JACQUELINE DE LA LUZ GONZÁLEZ DÍAZ C/ GINO LEONARDO ISELIN MERKLI

Hechos

Hechos: El día de octubre de , a las : horas, en el kilómetro , de la Autopista Los libertadores, el imputado Gino Iselin Merkli condujo en estado de ebriedad y sin registrar licencia de conducir, el vehículo placa patente única WF- 7, marca Peugeot, modelo , color azul, año 7, ingresando contra el sentido del tránsito, enfrentándose al vehículo placa patente única HKXS- , conducido por la víctima Enrique Barrera Pizarro, quien debió realizar una maniobra para esquivar el automóvil de Iselin Merkli, impactando finalmente contra las barreras de seguridad dispuestas en el sector. Seguidamente, el vehículo conducido por el encartado continuó su trayectoria contra el sentido del tránsito, colisionando en forma frontal al vehículo CWPP- , marca Renault, modelo Laguna, color girs, conducido por la víctima Hernán Jesús Fuentes González, y tripulado también por las víctimas Jacqueline de la Luz González Díaz, Rocío del Pilar Rubio Rojas y Hernán Alonso Fuentes Rubio, causando lesiones a estos y daños al vehículo del ofendido. Dichas lesiones consisten en las siguientes: - Respecto a doña Rocío Rubio Rojas, lesiones de carácter grave, consistentes en luxación metacarpo falángico de pulgar derecho con tratamiento quirúrgico, lesiones atribuibles a accidente de tránsito que suelen sanar salvo complicaciones en a semanas, con igual tiempo de incapacidad, de acuerdo a informe de lesiones SML Código: HXCBXNXMMXX Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl respectivo. - Respecto a doña Jacqueline González Díaz, lesiones de carácter menos grave consistente en trauma cérvico-torácico, fractura costal no desplazada, contusión pulmonar lesiones atribuibles a accidente de tránsito que suelen sanar salvo complicaciones en a días, con igual tiempo de incapacidad, de acuerdo a informe de lesiones SML respectivo - Respecto a Hernán Jesús Fuentes González, lesiones de carácter grave, consistentes en fractura desplazada y angulada de

Fallo

SE DECLARA: I. Que se condena a GINO LEONARDO ISELIN MERKLI, cédula de identidad N° - , ya individualizado, a sufrir la pena de QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS DE PRESIDIO MENOR EN SU GRADO MEDIO, accesoria de suspensión de cargo u oficio público por igual tiempo, pago de una multa a beneficio fiscal de UNA UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL y a LA INHABILIDAD TEMPORAL PARA CONDUCIR VEHICULOS MOTORIZADOS POR EL TERMINO DE CINCO AÑOS consagrado en el artículo 7 bis de la Ley de Tránsito, como autor del delito de CONDUC.EBRIEDAD SIN HABER OBTENIDO LICENCIA DE CONDUCIR CON DAÑOS Y LESIONES, cometido en grado de desarrollo consumado y perpetrado en el territorio de este Tribunal el día de octubre de en la Autopista Los Libertadores II. La multa impuesta se tiene por cumplida con el tiempo que pasó privado de libertad en esta causa, esto es, el de octubre de , de mayo de y de octubre de . III. No se condena en costas al sentenciado por haber aceptado proceder en esta causa a través de un procedimiento abreviado, renunciando a su Derecho a un juicio oral y evitando los gastos que implica al erario fiscal efectuar un juicio. IV. Que cumpliéndose los requisitos se concede la pena sustitutiva de Libertad Vigilada, quedando el sentenciado en un periodo de intervención equivalente al de privación de libertad, esto es, QUINIENTOS CUARENTA Y UN DÍAS, debiendo presentarse al CRS Santiago Norte ubicado en Avenida Recoleta , comuna de Recoleta, para dar inicio con las entrevistas que permitan la elab

Texto Completo (Preview)

SENTENCIA DICTADA EN PROCEDIMIENTO ABREVIADO FECHA: Colina, treinta de abril de dos mil veinticuatro. TRIBUNAL: Juzgado de Garantía de Colina MAGISTRADO: ALEJANDRO JAVIER TENORIO OJEDA RUC: - RIT: - IMPUTADO: GINO LEONARDO ISELIN MERKLI C.I. - FECHA DE NACIMIENTO - - NACIONALIDAD: CHILENO DIRECCIÓN Calle Calle CONDOMINIO LAS GARZAS I , PARCELA CHICUREO Nº . COMUNA: Colina. DELITO CONDUCCIÓN DE