MP C/ CRISTIAN ALEXIS GONZÁLEZ VARGAS

Hechos

Hechos: “El día de ayer 06 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 10.30 horas y mientras la víctima en estos hechos don, JUAN ROSAMEL VARGAS CATALÁN, de 58 años de edad, se encontraba en el domicilio ubicado en calle El Molino N°6, sector Nueva Braunau, comuna de Puerto Varas, llegó al lugar el imputado CRISTIAN ALEXIS GONZÁLEZ VARGAS, quien sin justificación, y por haber sido denunciado el imputado por la víctima el día anterior, por otro hecho ilícito, éste a modo de represalia, el imputado agredió a la víctima con un fierro en la espalda, golpeándolo con ese instrumento y causando en la víctima aumento de volumen a nivel de espalda por la región medial izquierda, sin signos infecciosos, pero se aprecia una lesión eritematosa con forma lineal, lesión de unos 4 por 5 centímetros aproximadamente, que fue calificada clínicamente como lesione leves”. Puerto Varas, a veintidós de abril de dos mil veinticuatro. VISTOS Y OÍDOS Por las consideraciones expuestas y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1, 7, 11 N°9, 12 N°16, 15 N° 1, 399 del Código Penal, Código Procesal Penal, Ley 20.066, SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a CRISTIAN ALEXIS GONZÁLEZ VARGAS, cédula de identidad Nº 14.086.710-1, domiciliado en Sector Nueva Braunau, Población Rhode Island Nº 36, comuna de Puerto Varas, por su responsabilidad como AUTOR del delito CONSUMADO de LESIONES MENOS GRAVES en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal y Ley 20.066, ocurrido el día 06 de septiembre de 2023, en Puerto Varas, en contra de la víctima xxx (anonimizada), a la pena de MULTA DE UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL la cual se tiene por cumplida por la detención del día 07 de septiembre de 2023, y la accesoria del artículo 9° de la Ley 20.066 letra b, que consiste en la prohibición de acercarse a la víctima xxx (anonimizada), a su domicilio de la comuna de Puerto Montt, que será remitido de manera reservada, lugar de estudio o trab

Fallo

SE DECLARA: I.- Que SE CONDENA a CRISTIAN ALEXIS GONZÁLEZ VARGAS, cédula de identidad Nº 14.086.710-1, domiciliado en Sector Nueva Braunau, Población Rhode Island Nº 36, comuna de Puerto Varas, por su responsabilidad como AUTOR del delito CONSUMADO de LESIONES MENOS GRAVES en contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 del Código Penal y Ley 20.066, ocurrido el día 06 de septiembre de 2023, en Puerto Varas, en contra de la víctima xxx (anonimizada), a la pena de MULTA DE UN TERCIO (1/3) DE UNIDAD TRIBUTARIA MENSUAL la cual se tiene por cumplida por la detención del día 07 de septiembre de 2023, y la accesoria del artículo 9° de la Ley 20.066 letra b, que consiste en la prohibición de acercarse a la víctima xxx (anonimizada), a su domicilio de la comuna de Puerto Montt, que será remitido de manera reservada, lugar de estudio o trabajo o donde quiera que se encuentre, por el termino de 1 año, para lo cual se ordena comunicar a Carabineros de Puerto Montt para el control de la medida. II.- Que se exime al sentenciado del pago de las costas de la causa, por el ahorro de recursos que significa aceptar este procedimiento. Se entienden todos los intervinientes notificados de la sentencia dictada con esta fecha. Código: HDZGXNXLVQC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Juzgado de Garantía de Puerto Varas Atendida la renuncia de plazos y recursos por los intervinientes, CÚMPLASE con el

Texto Completo (Preview)

Juzgado de Garantía de Puerto Varas SENTENCIA EN PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO Hechos: “El día de ayer 06 de septiembre de 2023, aproximadamente a las 10.30 horas y mientras la víctima en estos hechos don, JUAN ROSAMEL VARGAS CATALÁN, de 58 años de edad, se encontraba en el domicilio ubicado en calle El Molino N°6, sector Nueva Braunau, comuna de Puerto Varas, llegó al lugar el imputado CRISTIAN ALEX