FISCALIA LOCAL VILLA ALEMANA C/ ROBERTO CLAUDIO ASTUDILLO ESPINOSA

Hechos

hechos: Hechos: “Que el día 28 de enero de 2024 aproximadamente 13:15 horas mientras la víctima Guillermo Astudillo Espinoza de 64 años de edad se encontraba en su domicilio ubicado en Capitán Avalos N°2423 de Villa Alemana, conversando telefónicamente con su madre doña Adela Espinoza Villablanca de 92 años su hermano el requerido ROBERTO ASUDILLO ESPINOZA quien reside con ésta última el domicilio de pasaje Trancura N°1975 de Villa Alemana, se ofuscó a raíz de una conversación que sostenía don Guillermo con su madre producto del consumo problemático de alcohol del requerido, amenazándolo sería y gravemente a don Guillermo Astudillo diciéndole que a donde lo pille lo iba a matar, amenazando a su madre doña Adela indicándole mama te voy a matar y voy a quemar la casa, Código: LXXBXXZNXKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl concurriendo funcionarios policiales al lugar procediendo a la detención del requerido” Estos hechos constituyen dos delitos Amenazas Simples en VIF art. 296 N°3 en relación art. 5to de la Ley 20.066. Respecto de modificatorias de responsabilidad concurre la del 11 N°6 en la especie. Pretensión de una 1 pena de 270 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias del art. 9 letras b) plazo un año, respecto de don Guillermo y accesorias legales y las costas , del 2do delito de amenazas 270 días , accesorias especiales del art.9 letra a) y b) de la Ley 20.066, accesorias legales y costas de la causa.- SEGUNDO: ALEGACIONES DE APERTURA Y CLAUSURA. Que, en su alegato de apertura el Ministerio Público indicó que con la prueba que se rendirá se acreditarán los hechos. Por su parte, en sus alegaciones de apertura la Defensa manifestó que no se lograran acreditar los hechos por falta de prueba. TERCERO: CONVENCIONES PROBATORIAS. Que, según consta en audiencia de preparación de juicio oral simplificado, los intervinientes NO acordaron convenciones probatorias. CUARTO: DECLARACIÓN DEL

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: TRIBUNAL E INTERVINIENTES. Que, se llevó a efecto audiencia de juicio oral en esta causa, con la presencia del fiscal SERGIO MORALES VALENZUELA; seguida en contra del imputadoROBERTO CARLOS ASTUDILLO ESPINOZA, chileno, cédula de identidad N°9.634.778-2, sin oficio, con domicilio en calle Enrique Zoro N°1876, Concepción, representado en estrados por la defensor penal público doña DANIELA URIBE MONCADA. SEGUNDO: REQUERIMIENTO SIMPLIFICADO. Que, el Ministerio Público fundó la acción penal en los siguientes hechos: Hechos: “Que el día 28 de enero de 2024 aproximadamente 13:15 horas mientras la víctima Guillermo Astudillo Espinoza de 64 años de edad se encontraba en su domicilio ubicado en Capitán Avalos N°2423 de Villa Alemana, conversando telefónicamente con su madre doña Adela Espinoza Villablanca de 92 años su hermano el requerido ROBERTO ASUDILLO ESPINOZA quien reside con ésta última el domicilio de pasaje Trancura N°1975 de Villa Alemana, se ofuscó a raíz de una conversación que sostenía don Guillermo con su madre producto del consumo problemático de alcohol del requerido, amenazándolo sería y gravemente a don Guillermo Astudillo diciéndole que a donde lo pille lo iba a matar, amenazando a su madre doña Adela indicándole mama te voy a matar y voy a quemar la casa, Código: LXXBXXZNXKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl concurriendo funcionarios policiales al lugar procediendo a la detención del requerido” Estos hechos constituyen dos delitos Amenazas Simples en VIF art. 296 N°3 en relación art. 5to de la Ley 20.066. Respecto de modificatorias de responsabilidad concurre la del 11 N°6 en la especie. Pretensión de una 1 pena de 270 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias del art. 9 letras b) plazo un año, respecto de don Guillermo y accesorias legales y las costas , del 2do delito de amenazas 270 días , accesorias especiales del art.9 letra a) y b) de la Ley 20.066, accesorias legales y costas de la causa.- SEGUNDO: ALEGACIONES DE APERTURA Y CLAUSURA. Que, en su alegato de apertura el Ministerio Público indicó que con la prueba que se rendirá se acreditarán los hechos. Por su parte, en sus alegaciones de apertura la Defensa manifestó que no se lograran acreditar los hechos por falta de prueba. TERCERO: CONVENCIONES PROBATORIAS. Que, según consta en audiencia de preparación de juicio oral simplificado, los intervinientes NO acordaron convenciones probatorias. CUARTO: DECLARACIÓN DEL IMPUTADO. Que, el imputado decidió guardar silencio. QUINTO: PRUEBA DE CARGO. Que, a fin de establecer los elementos constitutivos del tipo penal requerido, el acusador incorporó legalmente la siguiente prueba: I. Prueba testimonial: Código: LXXBXXZNXKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 1 - GUILLERMO ASTUDILLO ESPINOZA, legalmente juramentado expuso: Ya, eh, a ver, esto no viene de ahora, viene

Fallo

Por estas consideraciones y visto, además, lo dispuesto en los artículos 1, 4, 5, 7, 8, 45, 48, 295, 296, 297, 340, 341, 342, 344, 346, 347, 388 y siguientes del Código Procesal Penal, SE DECLARA: I.- Que, se ABSUELVE a ROBERTO CLAUDIO ASTUDILLO ESPINOZA. II.- Que, se exime del pago de las costas de la causa al Ministerio Público, por haber obrado con motivos plausibles para litigar. III.- Una vez firme y ejecutoriado déjese sin efecto la cautelar. Ejecutoriado que sea el presente fallo, archívese por afinada.- Pronunciada por don IGNACIO ANDRES ADANA JURI, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Villa Alemana. Código: LXXBXXZNXKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: LXXBXXZNXKD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-06-12T09:29:42-0400

Texto Completo (Preview)

C/ ROBERTO CLAUDIO ASTUDILLO ESPINOZA. DELITO: AMENAZAS EN VIOLENCIA INTRAFAMILIAR. PROCEDIMIENTO: JUICIO ORAL SIMPLIFICADO. RUC N°2400113398-1. RIT N°100-2024 Villa Alemana, doce de junio de dos mil veinticuatro.- VISTO, OIDO Y CONSIDERANDO: PRIMERO: TRIBUNAL E INTERVINIENTES. Que, se llevó a efecto audiencia de juicio oral en esta causa, con la presencia del fiscal SERGIO MORALES VALENZUELA;