MP C/ GABRIEL PATRICIO COLIÑIR CAYUHUAN

Hechos

Hechos: El día 18 de noviembre de 2023, a las 23:30 horas aproximadamente, el acusado GABRIEL PATRICIO COLIÑIR CAYUHUAN condujo en estado de ebriedad el automóvil marca Toyota, modelo Yaris, color blanco, año 2008, placa patente única BTBR-69, por la Avenida Simón Bolívar de la ciudad de Temuco, y a la altura del N°01675 de la mencionada calle, y producto de su estado, chocó y causó daños, al Furgón marca Hyundai, modelo Grace, color gris plata, año 2000, placa patente única TS-2618, que la víctima, don Hugo Jaramillo Puchi, mantenía estacionado en la calzada frente al domicilio indicado. Al concurrir, personal policial procedió a fiscalizar al acusado y realizar la respectiva prueba respiratoria, que arrojó 1.83 grados alcohol por litro de sangre. De igual forma, el acusado se realizó voluntariamente el examen de alcoholemia, cuyo resultado arrojó 1.97 de alcohol en la sangre. El acusado realizo la conducta anteriormente descrita, encontrándose con su licencia de conducir suspendida, según lo resuelto por sentencia definitiva dictada con fecha 23 de Marzo de 2023, por el Juzgado de Garantía de Temuco, en la causa Rit 3278-2021. Conforme lo dispone el artículo 4 del acta 40-2014 de fecha 14 de marzo de 2014, en cuanto a que “…la parte resolutiva del fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingresar al sistema SIAGJ, vía actuación, transcripción íntegra de la sentencia que conste en el audio, con el objeto de ser tenida a la vista al conocerse el recurso” instrucción corroborada por el artículo 62 del acta 71-2016 de 16 de jun

Fallo

fallo será utilizado como transcripción única de éste en todos aquellos casos en que haya sido pronunciado en juicio simplificado con aceptación de responsabilidad del condenado o, en procedimiento abreviado, siempre y cuando se haya dictado sentencia completa en forma verbal en la misma audiencia y ésta conste en el respaldo de audio respectivo…” y que sólo si “…se impugna dicho fallo, la administración del tribunal deberá —en forma previa a remitir el recurso al tribunal de alzada- ingresar al sistema SIAGJ, vía actuación, transcripción íntegra de la sentencia que conste en el audio, con el objeto de ser tenida a la vista al conocerse el recurso” instrucción corroborada por el artículo 62 del acta 71-2016 de 16 de junio de 2016 de la Excelentísima Corte Suprema, Se deja constancia que la sentencia fue dictada íntegramente en audiencia, que consta en el registro de audio y que la parte dispositiva y resolutiva es del siguiente tenor: Por estas consideraciones y atendido lo dispuesto en los artículos 1, 3, 7, 11 N°9, 12 N°16, 14, 15, 24, 25, 26, 30, 49, 50, 68, 69, 70 del Código Penal; artículos 110, 196 y 209 de la Ley del Tránsito; lo dispuesto en los artículos 36, 38, 47, 297, 406, 407, 409, 410, 412 y 413 del Código Procesal Penal, y en la Ley 18.216, se resuelve: I.- Que se CONDENA a GABRIEL PATRICIO COLIÑIR CAYUHUAN, ya individualizado, como autor de un delito consumado de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA, por l

Texto Completo (Preview)

RESUMEN RIT : - RUC : - MATERIA : CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA. IMPUTADO : GABRIEL PATRICIO COLIÑIR CAYUHUAN CÉDULA DE IDENTIDAD : -K DOMICILIO : Calle LOS RAULIES Nº , Temuco. ATENUANTES : Artículo N° del Código Penal AGRAVANTES : Artículo N° del Código Penal RESOLUCIÓN SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO Temuco, tres de mayo de dos