SERGIO ANDRES ORELLANA ARENAS C/ MIGUEL ANGEL LOVERA CALLE

Hechos

hechos: “El día 14 de septiembre de 2023, a las 02:30 horas aproximadamente, en circunstancias que la víctima KAREN CORVACHO TRIGO, se encontraba en su domicilio ubicado en Ruta A-27, Km 09, del Valle de Azapa de esta ciudad, compartiendo con unas amigas, en un momento su cónyuge, el requerido MIGUEL LOVERA CALLE, le gritó “CALLATE AGUEONA, VEN PARA ACA”, molestándose, saliendo a buscar a la víctima donde estaba compartiendo, llevándola al interior de la casa, al sector del living, forcejeando la víctima para que la soltara, momento en que el requerido le dio un golpe de puño en la boca, para luego la víctima lograr zafarse y huir del lugar, llamando a personal de Carabineros. Cabe señalar que la víctima resulto con lesiones de carácter leve, consistente en aumento de volumen en labio superior central con equimosis de mucosa, mano derecho segundo dedo perdida de uña postiza. Calificación jurídica: A juicio del Ministerio Público los hechos anteriormente descritos configuran el delito de Lesiones menos graves en el contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación al artículo 494 N°5 del Codigo Penal, en relación al artículo 5 de° la Ley 20.066 sobre violencia intrafamiliar. Al requerido le cabe participación en calidad de autor y el delito se encuentra en grado de desarrollo consumado. Consulta de admisión: El imputado admite responsabilidad en los hechos del requerimiento. Sentencia. Arica, diecisiete de abril de dos mil veinticuatro. Código: FHDLXNFCMLC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl mailto:karencorvachotrigo@gmail.com Que la parte expositiva y considerativa de la sentencia se encuentra registrada en el audio pertinente, la resolutiva es del siguiente tenor: Y teniendo además presente lo dispuesto en los artículos 1°, 3°, 5°, 7°, 11 N°9, 24, 6 , 69, 399, 494 N°5 del Código Penal; 395 del Código Procesal Penal; 5° de la Ley 20066, se declara: I.- Que

Fundamentos

motivos de la presente causa, correspondiente al 14 de septiembre de 2023. Regístrese y cúmplase lo dispuesto en el artículo 46 del Código Procesal Penal. Téngase presente que los intervinientes renuncian a los plazos para deducir recursos contra la sentencia, por lo que se entiende ejecutoriada. RUC - RIT – Dirigió la audiencia y dictó sentencia don CARMEN MACARENA CALAS GUERRA, Juez Titular del Juzgado de Garantía de Arica. Código: FHDLXNFCMLC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl Código: FHDLXNFCMLC Este documento tiene firma electrónica y su original puede ser validado en http://verificadoc.pjud.cl 2024-04-22T11:49:55-0400

Fallo

se declara: I.- Que se condena a MIGUEL ANGEL LOVERA CALLE, cédula de identidad N° 15.694.549- , ya individualizado, a sufrir la pena de una multa de un tercio de unidad tributaria mensual, accesoria establecida en el artículo 9° letras b) y d) de la ley 20.066, en virtud de la cual el imputado tiene prohibición de aproximarse a la víctima KAREN LORETO CORVACHO TRIGO, cédula de identidad N°15.947.293-0, domiciliada en Valle de Azapa, Km. 9, parcela 1, sitio 1 de esta ciudad, a su lugar de trabajo, estudio o en cualquier otro lugar en el que se encuentre, visite o concurra habitualmente, en términos violentos, agresivos o amenazantes, por lo cual Carabineros de Chile debe fiscalizar el cabal cumplimiento de la medida decretada por el término de un año y la asistencia obligatoria a programas terapéuticos o de orientación familiar por control de impulso en el Servicio de Salud, instituciones que desarrollará dichos programas debiendo dar cuenta al respectivo tribunal del tratamiento que deba seguir el agresor, de su inicio y término, por el término de un año, sin costas, como autor del delito consumado de Lesiones menos graves, en el contexto de violencia intrafamiliar, previsto y sancionado en el artículo 399 en relación al artículo 494 N°5 del Codigo Penal, en relación al artículo 5 de la Ley 20.066 sobre violencia intrafamiliar, sorprendido en Arica el 14 de septiembre de 2023. El sentenciado deberá presentarse en dependencias de Servicio de Salud dentro del plazo de cinco d

Texto Completo (Preview)

ACTA DE AUDIENCIA Fecha Arica, diecisiete de abril de dos mil veinticuatro Magistrado CARMEN MACARENA CALAS GUERRA Fiscal MARIA QUINTEROS ANDRADE Defensor MARLEN MORALES SANCHEZ Víctima Presente KAREN LORETO CORVACHO TRIGO, Cédula de Identidad N°15.947.293-0, correo electrónico: karencorvachotrigo@gmail.com Tipo de Audiencia JUICIO ORAL SIMPLIFICADO Hora inicio 12:32 Hora termino 12:4 Sala 5 Tribu