MINISTERIO PÚBLICO C/ ABNER BERNARDO TRANGOLAO VALDÉS

Hechos

hechos indicados en la acusación y los antecedentes en que ésta se fundó. Sentencia : Visto lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N° 9, 12 N° 15 Y 16, 14, 15, 30, 49, 50, 67, 68, 70, todos del Código Penal; artículos 110, 111, 192 letra e) y 196 de la Ley 18.290; artículos 259, 406 y siguientes del Código Procesal Penal; artículos 7 y siguientes de la Ley 18.216, se resuelve: I.- Que, se condena a ABNER BERNARDO TRANGOLAO VALDÉS, ya individualizado, en su calidad de autor de los siguientes ilícitos consumados cometidos todos en la comuna de Lautaro el día 24 de abril del año 2022, a cumplir las penas que en cada caso se indicará : a) Por el delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA, a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos por el tiempo que dure la condena, multa a beneficio fiscal equivalente a 1/3 de unidad tributaria mensual y suspensión de la licencia de conducir por el plazo de 5 años. b) Por el delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO CON PLACA PATENTE FALSIFICADA a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos por el tiempo que dure la condena una, multa a beneficio fiscal equivalente a 3 unidades tributarias mensuales y suspensión de la licencia de conducir por el plazo de 1 año. II.- Que, se sustituyen las penas privativas de libertad, como si fueran una sola, por la de Reclusión Parcial en su modalidad Domiciliaria Nocturna que deberá cumplir el sentenciado por el total de 602 días, debiendo permanecer en el domicilio entre las 22:00 horas de cada día hasta las 06:00 horas del día siguiente. Se ordena oficiar a Gendarmería para que evacue informe de factibilidad técnica de control telemático respecto al sentenciado; si éste fuere positivo el control lo realizará Gendarmería por medios telemáticos; si fuera negativo lo hará Carabineros del domicilio del

Fallo

se resuelve: I.- Que, se condena a ABNER BERNARDO TRANGOLAO VALDÉS, ya individualizado, en su calidad de autor de los siguientes ilícitos consumados cometidos todos en la comuna de Lautaro el día 24 de abril del año 2022, a cumplir las penas que en cada caso se indicará : a) Por el delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CON LICENCIA DE CONDUCIR SUSPENDIDA, a la pena de 541 días de presidio menor en su grado medio, accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos por el tiempo que dure la condena, multa a beneficio fiscal equivalente a 1/3 de unidad tributaria mensual y suspensión de la licencia de conducir por el plazo de 5 años. b) Por el delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO CON PLACA PATENTE FALSIFICADA a la pena de 61 días de presidio menor en su grado mínimo, accesoria de suspensión para cargos y oficios públicos por el tiempo que dure la condena una, multa a beneficio fiscal equivalente a 3 unidades tributarias mensuales y suspensión de la licencia de conducir por el plazo de 1 año. II.- Que, se sustituyen las penas privativas de libertad, como si fueran una sola, por la de Reclusión Parcial en su modalidad Domiciliaria Nocturna que deberá cumplir el sentenciado por el total de 602 días, debiendo permanecer en el domicilio entre las 22:00 horas de cada día hasta las 06:00 horas del día siguiente. Se ordena oficiar a Gendarmería para que evacue informe de factibilidad técnica de control telemático respecto al sentenciado; si éste

Texto Completo (Preview)

Individualización de Audiencia de preparación juicio oral.. Fecha Lautaro., veintiséis de abril de dos mil veinticuatro Magistrado EDUARDO ANTONIO PEREZ YAÑEZ Fiscal VANIA PARODI FIGUEROA Defensor Privado ALEXANDER SCHNEIDER OYANEDEL Hora inicio 10:50AM Hora termino 11:20AM Sala Sala 1 Tribunal Juzgado de Garantía de Lautaro. Acta Paulo Mena RUC 2210019814-6 RIT 558 – 2022 Víctima Nelson Tapia A