CLAUDIO ANDRÉS CALDERON ARANGUIZ C/ FELIPE IGNACIO ENCINA LÓPEZ

Hechos

HECHOS: “El 17 de marzo de 2023, alrededor de las 01:40 horas, en calle Diego Portales intersección calle Blanco Encalada, comuna de Olmué, el imputado FELIPE IGNACIO ENCINA LOPEZ, fue sorprendido conduciendo el vehículo P.P.U. FSRG-77, en estado de ebriedad, siendo fiscalizado por personal de Carabineros, quienes se percataron que éste mantenía fuerte hálito alcohólico, rostro congestionado, incoherencia al hablar e inestabilidad al caminar. Practicada la alcoholemia de rigor, ésta arrojó que el requerido ENCINA LOPEZ conducía con 2.19 g/L de alcohol en la sangre.” Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 5, 11 N° 6 y 9, 15 Nº1, 30, 50, 70 del Código Penal; artículos 395 ss del Código Procesal Penal; art. 110 y 196 de la Ley 18.290; y lo dispuesto en la Ley 18.216, se declara: I.- Que, se CONDENA a FELIPE IGNACIO ENCINA LOPEZ, Cédula de Identidad Nº 18.659.449-5, como AUTOR del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO DAÑOS, en grado de desarrollo de CONSUMADO previsto y sancionado en el artículo 196 inc. 1°, en relación con el artículo 110, ambos de la Ley N° 18.290, a sufrir la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, multa de UN TERCIO DE UTM, suspensión de licencia de conducir por DOS AÑOS y accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II.- Que, conforme al artículo 4° de la Ley N°18.216, se sustituye el cumplimiento de las penas privativas de libertad impuesta por la pena de remisión condicional por el término de UN AÑO, quedando el sentenciado sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda, y debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebrantada, cumplirá íntegra y efectivamente las penas privativas de libertad impuesta o, en su caso, se la rempla

Fallo

Por estas consideraciones, y visto además lo dispuesto en los artículos 1, 5, 11 N° 6 y 9, 15 Nº1, 30, 50, 70 del Código Penal; artículos 395 ss del Código Procesal Penal; art. 110 y 196 de la Ley 18.290; y lo dispuesto en la Ley 18.216, se declara: I.- Que, se CONDENA a FELIPE IGNACIO ENCINA LOPEZ, Cédula de Identidad Nº 18.659.449-5, como AUTOR del delito de CONDUCCIÓN DE VEHÍCULO MOTORIZADO EN ESTADO DE EBRIEDAD CAUSANDO DAÑOS, en grado de desarrollo de CONSUMADO previsto y sancionado en el artículo 196 inc. 1°, en relación con el artículo 110, ambos de la Ley N° 18.290, a sufrir la pena de 41 días de prisión en su grado máximo, multa de UN TERCIO DE UTM, suspensión de licencia de conducir por DOS AÑOS y accesorias de suspensión de cargo u oficio público durante el tiempo de la condena. II.- Que, conforme al artículo 4° de la Ley N°18.216, se sustituye el cumplimiento de las penas privativas de libertad impuesta por la pena de remisión condicional por el término de UN AÑO, quedando el sentenciado sujeto al control administrativo y a la asistencia del Centro de Reinserción Social de Gendarmería de Chile que corresponda, y debiendo, además, cumplir durante el período de control con las condiciones legales del artículo 5° de la citada ley. Si la pena sustitutiva impuesta fuese revocada o quebrantada, cumplirá íntegra y efectivamente las penas privativas de libertad impuesta o, en su caso, se la remplazará por una pena sustitutiva de mayor intensidad o se dispondrá la intens

Texto Completo (Preview)

Sentencia en Procedimiento Simplificado Limache, veintinueve de abril de dos mil veinticuatro. HECHOS: “El 17 de marzo de 2023, alrededor de las 01:40 horas, en calle Diego Portales intersección calle Blanco Encalada, comuna de Olmué, el imputado FELIPE IGNACIO ENCINA LOPEZ, fue sorprendido conduciendo el vehículo P.P.U. FSRG-77, en estado de ebriedad, siendo fiscalizado por personal de Carabiner