OLIVARES/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CALERA

Hechos

Visto: Que a folio 1, comparece don RODRIGO ORLANDO OLIVARES VARAS, empleado, domiciliado en O Higgins 817, La Calera , y deduce demanda en juicio ordinario en’ contra de la Ilustre Municipalidad de La Calera, representada legalmente por su Alcalde, do añ TRINIDAD ROJO AGUSTO, ambos con domicilio en calle Marathon 312 La Calera, solicitando que se declare prescrita la acci n del municipio demandado, para el cobro deó derechos municipales, devengados desde el 30 de Septiembre de 1996 al 30 de Junio de 2005., por el monto total de $729.179, con costas. Funda su demanda se alando que es copropietario del inmueble ubicado en poblaci nñ ó Cruz del Sur MZ AST 6, Pasaje los Vilos 745, La Calera. La propiedad se encuentra inscrita a nombre de una comunidad hereditaria que conforma con sus dem s hermanos q a fojas, 2554á n mero 701 del registro de propiedad del a o 2020 del Conservador de Bienes Ra ces de Laú ñ í Calera. Indica que es del caso que la citada propiedad, se encuentra enrolada ante el municipio de La Calera, para efectos del pago de los derechos de aseo con el rol 00211- 00392. La deuda se registra a nombre de su madre do a do a Sonia Yolanda Varas Leiva, rut 4.628.954-4- Sinñ ñ embargo ella muri dejando como herederos a sus hijos, incluido el compareciente y mi padre,ó don Horacio del Carmen Olivares Ram rez, quien posteriormente tambi n falleci .í é ó Refiere que, seg n bolet n emitido por la entidad municipal a fecha 17 de Noviembre delú í a o 2020 la deuda total por concepto de derechos de aseo que mantiene el citado inmueble parañ con el municipio, asciende a $729.179. Estos derechos adeudados comprenden los per odos delí 30 de Septiembre de 1996 a 30 de Junio de 2005. A ade que el art culo 2515 del C digo Civil, se ala que el tiempo para declarar prescritañ í ó ñ una acci n ordinaria es de cinco a os, esto desde que aquella obligaci n se hizo exigible y no seó ñ ó haya ejercido la acci n destinada al cobro.ó Agrega que, en consecuencia, haciendo aplicac

Fundamentos

CONSIDERANDO PRIMERO: Que comparece don RODRIGO ORLANDO OLIVARES VARAS, empleado, domiciliado en O Higgins 817, La Calera , y deduce demanda en juicio ordinario en’ contra de la Ilustre Municipalidad de La Calera, representada legalmente por su Alcalde, do añ TRINIDAD ROJO AGUSTO, ambos con domicilio en calle Marathon 312 La Calera, solicitando que se declare prescrita la acci n del municipio demandado, para el cobro deó derechos municipales, devengados desde el 30 de Septiembre de 1996 al 30 de Junio de 2005., por el monto total de $729.179 . Funda su demanda en los argumentos expuestos en la parte expositiva del presente fallo. SEGUNDO. Que la demandada I. Municipalidad de La Calera, declara que se allana expresamente a la demanda, respecto de la solicitud de que se declare la prescripci n, y el montoó de lo prescrito, sin embargo, estima necesario precisar que la disposici n legal invocada resultaó equ voca, toda vez que a los derechos municipales de aseo les es aplicable el plazo general deí prescripci n de cinco a os del art culo 2515 del C digo Civil.ó ñ í ó TERCERO: Que, la parte demandante, rindi la siguiente prueba documental en autos:ó Detalle de bolet n emitido por el municipio de la calera, dando cuenta de la deuda cuyaí prescripci n se indica en lo principal; Copia de la inscripci n especial de herencia; Copiaó ó respectiva de la resoluci n en que consta que fue otorgada la posesi n efectiva de do a Soniaó ó ñ Yolanda Varas Leiva y Certificado de defunci n de do a Sonia Yolanda Varas Leiva.ó ñ CUARTO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el art culo 2492 del C digo Civil,í ó La prescripci n es un modo de adquirir las cosas ajenas, o de extinguir las acciones y derechos“ ó ajenos, por haberse pose dos las cosas o haberse ejercido dichas acciones y derechos duranteí cierto lapso de tiempo, y concurriendo los dem s requisitos legales. Una acci n o derecho se diceá ó prescribir cuando se extingue por prescripci n.ó A su vez, el art culo 2515 del mismo cuerpo legal, estatuye, que El tiempo es en generalí “ de tres a os para las acciones ejecutivas y de cinco a os para las ordinarias. A su turno, elñ ñ ” art culo 2521 del mismo c digo establece que prescriben en tres a os las acciones a favor o ení ó “ ñ contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos .” QUINTO: Que, si bien los derechos municipales por derechos de aseo, constituyen contraprestaciones de dinero por servicios prestados por la municipalidad, por lo que no constituyen impuestos, sino que una obligaci n civil, haciendo aplicable la regla general deló 2515 del mismo cuerpo legal, que fija un plazo de cinco a os, la demanda ser acogidañ á totalmente desde que los derechos de aseo insolutos del periodo que va desde el 30 de Septiembre de 1996 a 30 de Junio de 2005, por un monto total de $729.179 se encuentran prescritos por aplicaci n de la regla general que establece un plazo de cinco a os, por lo que asó ñ í

Fallo

FALLO 05 DE MARZO DE 2021 La Calera, siete de abril de dos mil veintiuno Visto: Que a folio 1, comparece don RODRIGO ORLANDO OLIVARES VARAS, empleado, domiciliado en O Higgins 817, La Calera , y deduce demanda en juicio ordinario en’ contra de la Ilustre Municipalidad de La Calera, representada legalmente por su Alcalde, do añ TRINIDAD ROJO AGUSTO, ambos con domicilio en calle Marathon 312 La Calera, solicitando que se declare prescrita la acci n del municipio demandado, para el cobro deó derechos municipales, devengados desde el 30 de Septiembre de 1996 al 30 de Junio de 2005., por el monto total de $729.179, con costas. Funda su demanda se alando que es copropietario del inmueble ubicado en poblaci nñ ó Cruz del Sur MZ AST 6, Pasaje los Vilos 745, La Calera. La propiedad se encuentra inscrita a nombre de una comunidad hereditaria que conforma con sus dem s hermanos q a fojas, 2554á n mero 701 del registro de propiedad del a o 2020 del Conservador de Bienes Ra ces de Laú ñ í Calera. Indica que es del caso que la citada propiedad, se encuentra enrolada ante el municipio de La Calera, para efectos del pago de los derechos de aseo con el rol 00211- 00392. La deuda se registra a nombre de su madre do a do a Sonia Yolanda Varas Leiva, rut 4.628.954-4- Sinñ ñ embargo ella muri dejando como herederos a sus hijos, incluido el compareciente y mi padre,ó don Horacio del Carmen Olivares Ram rez, quien posteriormente tambi n falleci .í é ó Refiere que, seg n bolet n emitido por la ent

Texto Completo (Preview)

COMPETENCIA CIVIL PROCEDIMIENTO ORDINARIO MATERIA PRESCRIPCION DE ACCIONES DEMANDANTE RODRIGO OLIVARES VARAS DEMANDADO I.MUNICIPALIDAD DE LA CALERA ROL C-2492-2020 FECHA DE INICIO 17 DE NOVIEMBRE DE 2020 FECHA PARA FALLO 05 DE MARZO DE 2021 La Calera, siete de abril de dos mil veintiuno Visto: Que a folio 1, comparece don RODRIGO ORLANDO OLIVARES VARAS, empleado, domiciliado en O Higgins 817, La C