MP C/ CAROLAY MONSERRAT CORTES HUENCHUAN

Hechos

HECHOS: El día 18 de marzo del 2024 aproximadamente a las 16:56 horas la imputada CAROLAY MONSERRAT CORTES HUENCHUAN concurrió hasta el supermercado Líder Express ubicado en Barros Arana N° 308 de la comuna de Temuco lugares en el cual sustrajo y ocultando al interior de una cartera que portaba una bolsa de carne tipo filete especie con la que traspaso las cajas registradoras sin pagar el importe respectivo el avalúo de la especie es de 30.057 pesos, una vez retenida por personal de seguridad de supermercados fue entregadas a personal de Carabineros a quienes le manifestó llamarse Macarena Andrea Nova Anavalon, C.I 20.970.132-4. Cuestión que posteriormente se corroboró que nos correspondía y que en realidad se encontraba utilizando el nombre de una tercera persona toda vez que su nombre verdadero y su identidad corresponde a Carolina Montserrat Cortés C.I 21.023.086-6. Temuco, veintiuno de mayo de dos mil veinticuatro Conforme lo dispone el artículo 4 del acta 40-2014 de fecha 14 de marzo de 2014, en cuanto a que “…la parte resolutiva del fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingresar al Código: XVKTXNVXPFX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sistema SIAGJ, vía actuación, transcripción íntegra de la sentencia que conste en el audio, con el objeto de ser tenida a la vista al conocerse el recurso” instrucción corroborada por el artículo 62 del acta 71-2016 de 16 de junio de 2016 de la Excelentísima Corte Suprema, Se deja constancia que la sentencia fue dictada

Fallo

fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingresar al Código: XVKTXNVXPFX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl sistema SIAGJ, vía actuación, transcripción íntegra de la sentencia que conste en el audio, con el objeto de ser tenida a la vista al conocerse el recurso” instrucción corroborada por el artículo 62 del acta 71-2016 de 16 de junio de 2016 de la Excelentísima Corte Suprema, Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por lo expuesto y lo dispuesto en los artículos 297 en relación con el 340, 389, 393 bis y 395 del Código Procesal Penal; artículos 1, 11 N° 9, 12 N° 16, 49, 50, 51, 70, 494 bis y 496 N° 5 del Código Penal; y demás normas pertinentes, se resuelve: I.- Que se CONDENA a doña CAROLAY MONSERRAT CORTES HUENCHUAN, ya individualizada, a dos (2) penas de multa de UN TERCIO (1/3) de Unidad Tributaria Mensual cada una de ellas, como au

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : 1968 - 2024 RUC : 2400315599-0 MATERIA : OCULTACION DE IDENTIDAD y HURTO FALTA IMPUTADO : CAROLAY MONSERRAT CORTES HUENCHUAN CÉDULA DE IDENTIDAD : 21.023.086-6 DOMICILIO : Pasaje LOS HEROES 740, (Villa Los Rios), Temuco. ATENUANTES : Artículo 11 N° 9 del Código Penal AGRAVANTES : Artículo 12 N° 16 del Código Penal RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO HECHOS: El día 18 d