MORALES/ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CALERA

Hechos

VISTO: Que con fecha 25 de enero de 2021, a folio 1, comparece Scarlett Susana Morales Vidal, labores, cédula nacional de identidad Nº 14.445.137-6, domiciliada en Avenida Victoria, Nº 1984, La Calera, quien interpone demanda ordinaria de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos municipales, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CALERA, entidad de derecho público representada por su Alcaldesa doña TRINIDAD DEL CARMEN ROJO AGUSTO, ignoro profesión u oficio, ambos domiciliado en Marathón, N° 312 La Calera. Inicia solicitando se declare prescrita las acciones de cobro respecto de la deuda municipal correspondiente a los permisos de circulación del 2013, año 2014, año 2015, año 2016, año 2017 relativos al automóvil marca Nissan, modelo Platina 1.6, color negro blanco, placa patente WW.1133-K, de su dominio, así como los períodos y montos al mes de diciembre de 2020, siendo estos los siguientes: año 2013 $118.704; año 2014 $92.415; año 2015 $67.927; año 2016 $53.710; año 2017 $45.723; año 2018 $ 38.368; año 2019 $ 32.310; año 2020 $ 27.745; adeudando un total de $ 476.902, pesos. Agrega que los derechos municipales, por concepto de permisos de circulación impagos, con sus reajustes y multas, respecto de los cuales se solicita la declaración de prescripción de su acción para su cobro, ascienden a la suma de $476.902. (cuatrocientos setenta y seis mil novecientos dos pesos), y corresponden a los permisos de circulación de los años 2013, año 2014, año 2015, año 2016 y año 2017. información aportada por la propia demandada el día 22 de enero del presente año (Certificado Nº 8-2021), que se acompaña en el primer otrosí́ de esta presentación. Indica que, el artículo 2521 del Código Civil, referido a aquellas prescripciones presuntivas de pago contempladas en el párrafo 4°, del Título XIII, de dicho cuerpo legal establece que “Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impu

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, en el folio 1, comparece doña Scarlett Susana Morales Vidal, quien interpone demanda ordinaria de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos municipales, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CALERA, entidad de derecho público representada por su Alcaldesa doña TRINIDAD DEL CARMEN ROJO AGUSTO, todos ya individualizados. Funda su demanda en los argumentos expuestos en la parte expositiva del presente fallo. SEGUNDO: Que a folio 8, la parte demandada declaró que se allanaba expresamente a la demanda respecto de la solicitud de que se declare la prescripción, y el monto de lo prescrito. TERCERO: Que, la parte demandante, acompaño a folio 1, a).-Certificado Nº 8-2021 extendido por la I. Municipalidad de La Calera, en el cual consta la deuda correspondiente al pago de los permisos de circulación del automóvil placa patente WW.1133-K; b).- Certificado de inscripción y anotaciones vigentes del Registro de Vehículos Motorizados (R.V.M.), del automóvil placa patente única WW.1133-K, otorgado por el Servicio de Registro Civil e Identificación; CUARTO: Que, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 2492 del Código Civil, “La prescripción es un modo de adquirir   las  cosas  ajenas,  o  de   extinguir   las   acciones   y   derechos   ajenos,   por   haberse   poseídos   las   cosas   o   haberse ejercido dichas acciones y derechos durante cierto lapso de tiempo, y   concurriendo los demás requisitos legales. Una acción o derecho se dice prescribir   cuando se extingue por prescripción. A su vez, el artículo 2521 del Código Civil, establece que “Prescriben en tres años las acciones a favor o en contra del Fisco y de las Municipalidades provenientes de toda clase de impuestos”. QUINTO: Que en mérito del allanamiento de la demandada y de lo prescrito en el artículo 2521 del Código Civil, la demanda será acogida, en cuanto a las acciones de cobro, respecto de la deuda municipal correspondiente a los permisos de circulación del año 2013, año 2014, año 2015, año 2016, año 2017 por la suma de suma de $476.902. (Cuatrocientos setenta y seis mil novecientos dos pesos), las que se encuentran prescritos por aplicación de la regla especial antes señalada. Por las consideraciones anotadas y visto, además lo dispuesto en los artículos 1698, 2492, 2493,2513 y 2515 del Código Civil, 144, 160, 170, 342, 346 del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

FALLO : 23 DE FEBRERO DE 2021 La Calera, siete de abril de dos mil veintiuno. VISTO: Que con fecha 25 de enero de 2021, a folio 1, comparece Scarlett Susana Morales Vidal, labores, cédula nacional de identidad Nº 14.445.137-6, domiciliada en Avenida Victoria, Nº 1984, La Calera, quien interpone demanda ordinaria de prescripción extintiva de la acción de cobro de derechos municipales, en contra de la ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE LA CALERA, entidad de derecho público representada por su Alcaldesa doña TRINIDAD DEL CARMEN ROJO AGUSTO, ignoro profesión u oficio, ambos domiciliado en Marathón, N° 312 La Calera. Inicia solicitando se declare prescrita las acciones de cobro respecto de la deuda municipal correspondiente a los permisos de circulación del 2013, año 2014, año 2015, año 2016, año 2017 relativos al automóvil marca Nissan, modelo Platina 1.6, color negro blanco, placa patente WW.1133-K, de su dominio, así como los períodos y montos al mes de diciembre de 2020, siendo estos los siguientes: año 2013 $118.704; año 2014 $92.415; año 2015 $67.927; año 2016 $53.710; año 2017 $45.723; año 2018 $ 38.368; año 2019 $ 32.310; año 2020 $ 27.745; adeudando un total de $ 476.902, pesos. Agrega que los derechos municipales, por concepto de permisos de circulación impagos, con sus reajustes y multas, respecto de los cuales se solicita la declaración de prescripción de su acción para su cobro, ascienden a la suma de $476.902. (cuatrocientos setenta y seis mil novecientos dos pesos), y cor

Texto Completo (Preview)

COMPETENCIA : CIVIL PROCEDIMIENTO : ORDINARIO MATERIA : PRESCRIPCIÓN DEMANDANTE : SCARLETT SUSANA MORALES VIDAL DEMANDADO : I.MUNICIPALIDAD DE LA CALERA ROL : C-110-2021 FECHA DE INICIO : 25 DE ENERO DE 2021 FECHA PARA FALLO : 23 DE FEBRERO DE 2021 La Calera, siete de abril de dos mil veintiuno. VISTO: Que con fecha 25 de enero de 2021, a folio 1, comparece Scarlett Susana Morales Vidal, labores,