MMPP C/ JUAN GUILLERMO LÓPEZ CUELLO

Hechos

Hechos 1: Que, el día 19 de julio del 2023, alrededor de las 09:00 horas aproximadamente, el imputado Juan Guillermo López Cuello se encontraba al interior de su domicilio ubicado en calle Camilo Henriquez N°86 comuna de La Calera, momento producto de una discusión, procede a agredir a la víctima quien es su madre María Isabel Cuello Gòmez, a quien golpea con los puños en distintas partes del cuerpo, producto de lo anterior la víctima resulto con aumento de volumen en cuero cabelludo en la región parietal izquierda de la cabeza, aproximadamente de 1 o 2 centímetros de diámetro y de 0.5 centímetros de alto, doloroso a la palpación, lesiones de carácter leve de acuerdo al respectivo dato de atención de urgencia. Hechos 2: Que, el día 05 de octubre del 2023, el imputado Juan Guillermo López Cuello concurrió a las 08:30 horas aproximadamente al domicilio ubicado en calle Camilo Henriquez N°86 comuna de La Calera, ingresando a dicho domicilio, acercándose en este caso a la víctima María Isabel Cuello Gòmez quien es su madre, llamando esta última a Carabineros quienes proceden a la detención del imputado. Por la conducta descrita el imputado infringió las medidas cautelares decretadas con fecha 20 de julio del 2023, causa RUC 2300780231-5, RIT 1597-2023 dictadas por el Juzgado de Garantía de La Calera, consistentes en el abandono del hogar común y la prohibición de acercarse a la víctima en este caso a doña María Isabel Cuello Gòmez, de acuerdo a lo que prescribe articulo 9 letras A y B de la Ley Código: GDTXXNDVXXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 20066, medidas cautelares que habían sido notificadas personalmente al imputado con la misma fecha y que se encontraban vigentes a la época de los hechos. VISTO Y OÍDOS LOS INTERVINIENTES: Se dan por reproducidas las actuaciones, alegaciones de las partes y lo expositivo y considerativo del fallo, todo lo cual ha quedado íntegramente en el registro de audio

Fallo

se declara: I.- Se condena a JUAN GUILLERMO LÓPEZ CUELLO, Cédula Identidad 0013452397-2, ya individualizado, como autor de un delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar previsto y sancionado en los artículos 399, 494 N°5 del Código Penal en relación al artículo 5° de la Ley 20066 en grado de desarrollo consumado, cometido territorio jurisdiccional de este Tribunal, con fecha 19 de julio del 2023, a la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, a la accesoria legal suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II.- Se condena a JUAN GUILLERMO LÓPEZ CUELLO, Cédula Identidad 0013452397-2, ya individualizado, como autor de un delito de desacato, previsto y sancionado en los artículos 240 del Código de Procedimiento Civil, grado de desarrollo consumado, cometido territorio jurisdiccional de este Tribunal, con fecha 05 de octubre del 2023, a la pena de 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, a la accesoria legal suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. III.- Se condena a JUAN GUILLERMO LÓPEZ CUELLO, Cédula Identidad 0013452397-2, a la pena accesoria especial de prohibición de acercarse a doña María Isabel Cuello Gòmez, contemplada en el artículo 9 letras B de la Ley 20066, también a su domicilio, legar de trabajo o estudio o en cualquier lugar que se encuentre, por el término de un año. Código: GDTXXNDVXXS Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://v

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO La Calera, a veintidós de mayo del dos mil veintidós. Hechos 1: Que, el día 19 de julio del 2023, alrededor de las 09:00 horas aproximadamente, el imputado Juan Guillermo López Cuello se encontraba al interior de su domicilio ubicado en calle Camilo Henriquez N°86 comuna de La Calera, momento producto de una discusión, procede a agredir a la víctima quien e