MATHEITS/

Hechos

Vistos y

Fundamentos

considerando: Primero: Que, en lo principal de la solicitud de fecha 11 de febrero de 2020, compareci do a ó ñ MARY LUZ MATHEITS RUIZ, viuda, agricultora, con domicilio en Avenida Presidente Riesco N 4005,° Edificio B, departamento 1402, comuna de Las Condes, exponiendo que por mera liberalidad es su intenci n donar en partes iguales a sus hijas do aó ñ MARIA LUZ y MAR A EUGENIA MARGARITAÍ , ambas de apellidos BALDRICH MATHEITS, con domicilio para estos efectos en Avenida Apoquindo N 3000, piso 11, comuna de Las Condes, la nuda propiedad del° inmueble ubicado en Reyes Lavalle N 3194, comuna de Las Condes,° reserv ndose el usufructo vitalicio del inmueble ya individualizado, por uná monto de $709.752.123.- correspondiente al ochenta por ciento del aval oú fiscal del bien ra z.í Refiere que el dominio del inmueble se encuentra inscrito a su nombre a fojas 23690 n mero 38597, del Registro de Propiedad del a oú ñ 2006 del Conservador de Bienes Ra ces de Santiago.í Solicita, al tenor de los art culos 1386 y siguientes del C digo Civil,í ó 889 y siguientes del C digo de Procedimiento Civil y art culos 1 y siguientesó í de la Ley N 16.271, la autorizaci n para efectuar la donaci n indicada de° ó ó manera precedente, a sus hijas do a Mar a Luz y do a Mar a Ang licañ í ñ í é Margarita, ambas de apellidos Baldrich Matheits. Segundo: Que, con fecha 22 de septiembre de 2020, se rindió informaci n sumaria de los testigos don Pedro Guti rrez Barros y donó é Francisco Villal n Cifuentes, quienes de manera conteste manifestaron queó la donaci n que pretende efectuar la solicitante, no acarrea perjuicio algunoó a su patrimonio, por representar el valor de la misma un peque oñ porcentaje del patrimonio de la peticionaria. Tercero: Que, teniendo presente el m rito de los documentosé acompa ados, consistentes en: ñ Copia con vigencia de la inscripci n de fojasó 13.859 n mero 11.472 correspondiente al Registro de Comercio del a oú ñ 1994, emitida por el Conservador de Bienes Ra ces de Santiago, en la queí se acredita la constituci n y vigencia de la sociedad Inmobiliaria M-Ró Limitada; Copia de la inscripci n de fojas 4.046 n mero 2.661ó ú correspondiente al Registro de Comercio del a o 2014, emitida por elñ Conservador de Bienes Ra ces de Santiago, en la que se acredita el dominioí plano de do a Mary Luz Matheits Ruiz de un 80% de los derechos socialesñ de Inmobiliaria M-R Limitada; Copia del balance tributario de la sociedad Inmobiliaria M-R Limitada correspondiente al a o 2019; Copia conñ vigencia de la inscripci n de fojas 67.815 n mero 47.326 correspondiente aló ú Registro de Comercio del a o 2010, emitida por el Conservador de Bienesñ Ra ces de Santiago, en la que se acredita la constituci n y vigencia de laí ó sociedad Agr cola San Alfonso Limitada; Copia de la inscripci n de fojasí ó 33.442 n mero 18.484 correspondiente al Registro de Comercio del a oú ñ 2016, emitida por el Conservador de Bienes Ra ces de Santiago, en la queí se acredita el dominio pleno d

Fallo

se declara: .- Que se autoriza a do a ñ MARY LUZ MATHEITS RUIZ, para donar gratuita e irrevocablemente y a t tulo de mera liberalidad, por partesí iguales, a sus hijas MARIA LUZ y MAR A EUGENIA MARGARITAÍ , ambas de apellidos BALDRICH MATHEITS, la nuda propiedad del inmueble ubicado en Reyes Lavalle N 3194, comuna de Las Condes,° reserv ndose la solicitante el usufructo vitalicio del inmueble yaá individualizado. Conforme con los certificados emanados del Servicio de Impuestos Internos, se concluye que la donaci n que desea efectuar la solicitante, seó encuentra debidamente solucionada, encontr ndose conforme dicho pago. á Ll vese a efecto la donaci n dentro del plazo de sesenta d as,é ó í contados desde la ejecutoria de la sentencia. Reg strese, dese copia y en su oportunidad, arch vense losí í antecedentes. Rol N V 36-2020.° Dictada por Manuel Figueroa Salas, Juez Titular. Se deja constancia que se dio cumplimiento a lo dispuesto en el inciso final del art. 162 del C.P.C. en Santiago, dieciocho de Marzo de dos mil veintiuno Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl o en la tramitación de la causa. A contar del 06 de septiembre de 2020, la hora visualizada corresponde al horario de verano establecido en Chile Continental. Para Chile Insular Occidental, Isla de Pascua e Isla Salas y Gómez restar 2 horas. Para más información consulte http://www.horaoficial.cl 2021-03-18T16:18:13-0300

Texto Completo (Preview)

NOMENCLATURA : 1. [40]Sentencia JUZGADO : 2 Juzgado Civil de Santiagoº CAUSA ROL : V-36-2020 CARATULADO : MATHEITS/ Santiago, dieciocho de Marzo de dos mil veintiuno. Vistos y considerando: Primero: Que, en lo principal de la solicitud de fecha 11 de febrero de 2020, compareci do a ó ñ MARY LUZ MATHEITS RUIZ, viuda, agricultora, con domicilio en Avenida Presidente Riesco N 4005,° Edificio B, depa