MP C/ JORGE LUIS CALCINA CRUZ

Hechos

Hechos: El día 31 de mayo de 2023, aproximadamente a las 15:00 horas, en circunstancias que el imputado Jorge Luis Calcina Cruz conducía la camioneta marca Toyota modelo Hilux placa patente SFWF-23, en dirección de poniente a oriente por la Ruta B-241 de San Pedro de Atacama, al llegar al cruce con la Ruta 23 CH, no respetó el disco pare existente en el lugar, continuando su marcha sin detenerse, causando una colisión con el vehículo marca Toyota RAV placa patente KFHR-87, conducido por la víctima D.A.M., quien transitaba por la ruta 27 CH en dirección de sur a norte, quien colisionó su vehículo con la camioneta conducida por el imputado, al momento que este ingresa a la pista por la que transitaba la víctima, quien producto de la colisión resultó con lesiones. Al lugar llegó personal de carabineros y personal Samu, y a la revisión de la camioneta conducida por el imputado se pudo establecer que esta mantenía encargo por robo emanado de la Primera Comisaría de Calama de fecha 31 de mayo de 2023 en que fue robado en la ciudad de Calama, sector de minera Radomiro Tomic, vehículo encontrado posteriormente en poder del imputado quien sabía o no podía menos que conocer su origen espurio. Se hace presente que el imputado fue inicialmente identificado como Jose Luis Mamani Arancibia, DNI 8583288, negándose a firmar las actas respectivas al momento de ser fiscalizado por carabineros, y no mantenía licencia de conducir por lo que se le cursó una infracción y citación al Juzgado de Policía Local, y luego en la audiencia de control de detención y formalización, ocultando su verdadera identidad, como pasará a indicarse, refirió llamarse José Luis Mamani Arravia, DNI 8533288, sin perjuicio de lo cual y con fecha 26 de julio de 2023, el Servicio de Registro Civil, en relación al canje del imputado, emitió el Ord- 8739/1-2023, informando que las impresiones dactilares del imputado corresponden a la persona identificada como JORGE LUIS CALCINA CRUZ, Rut 14-860.922-5, información q

Fallo

se resuelve: I. Que, se condena a JORGE LUIS CALCINA CRUZ, cédula de identidad N° 0014860922-5, ya individualizado, a la pena de 03 años y 01 día de presidio menor en su grado máximo, más la pena accesoria de inhabilitación absoluta y perpetua para derechos políticos, inhabilitación para cargo y oficio públicos durante el tiempo de su condena, por su responsabilidad a título de autor del delito de RECEPTACIÓN DE VEHICULO MOTORIZADO, ilícito previsto y sancionado en el artículo 456 bis A) del Código Penal, en grado de consumado; se le condena además a la pena de 61 días de reclusión menor en su grado mínimo, por su responsabilidad a título de autor del delito de CUASIDELITO DE LESIONES MENOS GRAVES, ilícito previsto y sancionado en el artículo 492 del Código Penal, en grado de consumado; y a la pena de multa de 01 unidades tributarias mensuales, por su responsabilidad a título de autor de la falta de OCULTACION DE IDENTIDAD, previsto y sancionado en el artículo 496 N°5 del Código Penal, en grado de consumado, todos ocurridos en esta jurisdicción el día 31 de mayo de 2023. Sin costas. II. Que, el sentenciado deberá dar CUMPLIMIENTO EFECTIVO a la condena impuesta, debiendo comenzar el cumplimiento en el Centro de Detención Preventiva de Calama sin solución de continuidad al cumplir la pena que actualmente cumple en Rit 3520-2022 de este tribunal, dejando constancia que registra como abono el periodo comprendido entre el 01 de junio de 2023 hasta 28 de julio de 2023, ambas fecha

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA PROCEDIMIENTO ABREVIADO RIT : 2194 - 2023 RUC : 2300595442-8 FECHA : diez de mayo de dos mil veinticuatro HORA INICIO : 12:23 hrs. HORA TÉRMINO : 13: hrs. DELITO : RECEPTACIÓN DE VEHÍCULOS MOTORIZADOS JUEZ : MARIANA MILENG CHIANG MUÑOZ FISCAL : MARCELO BRAVO VALENZUELA DEFENSOR : HERNAN DIAZ VERDUGO REP. MIN. INTERIOR : JAIME SIARES CAMPUSANO IMPUTADO : JORGE LUIS CALCINA CRUZ R