PEÑA/SERVICIOS DE REFRIGERACION Y AIRE ACONDICIONADO S.P.A.

Hechos

Hechos y circunstancias que permitan determinar que el actor prestó servicios bajo régimen de subcontratación para la demandada solidaria Anglo American. En la afirmativa, periodo de prestación de dichos servicios y efectividad de haber ejercido esta, los derechos de información o retención en su caso. El Tribunal da inicio al juicio. Rendición de la prueba de la parte demandante: 1. Prueba documental: Se incorporaron mediante lectura resumida los siguientes documentos ofrecidos en la audiencia preparatoria: (Folio 48) 1. Actualización de contrato de fecha 01 de Enero del 2016. 2. Carta de aviso de término de contrato. 2. Confesional: 1. No comparece el absolvente don Eduardo Kera Sepúlveda en representación de Servicios de Refrigeración y Aire Acondicionado Spa; se solicita se haga efectivo el apercibimiento legal contemplado en el artículo 454 N° 3 del Código del Trabajo. El Tribunal deja su resolución para la sentencia definitiva. 3. Testimonial: La parte demandante se desiste de la prueba testimonial. 4. Exhibición de documentos: Respecto de la demandada principal: 1. Contrato de trabajo con todos sus anexos debidamente firmados. (No exhibe) 2. Liquidaciones de sueldo debidamente firmadas, en formato original. Correspondiente a las 3 últimas con 30 días trabajados. (No exhibe) 3. Certificado de pago de cotizaciones previsionales, de salud y de ACHS con indicación de fecha de pago correspondiente al periodo de Enero del 2019. (Folio 50, 51 y 52) 4. Carta de aviso de término de contrato, con comprobante de envío y recepción. (No exhibe el comprobante de envío y recepción) 5. Instrumento civil, comercial, administrativo o de cualquier naturaleza, que haya sido suscrito entre la demandada principal y la solidaria. (No exhibe) 6. Comprobante de otorgamiento de feriado legal, debidamente firmado por el trabajador de los periodos correspondientes a toda la relación laboral del actor. (No exhibe) 7. Boletas de garantía, facturas de pago o estados de pagos pendient

Fundamentos

CONSIDERANDO: Por las consideraciones antes señaladas y lo dispuesto en los artículos 1, 7, 161, 162, 168, 453 y siguientes del Código del Trabajo,

Fallo

se resuelve, que: I.- Que, se acoge la demanda de reclamación del despido y cobro de prestaciones deducidas en representación de don JAIME PEÑA CARRILLO, RUT 23.358.284-0, en contra de SERVICIOS DE REFRIGERACIÓNY AIRE ACONDICONADO SPA., RUT 96.773.480-2, ambos ya individualizados, y, en consecuencia, se condena esta última a pagar en su favor las siguientes prestaciones: a. $ 7.236.000.- por concepto de indemnización por años de servicios. b. $ 2.178.800.- por concepto de recargo legal c. $ 533.650.- por concepto de feriado proporcional adeudado. II.- Se rechaza la demanda de nulidad del despido deducida en representación de don JAIME PEÑA CARRILLO en contra de SERVICIOS DE REFRIGERACIÓNY AIRE ACONDICONADO SPA., III.- En la etapa procesal que corresponda deberá imputarse al crédito que se reclame, los montos ya percibidos por el actor, por concepto del avenimiento suscrito entre las partes y sometido a aprobación del Tribunal con fecha 14 de Enero del 2020 y por el monto de $ 3.059.919.- IV. Que, se condena en costas a la demandada principal, las que se regulan desde ya la personales en la suma equivalente a dos ingresos mínimos mensuales para fines remuneracionales. Anótese, regístrese y archívese la causa en su oportunidad. R.U.C. 19-4-0239342-7 R.I.T. O-1616-2019 Dictada por doña Elene Pérez Castro, Jueza Titular del Juzgado de Letras del Trabajo de Antofagasta. Conforme lo autoriza el acta 71 dictada por la Excelentísima Corte Suprema del año 2016, en concreto el art

Texto Completo (Preview)

JUZGADO DE LETRAS DEL TRABAJO DE ANTOFAGASTA CONTINUACIÓN DE AUDIENCIA DE JUICIO ORAL POR VIDEO CONFERENCIA – PLATAFORMA ZOOM FECHA Antofagasta, trece de Junio del dos mil veintidos. MAGISTRADO ELENA PÉREZ CASTRO. HORA DE INICIO 10:50 AM HORA DE TERMINO 11:40 AM ENCARGADO DE ACTA Igor Luza Yutronic SALA 5 RUC 19-4-0239342-7 RIT O-1616-2019 Registro de audio N° 1940239342-7-1335