VERGARA/CCK SPA

Hechos

hechos y al amparo de las normas de derecho que los sustentan, según paso a exponer: Previo a ingresar al fondo de la demanda, señala respecto de cada uno de los trabajadores la fecha de inicio y termino de la relación laboral, cargo y remuneración, luego hace presente que todas las demandadas conforman un grupo empresarial conformado por la familia “CID-LEYTON”, al efecto, su patriarca el Sr. Eduardo Nitalgerio Cid Figueroa, junto a sus 2 hijos, Eduardo Alex Cid Leyton y Eduardo Leonel Cid Leyton, crearon el grupo de empresas que hoy se demandan, siendo estas 3 personas los dueños de todo el grupo de empresas demandadas, creadas en la década de los 90, dedicadas todas al rubro de la matricería y metalmecánica y actividades complementarias, siendo todas representadas legalmente y manejadas por el Sr. CID FIGUEROA y sus 2 hijos CID- LEYTON, funcionando todas ellas en el terreno inicialmente de propiedad de TIC LTDA y luego cedido a INMOBILIARIA CERRILLOS LTDA como veremos, ubicada en AEROPUERTO 9791, COMUNA DE CERRILLOS, para finalmente, en el año 2018, terminar estas empresas, deshaciéndose en perjuicio de sus trabajadores, de los bienes, como su maquinarias y terrenos, siendo traspasados finalmente a los hijos y empresas de estos últimos como explicaremos en el apartado de la unidad económica y subterfugio. Dicho lo anterior, hace presente que todos los trabajadores de autos ingresan a prestar servicios bajo vínculo de subordinación y dependencia para las demandadas como indicara, suscribiendo todos ellos, contrato de trabajo, todos los cuales, al término de la relación laboral tenían el carácter de INDEFINIDO. Todos los trabajadores y trabajadoras demandantes suscribieron contrato de trabajo con las empresas TÉCNICA INDUSTRIAL Y COMERCIAL LTDA, que posteriormente cambia su razón social a TÉCNICA INDUSTRIAL Y COMERCIAL SPA y con la empresa IMPORTADORA Y EXPORTADORA AEROPUERTO LTDA. (todas de propiedad y dirigidas por los hermanos CID-LEYTON y su padre CID-FIGUERO

Fundamentos

CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don MATÍAS NOVOA CARBONE, chileno, casado, abogado, domiciliado en Morandé 835, Of. 1410, Santiago, quien en representación de: 1. JUAN CARLOS AGUIRRE ESCUDERO, R.U.T.: 12.513.986-8, chileno, empleado 2. JOSÉ WILFREDO FERNÁNDEZ UBILLA, R.U.T.: 7.775.527-6 chileno, empleado 3. JOSÉ GERMÁN ASTETE QUIROZ, RUT .: 6.159.844-8 chileno, empleado 4. CELSO CUSTODIO ASCENCIO CARRASCO, R.U.T.: 9.886.041-K chileno, empleado 5. ELÍAS RUFINO BERRÍOS ALLENDE, R.U.T.: 7.746.969-9 chileno, empleado 6. JEAN FRITZ SAINT PREUX, R.U.T.: 25.092.123-3 haitiano, empleado 7. CHEWONDA CIUS, R.U.T.: 25.390.521-2, haitiana, empleada 8. RONY JEAN, R.U.T.: 25.616.663-1, haitiano, empleado 9. MANUEL ÁNGEL ATENAS PAVEZ, R.U.T.: 8.243.730-4 chileno, empleado 10. DOMINGO ANTONIO BRAVO MADARIAGA, R.U.T.: 9.966.663-3 chileno, empleado 11. MAGALI BARRAZA TAPIA, R.U.T.: 6.142.054-1 chilena, empleada 12. JOSE MANUEL SALAZAR ORELLANA, R.U.T.: 9.701.584-8 chileno, empleado 13. WALTER CLAUDIO LÓPEZ VÁSQUEZ, RU T: 9.259.522-6 chileno, empleado 14. LUIS DEL ROSARIO MORALES SAAVEDRA, R.U.T.: 4.818.771-4 chileno, empleado 15. MIRIAM ISABEL VILASAU VARGAS, R.U.T.: 11.785.552-K chilena, empleada 16. KATHERINE ANDREA GONZÁLEZ VILLENA, R.U.T.: 16.144.899-0 chilena, empleada, 17. MIGUEL ÁNGEL OSORIO ORTIZ, R.U.T.: 9.281.751-2 chileno, empleado 18. DOMINGO ALFONSO MARIN HUENUMAN, R.U.T.: 9.205.790-9 chileno, empleado 19. JOSE LUIS ULLOA ESCOBAR, R.U.T.: 9.968.438-0 chileno, empleado 20. NICOLÁS GONZALO RUBILAR POBLETE, R.U.T.: 19.745.743-0 chileno, empleado 21. GUSTAVO ANTONIO FUENTES TOLEDO R.U.T.: 7.985.771-8 chileno, empleado 22. JOSE MIGUEL ALEJANDRO MATURANA ESPINOZA, RUT.: 17.050.655-3 chileno 23. MARJORIE DE LAS NIEVES MOSQUERA FIGUEROA, RUT.: 16.911.658-K chilena, 24. MARLEINE TELY, R.U.T.: 25.419.325-9, haitiana, empleada 25. ALEJANDRA NUÑEZ ASTUDILLO, R.U.T.: 12.408.097-5, chilena, empleada 26. JOSÉ LUIS ARIZ GUTIÉRREZ, R.U.T.: 10.316.389-7 chileno, empleado 27. VÍCTOR HUGO NAVARRETE FARIÑA, R.U.T.: 9.855.582-K chileno, empleado 28. RAFAEL ALEJANDRO ARMIJO MARAMBIO, RUT.: 7.817.018-2 chileno, empleado 29. VÍCTOR HUGO MANCILLA VARGAS, R.U.T.: 10.266.455-8 chileno, empleado 30. ALBINA DEL CARMEN OLMEDO NAVIA, R.U.T.: 7.281.698-6 chilena, empleada 31. - JOSÉ LUIS VERGARA CORTÉS, R.U.T.: 8.110.053-5 chileno, empleado. Interpone demanda en procedimiento ordinario de declaración de unidad económica y subterfugio (Art 507 del Código del Trabajo), despido indirecto, nulidad del despido, cobro de prestaciones e indemnizaciones laborales en contra de 1) INVERSIONES CID LIMITADA, RUT.: 76.057.537-2, empresa de giro de su denominación, legalmente representada por EDUARDO LEONEL CID LEYTON, RUT: 9.379.932-1, ignora profesión u oficio, ambos domiciliados en AEROPUERTO 9791, COMUNA DE CERRILLOS, en contra de 2) TÉCNICA INDUSTRIAL Y COMERCIAL SPA., RUT.: 79.701.330-7, empresa de giro de su denominación, legalmente representada por EDUARDO LEONEL CID LEYTON, RUT: 9.

Fallo

se declararían en quiebra muy probablemente en el mes de diciembre 2018, cuestión que no ocurre, sino que simplemente a los trabajadores y trabajadoras no se les paga la remuneración del mes de diciembre y no se les entrego información alguna de su situación económica. Como se verá en el mes de diciembre de 2018, realizan sus últimos movimientos en orden a alejar lo más posible la propiedad del terreno y principal activo de la empresa. Al transcurrir los días, los trabajadores continúan manteniendo importantes lagunas en el pago de sus cotizaciones previsionales y de seguridad social, sin el pago de su remuneración, y sin que las demandadas se declaren en quiebre no entregando información alguna respecto de lo que ocurriría con sus puestos de trabajo, a raíz de esto, los trabajadores, no tienen más alternativa que recurrir a la institución contenida en el artículo 171 del CT, y proceden a auto despedirse en las fechas indicadas anteriormente respecto de cada trabajador, enviando a la contraria comunicaciones de termino de relación laboral, las que invocaban respecto de todos los trabajadores: 1- FALTA DE PROBIDAD: A raíz del no pago de cotizaciones de seguridad social, las demandadas incurrieron en el tipo penal descrito y sancionado en el artículo 19 del Decreto Ley 3.500 con relación al artículo 467 del Código Penal y los artículos 12 y 14 de la ley 17.322, situación que en materia laboral es relacionada y reconducible a la Falta de Probidad. 2- INCUMPLIMIENTOS GRAVES A L

Texto Completo (Preview)

1° Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago Santiago, seis de junio de dos mil veintidós. VISTOS, OIDOS Y CONSIDERANDO: PRIMERO: Que, comparece don MATÍAS NOVOA CARBONE, chileno, casado, abogado, domiciliado en Morandé 835, Of. 1410, Santiago, quien en representación de: 1. JUAN CARLOS AGUIRRE ESCUDERO, R.U.T.: 12.513.986-8, chileno, empleado 2. JOSÉ WILFREDO FERNÁNDEZ UBILLA, R.U.T.: 7.775.527-