MP C/ EDISON RONALD TORO RIFO

Hechos

Hechos: El día 17 de agosto del año 2023, siendo las 16:30 horas aproximadamente, mientras la víctima, el adolescente de 17 años de edad, de iniciales C.B.S.M, se desplazaba por el pasaje Nahuelbuta casi al llegar a calle 11 Norte de la ciudad de Temuco, fue abordado por el acusado EDISON RONALD TORO RIFO, quien era acompañado por un sujeto desconocido, los cuales con el objeto de sustraerle las especies que portaba, lo golpearon en diferentes partes del cuerpo, cayendo la víctima al suelo, lugar donde lo siguen golpeando y lo amenazan a viva voz señalándole que lo van a matar, procediendo a registrarlo y le sustraen de entre sus vestimentas un teléfono celular, un par de audífonos y la suma de $20.000 en dinero en efectivo, para luego darse a la fuga del lugar con las especies sustraídas. Como consecuencia de los golpes recibidos, la víctima resultó con múltiples lesiones contusas eritematosas de diverso tamaño, marcas de anillos en el hemirostro izquierdo, además de una contusión en la cara con un pronóstico de policontuso, lesiones que fueron calificadas de carácter leve, por el médico de turno del Sar Miraflores. Temuco, cinco de junio de dos mil veinticuatro. Conforme lo dispone el artículo 4 del acta 40-2014 de fecha 14 de marzo de 2014, en cuanto a que “…la parte resolutiva del fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingresar al sistema SIAGJ, vía actuación, transcripción íntegra de la sentencia que conste en el audio, con el objeto de ser tenida a la vista al conocerse el recurso” instrucción corroborada por el artí

Fallo

fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingresar al sistema SIAGJ, vía actuación, transcripción íntegra de la sentencia que conste en el audio, con el objeto de ser tenida a la vista al conocerse el recurso” instrucción corroborada por el artículo 62 del acta 71-2016 de 16 de junio de 2016 de la Excelentísima Corte Suprema, Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por esta consideración y atendido además lo dispuesto en los artículos 1,3,7, 11 N°6, 11N° 9, 14N°1, 15, 29, 50, 70, 436, 446 del Código Penal, artículos Código: DCRWXXVXNBB Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 1, 47, 259, 260, 406, 407 del Código Procesal Penal, artículo 15bis, 17 de la ley 18.216, artículo 17 de la ley 19.970 y demás normas pertinentes, se resuelve: I.- Que se CONDENA a EDISON RONALD TORO RIFO, ya individualizado, a la pena de TRES AÑOS Y UN DÍA DE PRESIDIO MENOR

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : - RUC : - MATERIA : ROBO CON VIOLENCIA. ART.4 6. IMPUTADO : EDISON RONALD TORO RIFO CÉDULA DE IDENTIDAD : .4 . 6 - DOMICILIO : Calle Ecuador N° 4, Pueblo Nuevo, Temuco. ATENUANTES : Artículo N°6 y del Código Penal AGRAVANTES : No Concurre RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO Hechos: El día 17 de agosto del año 2023, siendo las 16:30 horas aproximadamente, mientras la víc