MINISTERIO PUBLICO FISCALIA LOCAL C/ ARIEL JULIÁN COLPIHUEQUE LLANCAFILO

Hechos

VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón, en causa RUC 2310041625-5 RIT 1636 - 2023, ha comparecido el ministerio público de esta ciudad representado por su fiscal adjunto CARLOS HOFFMANN FLANDES, quien presentó requerimiento en contra de don ARIEL JULIÁN COLPIHUEQUE LLANCAFILO, cédula nacional de identidad 0013158305-2, de profesión u oficio DESCONOCIDO, domiciliado en SECTOR PUENTE BASA CHICO CURARREHUE, forma de notificación ESTADO DIARIO, legalmente representado por la defensor penal público licitado DANAE CASTRO CRUZ, verificándose la audiencia, en los siguientes términos: 1.- Los Hechos: El día 11 de Agosto de 2023 alrededor de las 11:35 horas, el requerido ARIEL JULIAN COLPIHUEQUE LLANCAFILO, condujo el vehículo marca Mitsubishi, modelo L200, color gris, placa patente única VX-3019 por calle Bernardo O’Higgins frente al número 603 de la comuna de Curarrehue. Conducción que realizó utilizando a sabiendas el Certificado de Revisión Técnica numerado como B0914000000103280, documento que es falsificado. 2.- Calificación jurídica: A juicio de esta Fiscalía los hechos descritos son constitutivos del delito de Conducción utilizando a sabiendas Certificado de Revisión Técnica falso, previsto y sancionado en el artículo 192 inciso 2° de la Ley 18.290. Tipo penal que se le imputa en calidad de autor y en grado de desarrollo consumado. 3.- Circunstancias modificatorias y pena solicitada A juicio de la Fiscalía respecto del requerido no concurren circunstancias modificatorias de responsabilidad penal. Por lo anterior conforme artículo 67 y 69 del Código Penal se solicita la pena 540 días de reclusión menor en su grado mínimo, accesorias generales, y condenación en costas. 4.- Imputación: Código: BMXDXXXZERD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl La imputación que se hace a don ARIEL JULIAN COLPIHUEQUE LLANCAFILO, se fundamenta en los an

Fallo

fallo y ponderar los antecedentes reunidos durante la investigación que lleva el fiscal, como asimismo la carga de desvirtuar la presunción de inocencia por parte del Ministerio Público, por lo que el Tribunal tiene como hechos de la causa los señalados en el requerimiento. TERCERO: Que, en estos hechos en que tuvo participación en calidad de autor se califican por el Tribunal concordando con el Ministerio Público y al acuerdo con la defensa, que no hizo objeción en cuanto a la calificación jurídica del ilícito, participación y grado de desarrollo como constitutivos del ilícito del ARTÍCULO 192 INCISO 2° DE LA LEY 18.290, en grado de consumado. CUARTO: Que, el Ministerio Público no señaló otros antecedentes para la determinación de la pena. QUINTO: Que, la defensa, solicita se rebaje y se tenga por cumplida la multa impuesta, en subsidio se otorguen cuotas para su pago y se le exima del pago de las costas por haber ahorrado recursos al Estado al evitar un juicio, sin que el Ministerio Público se haya opuesto a tal petición. SEXTO: Que, para determinar el quantum de la pena aplicar, se tendrá presente lo dispuesto en el artículo 395 del Código Procesal Penal y no pudiendo este Juez en caso alguno aplicar una pena superior a aquella que ha solicitado el Ministerio Público, la fijará Código: BMXDXXXZERD Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl http://www.prt.cl en ésta, esto es, multa de un tercio de unidad tributa

Texto Completo (Preview)

RUC : 2310041625-5 RIT : 1636 - 2023 MATERIA : ARTÍCULO 192 INCISO 2° DE LA LEY 18.290 IMPUTADO : ARIEL JULIÁN COLPIHUEQUE LLANCAFILO RESOLUCIÓN : SENTENCIA DEFINITIVA PROCEDIMIENTO : SIMPLIFICADO Pucón, doce de junio de dos mil veinticuatro. VISTOS Y TENIENDO PRESENTE: PRIMERO: Que, ante este Juzgado de Letras, Garantía, Familia y del Trabajo de Pucón, en causa RUC 2310041625-5 RIT 1636 - 2023,