MARCO PALACIOS VIVALLO C/ PAULO NICOLÁS CARTES VARGAS

Hechos

Hechos: El día 23 de enero de 2022, aproximadamente 07:15 horas, en circunstancias que el imputado Paulo Nicolás Cartes Vargas conducía en manifiesto estado de ebriedad el vehículo marca subaru, modelo Lagacy, placa patente KK.2628 por calle O’Higgins a la altura del número 58 de la ciudad de Yumbel, éste perdió el control del móvil que guiaba estrellándose en contra del domicilio de la víctima Regina Roa Contreras causado daños al inmueble y uno de su ventanales avaluados en la suma de $200.000 y causado así mismo daños al automóvil que conducía. Que el imputado conducía dicho automóvil con 0,87 gramos por mil de alcohol en la sangre y además carecía a esa época de licencia para conducir vehículos motorizados. Calificación jurídica y participación: A juicio del Ministerio Público los hechos descritos son constitutivos del delito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad, causado daños, previsto y sancionado el artículo 196 en relación con el artículo 209 ambos de la ley de tránsito. Al imputado le cabe participación en calidad de autor y el grado de desarrollo del delito es de consumado. Sentencia: Por estas consideraciones, que han quedado íntegramente consignadas en el registro de audio del Tribunal y visto, además, lo prescrito en los artículos 1, 3, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 30, 49, 50, 67, 70 del Código Penal, artículos 110, 111, 196 y 209 de la Ley de Tránsito, artículos 45 y siguientes, 297, 340 y siguientes, 406 y siguientes del Código Procesal Penal y disposiciones pertinentes de la ley 18.216; se declara: I.- Que se condena a PAULO NICOLAS CARTES VARGAS, cédula de identidad Nº . . - , ya individualizado, como autor del delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad Código: KJTYXNBGXKV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sin haber obtenido licencia de conducir, causando daños en perjuicio de la víctima Regina Roa Contreras, ilíc

Fallo

Por estas consideraciones, que han quedado íntegramente consignadas en el registro de audio del Tribunal y visto, además, lo prescrito en los artículos 1, 3, 7, 11 N° 6 y 9, 14 N° 1, 15 N° 1, 18, 21, 30, 49, 50, 67, 70 del Código Penal, artículos 110, 111, 196 y 209 de la Ley de Tránsito, artículos 45 y siguientes, 297, 340 y siguientes, 406 y siguientes del Código Procesal Penal y disposiciones pertinentes de la ley 18.216; se declara: I.- Que se condena a PAULO NICOLAS CARTES VARGAS, cédula de identidad Nº . . - , ya individualizado, como autor del delito consumado de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad Código: KJTYXNBGXKV Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sin haber obtenido licencia de conducir, causando daños en perjuicio de la víctima Regina Roa Contreras, ilícito previsto y sancionado en los artículos 110, 111, 196 y 209 de la Ley de Tránsito, cometido el 23 de enero de 2022 en la comuna de Yumbel, a la pena de cuarenta y un días de prisión en su grado máximo, multa a beneficio fiscal de una unidad tributaria mensual y a las penas accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena y suspensión de licencia para conducir vehículos motorizados por el plazo de dos años. II.- Que, si el sentenciado no tuviere bienes suficientes para satisfacer la multa impuesta, sufrirá por vía de sustitución la pena de prestación de servicios en beneficio de la comunidad,

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de Procedimiento abreviado. Fecha Yumbel, veintisiete de mayo de dos mil veinticuatro Magistrado SILVIA PATRICIA JIMENEZ CID Fiscal MARIA GEMITA ROJAS RAVANAL Defensor MATIAS ALDEA Hora inicio 03:29PM Hora termino 04:02PM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Letras y Garantía de Yumbel. Acta CLAUDIO CRUZ FLORES RUC 2200115532-K RIT 457 - 2022 Actuaciones efectuadas NOMB