M.P. C/ NEFTALÍ SEGUNDO HUEITRA MILLAQUIPAY

Hechos

Hechos: El día 19 de agosto de 2023, a las 12:10 horas aproximadamente, los funcionarios de Carabineros Fabián Cid Álvarez, Sergio Gamboa Contreras y Pablo Fuentes Manzando, efectuaban un patrullaje preventivo por Avda. Manso de Velasco con calle Rancagua, San Fernando, visualizando a 5 sujetos que ingerían alcohol en la vía pública, realizando un control de identidad al requerido Neftalí Segundo Hueitra Millaquipay, solicitándole el Cabo 1° Cid su cédula de identidad, procediendo el requerido a insultar y amenazar de manera seria y verosímil al personal policial, señalándoles “no les voy a pasar ninguna wea pacos culiaos”, “saca la wea de parte no más, si ya lo hiciste, no te voy a pasar mi carnet, andan puro weviando en vez que vayan a weviar a los traficantes, cuando los pille sin uniforme me los voy a pitear con una pistola que tengo”. San Fernando, veinte de mayo de dos mil veinticuatro. VISTO: La parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente. La resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 12 N° 15, 15 N° 1 y 496 N° 5 del Código Penal; artículo 417 del Código de Justicia Militar; y disposiciones pertinentes de la Ley 18.216, SE DECLARA que: I.- SE CONDENA a don NEFTALÍ SEGUNDO HUEITRA MILLAQUIPAY, cédula de identidad N° 18.963.571-0, ya individualizado en esta audiencia, a sufrir una pena de SESENTA Y UN (61) DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el lapso de la condena, ello como autor del delito consumado de AMENAZAS A CARABINEROS, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código de Justicia Militar, por el hecho cometido en San Fernando el día 19 de agosto de 2023. II.- SE CONDENA a don NEFTALÍ SEGUNDO HUEITRA MILLAQUIPAY, cédula de identidad N° 18.963.571-0, ya individualizado en esta audiencia, a sufrir una pena

Fallo

Por estas consideraciones y visto lo dispuesto en los artículos 388 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 1, 3, 5, 7, 11 N° 9, 12 N° 15, 15 N° 1 y 496 N° 5 del Código Penal; artículo 417 del Código de Justicia Militar; y disposiciones pertinentes de la Ley 18.216, SE DECLARA que: I.- SE CONDENA a don NEFTALÍ SEGUNDO HUEITRA MILLAQUIPAY, cédula de identidad N° 18.963.571-0, ya individualizado en esta audiencia, a sufrir una pena de SESENTA Y UN (61) DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MÍNIMO y accesoria de suspensión de cargo u oficio público durante el lapso de la condena, ello como autor del delito consumado de AMENAZAS A CARABINEROS, previsto y sancionado en el artículo 417 del Código de Justicia Militar, por el hecho cometido en San Fernando el día 19 de agosto de 2023. II.- SE CONDENA a don NEFTALÍ SEGUNDO HUEITRA MILLAQUIPAY, cédula de identidad N° 18.963.571-0, ya individualizado en esta audiencia, a sufrir una pena de multa de UN TERCIO DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL (0,33 U.T.M.), ello como autor de la falta consumada de OCULTACION DE IDENTIDAD, prevista y sancionada en el artículo 496 N°5 del Código Penal, por el hecho cometido en San Fernando, el día 19 de agosto de 2023. III.- En atención a la admisión de responsabilidad que ha realizado en los hechos materia del requerimiento, no se condena en costas al sentenciado, por haber ahorrado recursos al erario nacional. IV.- Tratándose de la pena de multa impuesta al sentenciado, ésta se tendrá por pagada, en

Texto Completo (Preview)

Sentencia en Procedimiento Simplificado RUC: 2300897877-8 RIT: 1978 – 2023 Imputado: NEFTALÍ SEGUNDO HUEITRA MILLAQUIPAY C.I. N°: 18.963.571-0 Domicilio: Situación de calle Hechos: El día 19 de agosto de 2023, a las 12:10 horas aproximadamente, los funcionarios de Carabineros Fabián Cid Álvarez, Sergio Gamboa Contreras y Pablo Fuentes Manzando, efectuaban un patrullaje preventivo por Avda. Manso d