ZÚÑIGA/

Hechos

VISTO: A folio 1, comparece DAYAN VICTORIA ZUÑIGA PIZARRO, soltera, empleada y estudiante de Recursos Humanos, cédula de identidad Nº19.381.844-7, con domicilio en Marta Rose 7070, comuna de Renca, quien solicita que según lo dispuesto por la letra b) del artículo 1 de la Ley 17344, se modifique su apellido paterno “ZUÑIGA”, reemplazándolo por “REBOLLEDO”, quedando en definitiva inscrita como “DAYAN VICTORIA REBOLLEDO PIZARRO”. Funda su solicitud expresando que fue reconocida por su padre, pero éste nunca ha estado presente en su vida, razón por la cual nunca se ha sentido identificada con el apellido “ZUÑIGA”. Continúa manifestando que fue criada y educada por el cónyuge de su madre, Marcel Fabián Rebolledo Paredes, y que por cariño y agradecimiento hacia su padrastro comenzó a usar desde hace más de cinco años como apellido paterno, el apellido paterno de su padrastro, “REBOLLEDO”. Agrega que considera a su padrastro como su verdadero padre, quien la ha presentado como su hija. Finaliza expresando que es indispensable la rectificación de su partida a fin de evitar perjuicios por la confusión de apellidos en el ámbito judicial y extrajudicial y laboral. Por último, solicita modificar la partida de nacimiento de su hija MAITE VICTORIA SANDOVAL ZÚÑIGA, inscrita en la circunscripción de Santiago bajo el número 3.273 del año 2013. Por estas consideraciones y disposición legal que cita, concluye solicitando se rectifique su partida de nacimiento, en el sentido que se sustituya su apellido paterno, quede en definitiva como “DAYAN VICTORIA REBOLLEDO PIZARRO”. Acompaña su certificado de nacimiento, nacida el 27 de marzo de 1996, inscrito en la circunscripción de Puente Alto con el N°2.451, registro S del año 1996, y certificado de su hija MAITE VICTORIA SANDOVAL ZÚÑIGA, nacida el 10 de mayo de 2013, inscrita en la circunscripción de Santiago bajo el número 3.273 del año 2013. A folio 6, rola la publicación en el Diario Oficial de fecha 15 de febrero de 2021, certif

Fundamentos

motivos expresados en la solicitud. A folio 10, rola informe del Servicio de Registro Civil, señalando que consta de sus registros que la inscripción de nacimiento Nº2451, registro S del año 1996, de la circunscripción de Puente Alto, corresponde a su titular, DAYAN VICTORIA ZUÑIGA PIZARRO, RUN Nº19.381.844-7, nacida el día 27 de marzo de 1996, consignándose en el rubro correspondiente como padre a Jorge Enrique Zúñiga Madariaga, y como madre a Nelly Victoria Pizarro Toledo; informa, que la referida partida de nacimiento a la fecha de su certificación, no constan subinscripciones ni rectificaciones; registra como madre en la inscripción N°3273 del año 2013 de la circunscripción de Santiago, perteneciente a la menor MAITE VICTORIA SANDOVAL ZUÑIGA; y además, se informa que la solicitante no registra anotaciones en el Registro General de Condenas. Se hace presente que el número RUN se mantendrá inalterable y finalmente, se adjunta extracto de filiación y antecedentes del titular de la partida a rectificar. A folio 16, se trajeron los autos para fallo. Con el mérito de los antecedentes, certificado de nacimiento adjunto a la solicitud, información sumaria de testigos, lo informado por el Servicio de Registro Civil y que no consta oposición en la presente gestión, ha quedado legalmente acreditado que la solicitante ha sido conocida por más de cinco años como “DAYAN VICTORIA REBOLLEDO PIZARRO”, Que la Ley N°17.344 autoriza el cambio de nombre y apellidos en la circunstancia mencionada en el artículo primero, letra b, el cual dispone: “cuando el solicitante haya sido conocido durante más de cinco años, por motivos plausibles, con nombres o apellidos, o ambos, diferentes de los propios”. Y, lo dispuesto en los artículos 1 y 2 de la Ley N°17344, y 817 y siguientes del Código de Procedimiento Civil,

Fallo

Por estas consideraciones y disposición legal que cita, concluye solicitando se rectifique su partida de nacimiento, en el sentido que se sustituya su apellido paterno, quede en definitiva como “DAYAN VICTORIA REBOLLEDO PIZARRO”. Acompaña su certificado de nacimiento, nacida el 27 de marzo de 1996, inscrito en la circunscripción de Puente Alto con el N°2.451, registro S del año 1996, y certificado de su hija MAITE VICTORIA SANDOVAL ZÚÑIGA, nacida el 10 de mayo de 2013, inscrita en la circunscripción de Santiago bajo el número 3.273 del año 2013. A folio 6, rola la publicación en el Diario Oficial de fecha 15 de febrero de 2021, certificándose la no oposición a la solicitud en el folio 14. A folio 9, rola información sumaria de testigos en la que deponen los testigos, Víctor Marriaga Arce, Claudia Elizabeth Sepúlveda Toledo, y Olivia de las Nieves Toledo Velozo, quienes juramentados en forma legal e interrogados separadamente, expusieron que conocen a la solicitante, el primero, desde hace más de seis años, por ser amiga de su madre, la segunda, desde hace más de siete años, por ser amigas, y la tercera, desde hace igual tiempo, por ser amigas de la familia, respectivamente, agregando que la identifican desde hace más de cinco años atrás, como “DAYAN VICTORIA REBOLLEDO PIZARRO”, por los motivos expresados en la solicitud. A folio 10, rola informe del Servicio de Registro Civil, señalando que consta de sus registros que la inscripción de nacimiento Nº2451, registro S del añ

Texto Completo (Preview)

FOJA: 24 .- NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 1 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-3-2021 CARATULADO : Z IGA/ÚÑ Santiago, treinta y uno de Marzo de dos mil veintiuno VISTO: A folio 1, comparece DAYAN VICTORIA ZUÑIGA PIZARRO, soltera, empleada y estudiante de Recursos Humanos, cédula de identidad Nº19.381.844-7, con domicilio en Marta Rose 7070, comuna de Renca, quien solicita que seg