatura laboral, al tratarse de un asunto entre empleadores y trabajadores, sin que se haya solicitado la declaración de nulidad o la revocación de la compraventa celebrada por las partes, motivo por el cual se rechazará esta excepción. II. En cuanto al fondo: CUARTO: Que la demandante funda su acción en que doña Valerie Francis Green Matthews fue condenada en el juicio laboral por despido indirecto, nulidad del despido y cobro de prestaciones, RIT O-38-2020, conocido por el Juzgado de Letras de Limache, dicha causa se encuentra en la Unidad de Cobranza de dicho tribunal, ingresando con fecha 13 de octubre de 2021, cuyo crédito asciende, a la fecha 27 de octubre de 2021, a la suma total de $13.120.445.- (trece millones ciento veinte mil cuatrocientos cuarenta y cuatro pesos). Agrega que la demandada doña Valerie Francis Green Matthews era dueña de una propiedad raíz ubicada en la Comuna de Limache, ex Fundo Los Leones, que corresponde a la Parcela N°2 de la Parcelación Valles del Huinganal, sin embargo actualmente dicho inmueble se encuentra inscrito a nombre de doña María José Paz Green, su hija, quien lo “adquirió” con fecha 7 de septiembre del año 2021, por compra que realizó a doña Valerie Francis Green Matthews, durante la vigencia del proceso laboral, específicamente, nueve días antes de la dictación de la sentencia definitiva en su contra. Alega que la demandada doña María José Paz Green, es actualmente Psicóloga Clínica y lleva trabajando tan solo casi 6 meses; por ende, se puede presumir que es una profesional recién titulada. No obstante ello pagó a su madre la suma de $40.000.000.- (cuarenta millones de pesos), no existiendo ninguna oferta pública por dicho inmueble ni publicaciones al respecto, pues, de

Fallo

se resuelve: I. Que se rechaza la excepción de incompetencia absoluta del tribunal entablada por las demandadas doña María José Paz Green, y de Valerie Francis Green Matthews. II. Que se rechaza la demanda interpuesta por doña Ana del Tránsito Hernández Montecinos, en contra de doña María José Paz Green, y de Valerie Francis Green Matthews. III. Que no se condena en costas a las partes por no haber sido totalmente vencidas. Regístrese, notifíquese y archívese en su oportunidad. Dictada por doña Andrea Muñoz Saavedra, Juez Suplente de Juzgado de Letras de Limache.

Texto Completo (Preview)

En Limache a trece de junio del año dos mil veintidós. Vistos, oídos y teniendo presente: Que comparece debidamente representada doña Ana del Tránsito Hernández Montecinos, chilena, asesora de casa particular, en calle Serena N°718, Población Villa Aurora, comuna de Villa Alemana, Valparaíso, quien interpone demanda de declaración de unidad económica en contra de doña María José Paz Green, chilen